"Шет елдік сахна: Адам және Деканың өтірігі"

Кіріспе

Джонни Кэмпбеллдің 2006 жылғы фильмі. Alien Autopsy (стильде "өтірік" деп ерекшеленді) – Джонни Кэмпбеллдің 2006 жылғы британдық комедиялық фильмі, мағынасында ғылыми фантастика элементтері бар. Уильям Дэвис жазған бұл фильм Рей Сантилли таратқан "шетелдіктердің аутопсиясы" деп аталатын фильмнің айналасындағы оқиғаларды баяндайды. Ант Макпартлин мен Деклан Доннелли, сондай-ақ Ант пен Дек ретінде танылған актерлар Сантилли мен Гэри Шоуфилд рөлінде ойнайды. Фильм отандық прокатта орташа коммерциялық табысқа қол жеткізіп, британдық кассалық тізімде 3-орынға ие болды.

Сюжет

Фильмді Рей Сантили мен оның досы Гэри Шоуфилд Морган Баннер атты деректі фильм жасаушыға оқиғаны баяндайды. 1995 жылы Рей мен Гэри Лондондағы Рейдің дүкенінде сату үшін Елвис ескерткіштерін табу мақсатымен АҚШ-қа сапар шегеді. Армияның бұрынғы операторы Харви оларға Элвис сахнада өнер көрсететін үнсіз, қара-ақ фильмді сатады, бірақ кейіннен қызықты ұсыныспен оралады. Харви Рейді Флорида штатының Майами қаласына 1947 жылғы фильмді көрсету үшін алып келеді, онда Розуэллдегі Ұшақ апатынан қаза тапқан шетелдік құпиялы ағзаның мәйіттемесі бейнеленген. Харви фильмді 30 мың долларға сатуды жоспарлап отыр. Гэри мен Рей Англияға инвестор іздеу үшін қайта оралады, оларға қаржылай көмек көрсететін адамды табуға тырысады. Рей венгрлік гомосексуал суретші және есірткі сатушы Ласло Воросты, егін шеңберлеріне әуес болып, 30 мың доллар беруге және Харвиден фильмді алуға көндіреді. Англияға келген соң, олар фильм ылғал мен ыстықтан зардап шеккенін және оны көру мүмкін емес екенін анықтайды. Воростың наразылығын болдырмау үшін, олар фильмді өздері қайта жасауға шешім қабылдайды. Олар мазмұнын Рейдің түпнұсқа фильм туралы естеліктеріне негіздейді, достарының көмегімен досының қасапханасынан алынған манекен мен ет өнімдерін пайдаланып, өлген шетелдік құпиялы ағзаның сенімді көшірмесін жасайды, Гэридің әпкесінің қонақ бөлмесін түсірілім алаңына айналдырады және фильмді серіппелі камерамен түсіреді. Рей аяқталған фильмнің көшірмесін Вороске тапсырады, ол оның нағыз екеніне сенеді. Воросты көндіргеннен кейін, Рей мен Гэри фильмді басқа тараптарға сатуға бел буады, осы арқылы көп ақша табады. Бірақ Ворос фильмнің халықаралық дистрибуциясы туралы естігенде, ол табыстың 80 пайызын талап етеді. Воростың жасыл Land Rover көлігі егін шеңберінің ортасында жалаңаш тұрғанда қаза табуы мүмкін қақтығыстың алдын алады, бұл оны ЦРУ агенті өлтірді деген күдік тудырады. Рей мен Гэри фильмді жарнамалау үшін Аргентинаға сапар шегеді, содан кейін журналист Амбер Фуэнтес Рейге құмар болады. Ақырында ол Харвиді табады, ол Рей мен Гэриден өзінің жеке басын жасыруларын талап етеді. Осы талапты орындау үшін, олар Харви рөлін ойнаған үйсіз, бұрынғы актермен сұхбат жасайды, ол Амберді сендіреді. Дегенмен, Амбер фильмнің шынайылығына күмәнмен қарайды. Рей мен Гэри 1947 жылғы түпнұсқа кадрлардың бір бөлігін фильмді қалпына келтіру мамандары арқылы көруге болатынына сенімді. Бірақ нәтижелерді көргеннен кейін, олар фильмді жерге көмеді, бір-біріне осы жобаны жалғастыра алмайтындарын айтады.

The film is framed by Ray Santilli and his friend Gary Shoefield retelling the events to a documentary maker named Morgan Banner. In 1995, Ray and Gary go to the United States to find Elvis memorabilia to sell on the market stall Ray runs in London. A former US Army cameraman, Harvey, sells them a silent black and white film of Elvis performing live, but later returns with an intriguing offer. Harvey takes Ray to Miami, Florida to see a film from 1947, showing the autopsy of an alien supposedly killed in a UFO crash in Roswell, New Mexico. Harvey wants to sell the film for $30,000. Gary and Ray return to England to look for an investor to give them the money. Ray convinces Laszlo Voros, a Hungarian homosexual art and drug dealer obsessed with crop circles, to give him the $30,000 and retrieves the film from Harvey. Back in England, the pair discover that the film has degraded from humidity and heat and is now completely unwatchable. In order to avoid serious repercussions from Voros, they decide to make their own recreation of it. They base the content on Ray's memories of the original, and, with the help of some friends, fashion a convincing replica of the dead alien using a mannequin and meat products obtained from a friend's butcher's shop, turn the living room of Gary's sister into a film set, and shoot the film on a Bell and Howell spring wound camera. Ray gives a copy of the final product to Voros, who believes it to be real. Having convinced Voros, Ray and Gary decide to sell the film to other venues, earning them a large sum of money. However, when Voros hears about its international distribution, he demands 80% of the profits. A potential clash is averted when Voros is killed by a green Land Rover while standing naked in the middle of a crop circle, leading to speculation that he has been killed by a CIA agent. Ray and Gary travel to Argentina to promote the film, followed by reporter Amber Fuentes, who seduces Ray. She eventually tracks down Harvey, who demands from Ray and Gary that they maintain his anonymity. To fulfil this obligation, they produce an interview with a homeless former actor playing Harvey, which convinces Amber. She remains sceptical, however, about the film's authenticity. Ray and Gary are now persuaded that some of the original 1947 footage might actually be recovered by film restoration experts in order to be viewed. However, after viewing the results, the pair bury the film, telling each other that they cannot continue with the endeavour.

Актерлік құрам

Фильмде сондай-ақ Рей Сантилли мен Гэри Шофилд қысқа ғана пайда болады.

Қабылдау

Фильм көбінесе жағымды пікірлер алды, Rotten Tomatoes сайтындағы сегіз рецензия негізінде 75% мақұлдау көрсеткішіне ие болды.

Шығарылымдар

Фильм 2006 жылдың 3 шілдесінде Warner Home Video компаниясымен 2-ші аймақ DVD форматында жарық көрді. Америкада фильм 2010 жылдың 21 қыркүйегінде Warner Home Video компаниясымен 1-ші аймақ DVD ретінде шығарылды.