Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Флорида штатындағы географиялық ерекшелік
Geographical feature in Florida, US
Сент-Джозеф түбегі Флорида штатының Гальф округінде, Флорида Панаймасында орналасқан. Оның координаталары белгілі. Бұл 15 мильге созылған құмтөбе, Сан-Блас мүйісінен солтүстікке қарай, батысында Мексика шығанағы мен шығысында Сент-Джозеф шығанағы арасында жатыр. Ең жақын нүктесі Порт Сент-Джодан батысқа қарай 6 миль қашықтықта. Түбек Сент-Джозеф құмтөбесі деп те аталады. Түбектің солтүстік екі бөлігінің бірі Сент-Джозеф нүктесі деп белгіленеді.
The St. Joseph Peninsula is located in Gulf County, Florida, in the Florida Panhandle, at coordinates It is a 15 mile long spit, extending northward from Cape San Blas between the Gulf of Mexico to the west and St. Joseph Bay to the east. It is 6 miles west of Port St. Joe at its closest point. The peninsula is also known as St. Joseph Spit. The northern two thirds of the peninsula is known as St. Joseph Point.
Тарих
Сент-Джозеф түбегін жергілікті американдықтар мекендегенін көрсететін дәлелдерге Ескі шегір, Игл-Харбор және Уиден аралы мәдениетінің өкілдері қоныстанған Харриер орны кіреді. Ескі шегір және Игл-Харбор орнында Форт-Уолтон мәдениетіне тән артефакттар табылды, ал Игл-Харбор орнында Свифт-Крик мәдениетіне тән артефакттар бар. Испандықтар 16 ғасырдың басында бұл шығанақты Сан-Хосе шығанағы деп атады, бірақ 17 ғасырға дейін бұл аймақты жаулап алмады немесе пайдаланбады. 1701 жылы олар материктегі Сент-Джозеф нүктесінің қарсы жағында Президио Баия де Сан-Хосе де Вальядерес қамалын салды, сонымен қатар нүктеде қарауылдық пост та орналастырды, бірақ екі жылдан кейін оны тастап кетті. 1718 жылы Төрттік одақ соғысы кезінде француздар Сент-Джозеф шығанағына шабуыл жасап, Сент-Джозеф нүктесінің қарсы жағында, шығанақтың жағалауында Кревекуер фортын құрды. Испандықтар өз кезегінде Сент-Джозеф шығанағын қайтарып алу үшін 800 сарбаз жіберді. 1719 жылы француздарды аймақтан ығыстырғаннан кейін, Сент-Джозеф нүктесінде Президио Баия де Сан-Хосе де Нуэва Астурия қамалы орнатылды. Сол жылы Пенсакола Францияның қолдарына өткеннен кейін, жаңа президио жаңа құрылған Нуэва Астурия княздығы провинциясының астанасы болып жарияланды. Шамамен 2000 тұрғыны бар бұл президио 1722 жылға дейін сақталды, содан кейін пост Санта-Роза аралындағы Пенсаколаға жақын орналасқан Президио Исла-Санта-Роза Пунта-де-Сигуенцаға көшірілді. Сент-Джозеф шығанағы маяғы 1838 жылы Сент-Джозеф нүктесінде шығанақтың шығыс жағалауындағы жаңа Сент-Джозеф қаласына қызмет ету үшін салынды. Қала тастап кетілгеннен кейін, 1847 жылы маяқ тоқтатылды, ал пайдаланылмаған мұнара 1851 жылы дауыл кезінде қирады.
Evidence of the occupation of the St. Joseph Peninsula by Native Americans includes the Old Cedar site, the Eagle Harbor site and the Harrier site, occupied by people of Weeden Island culture. The Old Cedar and Eagle Harbor site also have artifacts from the Fort Walton culture, and the Eagle Harbor site has artifacts from the Swift Creek culture. The Spanish named the bay Bahía de San José early in the 16th century, but did not occupy or exploit the area through the 17th century. In 1701 they built a fortification, the Presidio Bahía de San José de Valladeres, on the mainland opposite St. Joseph Point, with a lookout post on the point, but left two years later. In 1718, during the War of the Quadruple Alliance, the French invaded St. Joseph Bay and established Fort Crevecouer on the shores of St. Joseph Bay opposite St. Joseph Point. The Spanish in turn sent 800 men to retake St. Joseph Bay. After pushing the French out of the area in 1719, the Presidio Bahía de San José de Nueva Asturias was established on St. Joseph Point. With the loss of Pensacola to France that year, the new presidio was designated the capital of the newly created Province of the Principality of Nueva Asturias. The presidio, with about 2,000 inhabitants, lasted until 1722, when the post was moved to Presidio Isla Santa Rosa Punta de Siguenza near Pensacola on Santa Rosa Island. The St. Joseph Bay Light was established on St. Joseph Point in 1838 to serve the new town of St. Joseph on the eastern shore of the bay. The light was discontinued in 1847, after the town had been abandoned, and the unused tower was destroyed in a storm in 1851.
Парк
Т. Х. Стоун ескерткіш Сент-Джозеф түбегі Мемлекеттік паркі түбектің солтүстік бөлігінің жартысынан астам аумақты алып жатыр. 2018 жылдың 10 қазанында «Майкл» дауылы түбектің арқысынан өтіп, Сент-Джозеф түбегі Мемлекеттік паркінің солтүстік бөлігін аралша қалдырды. 2019 жылдың наурызына қарай бұл жарықшаның бір бөлігі табиғи түрде толып қалды. Мемлекет сондай-ақ құмдықтарды қалпына келтіру үшін құм әкелді. 2020 жылғы мәліметтер бойынша, мемлекет парктің солтүстік бөлігіне баратын жолды қайта жаңартуды жоспарлап отыр.
T. H. Stone Memorial St. Joseph Peninsula State Park occupies somewhat more than half of the northern part of the peninsula. The peninsula was cut through by Hurricane Michael October 10, 2018 leaving the northern part of St. Joseph Peninsula State Park on an island. The breach partially filled in naturally by March 2019. The state has also brought in sand to restore dunes. as of 2020, the state plans to rebuild the access road to the northern part of the park.