Сеул филармония оркестрінің тарихы мен жетістіктері

Кіріспе

Оңтүстік Корея оркестрі

Сеул филармониялық оркестрі (SPO) – Сеул қаласында орналасқан Оңтүстік Корея оркестрі. 1948 жылы құрылған бұл оркестр Оңтүстік Кореядағы ең көне оркестрлердің бірі. Оның алғашқы шетелдік гастролі 1965 жылы Жапонияға сапармен болды, одан кейін 1977 жылы Оңтүстік-Шығыс Азияда, 1982, 1986 және 1996 жылдары АҚШ-та, сол жылы Сеул Олимпиадасына дейін 1988 жылы Еуропаға гастрольдік сапар жасады, ал 1997 жылы Пекин қаласында өнер көрсетті. Филармония 2005 жылдан бері қоғамдық-кәсіпкерлік корпорация болып табылады.

Шолу

1948 жылдың қаңтарында құрылған Сеул филармониялық оркестрінің тарихы Кореядағы басқа оркестрлерден ұзақ. 1948 жылдың ақпанында оркестр алғашқы концертін өткізді, оны Сын Тхэ Ким дирижерлік етті. Сол жылдың қазан айында оркестрді қолдау мақсатымен Сеул филармониялық қоғамы құрылды. Келесі жылы қоғам «Philharmonie» музыкалық айлық журналын жариялады. 1950 жылдың 25 шілдесінде Сеул азаматтық залында өткен абоненттік концерттен кейін, Корея соғысының басталуына байланысты оркестр қызметін тоқтатуға мәжбүр болды, бірақ бес айдан кейін Әскери-теңіз симфониялық оркестрі атауымен қайта жұмысын бастады. Оның алғашқы шетелдік гастролі 1965 жылы Жапонияға сапармен, содан кейін 1977 жылы Оңтүстік-Шығыс Азияда, 1982, 1986 және 1996 жылдары АҚШ-та, 1988 жылы Сеул Олимпиадасы алдында Еуропаға гастрольдік сапар, ал 1997 жылы Пекинде өнер көрсетті. Филармония 2005 жылдан бері корпоративтік негізде жұмыс істейді. 1957 жылдың тамызында Сеул қалалық кеңесі «Сеул қалалық оркестрін құру туралы» қаулы қабылдады, соның нәтижесінде Әскери-теңіз симфониялық оркестрі Сеул филармониялық оркестрі болып қайта құрылды, ол мемлекеттік қаржыландыруды алған Кореядағы алғашқы оркестр атанды. Оркестрдің үш түрлі духовой аспаптармен құрылған жаңа құрамының тұсаукесері қалалық кеңес залында өтті. Саенг Рё Ким оркестрдің алғашқы бас дирижері болып тағайындалды. Осыдан кейін Сеул филармониялық оркестрі (СПО) Бетховен, Брамс, Моцарт және Чайковскийдің симфонияларын корей музыкалық ортасына енгізуге көмектесті. Осы концерттер арқылы Кён Сук Ли, Кун Ву Пайк, Кён Ва Чунг, Донг Сук Канг және Мён Вун Чунг сияқты корей музыканттарының танымалдығы артты. Үлкен оркестрге айналу мақсатымен Сеул филармониялық оркестрі 2005 жылдың 1 маусымында корпоративтік негізде қайта құрылды және Мён Вун Чунг музыкалық директоры болып тағайындалды (ол 2005 жылы көркемдік кеңесші болған). 2014 жылы Сеул филармониясы Мён Вун Чунгпен бірге BBC Proms-те дебют жасады. Оркестр қазіргі заманғы музыкамен байланысқа баса назар аударады. «Los Angeles Times» газетінің мәліметінше, Сеул филармониялық оркестрі «Азияның басқа ірі оркестрлеріне қарағанда, жаңа музыканы насирлеуде көшбасшылыққа ие». Оркестр корпоративтік негізде қайта құрылған кезде Кореяда алғаш рет композитордың резидентуралық жүйесін енгізіп, Унсук Чинды алғашқы резидентуралық композиторы етіп шақырды. Чин 2006 жылдан бері «Ars Nova» атты қазіргі заманғы музыка сериясының директоры болып табылады. Онда Питер Эотвос, Куаме Райан, Тьерри Фишер, Сусанна Мелкки, Франсуа Ксавье Рот, Илан Волков, Балдур Бронниманн және Роланд Клуттиг сияқты дирижерлер өнер көрсетті. 2011 жылға дейін серия 100-ге жуық корей премьерасын ұсынды, олардың жартысы 20-шы және 21-ші ғасыр композиторларының, соның ішінде Антон фон Веберн, Игорь Стравинский, Оливье Мессьен, Джон Кейдж, Джачинто Счелси, Витольд Лутославский, Яннис Ксенакис, Гьёрги Лигети, Пьер Булез және Гьёрги Куртагтың Азия премьералары болды. 2009 жылы серия Париждегі электронды музыка орталығы IRCAM-мен ынтымақтастыққа келді. Корея. 2011 жылдан бастап Сеул филармониясы «Ars Nova» сериясы үшін Паскаль Дусапин, Питер Эотвос, Тристан Мурайл және Йорк Хёлер сияқты композиторлардың оркестрлік шығармаларын тапсырыс берді немесе бірлесіп тапсырыс берді. Сонымен қатар, бірнеше ірі корей композиторларының тапсырыс берген шығармалары алғаш рет орындалды. 2011 жылы оркестр Deutsche Grammophon (DG) компаниясымен бес жыл ішінде 10 альбом шығару туралы келісімшартқа қол қойды, бұл Азия оркестрі үшін мұндай ауқымды келісімшарттың алғашқысы болды. Унсук Чиннің музыкасы бар альбом Халықаралық классикалық музыка сыйлығының және BBC Music Magazine сыйлығының заманауи музыка санатында жеңімпаз атанды. Мён Вун Чунг 2005 жылдан 2015 жылдың желтоқсанында отставкаға кеткенге дейін оркестрдің музыкалық директоры болды. Оның басшылығымен оркестр ірі лейблмен келісімшартқа қол қойған алғашқы азиялық оркестр атанды және 2014 жылдың тамызында The Proms-те алғашқы концертін берді. 2016 жылдың қыркүйегінде оркестр Тьерри Фишерді бас қонақ дирижері және Маркус Стенцті резидентуралық дирижері етіп тағайындағанын жариялады, олардың келісімшарттары 2017 жылдың қаңтарынан бастап 3 жылға есептелді. 2019 жылдың сәуірінде оркестр Осмо Вэнсканы 2020 жылдың қаңтарынан бастап 3 жылға арналған келісімшарт бойынша келесі музыкалық директоры етіп тағайындағанын хабарлады. Вэнска 2022 жылдың соңында Сеул филармониясының музыкалық жетекшілігін аяқтады. 2022 жылдың қыркүйегінде оркестр 2024 жылдың қаңтарынан бастап 5 жылға арналған келісімшарт бойынша Жап ван Зведенді келесі музыкалық директоры етіп тағайындағанын жариялады.

Founded in January 1948, the Seoul Philharmonic Orchestra has a longer history than any other Korean orchestra. In February 1948, the orchestra held its opening concert, conducted by Seong Tae Kim. In October of the same year, the Seoul Philharmonic Society was formed to provide support for the orchestra. The society published the music monthly Philharmonie in the following year. After a subscription concert in the Seoul Civic Hall on July 25, 1950, the orchestra had to suspend its activities due to the outbreak of the Korean War, but resumed performance with the name of the Naval Symphony Orchestra, five months later. Its first foreign tour came on a 1965 trip to Japan, followed by performances in Southeast Asia in 1977, the United States in 1982, 1986, and 1996, a 1988 tour of Europe before the Seoul Olympics that year, and a 1997 performance in Beijing. The Philharmonic is an incorporated foundation since 2005. In August 1957, the Seoul Metropolitan Council passed "The Seoul Metropolitan Ordinances to Install a City Run Orchestra," and the Naval Symphony Orchestra became the Seoul Philharmonic Orchestra, the first Korean orchestra funded by a government. The launching ceremony for the orchestra with triple winds took place in the city council's chamber. Saeng Ryo Kim was appointed its first Chief Conductor. Since then, the SPO has helped the symphonies of Beethoven, Brahms, Mozart, and Tchaikovsky take root as a basic repertoire in the Korean music community. Through these concerts, Korean musicians such as Kyung Sook Lee, Kun Woo Paik, Kyung Wha Chung, Dong Suk Kang, and Myung Whun Chung attained increased recognition. With the aim of growing into a major orchestra, the Seoul Philharmonic Orchestra was re launched as an incorporated foundation on June 1, 2005, and appointed Myung Whun Chung as its Music Director (he had been Artistic Advisor in 2005). With Chung, in 2014, the Seoul Philharmonic made its debut at the BBC Proms. The orchestra focuses on interaction with modern music. According to the Los Angeles Times, the Seoul Philharmonic Orchestra "has the reputation for championing more new music than any other major Asian orchestra". It adopted the composer in residence system for the first time in Korea when it was re launched as an incorporated foundation and welcomed Unsuk Chin as its first Composer in Residence. Chin is the founder director of a series of modern music titled Ars Nova since 2006. It has featured conductors such as Peter Eötvös, Kwamé Ryan, Thierry Fischer, Susanna Mälkki, François Xavier Roth, Ilan Volkov, Baldur Brönnimann and Roland Kluttig, among others. Until 2011, the series had presented around 100 Korean premieres half of them being Asian premieres of works by leading 20th and 21st century composers including Anton von Webern, Igor Stravinsky, Olivier Messiaen, John Cage, Giacinto Scelsi, Witold Lutoslawski, Iannis Xenakis, György Ligeti, Pierre Boulez and György Kurtág. In 2009, the series collaborated with IRCAM, the Paris based center for electronic music. Korea. Since 2011, the Seoul Philharmonic Orchestra has commissioned or co commissioned orchestral works by composers such as Pascal Dusapin, Peter Eötvös, Tristan Murail and York Höller for the 'Ars Nova' series. Additionally, several commissions by major Korean composers have been premiered. The orchestra signed a contract with Deutsche Grammophon (DG) in 2011 to release 10 albums over five years, the first time that an Asian orchestra has signed such an extensive contract. An album with music by Unsuk Chin was named an International Classical Music Award and a BBC Music Magazine Award winner in the Contemporary Music category. Myung Whun Chung was the orchestra's music director from 2005 until his resignation in December 2015. During his tenure, the orchestra became the first Asian orchestra to sign a major label record deal, and gave its first performance at The Proms in August 2014. In September 2016, the orchestra announced the appointments of Thierry Fischer as its principal guest conductor and of Markus Stenz as conductor in residence, effective January 2017, with initial contracts of 3 years. In April 2019, the orchestra announced the appointment of Osmo Vänskä as its next music director, effective January 2020, with an initial contract of 3 years. Vänskä concluded his music directorship of the Seoul Philharmonic Orchestra at the close of 2022. In September 2022, the orchestra announced the appointment of Jaap van Zweden as its next music director, effective January 2024, with an initial contract of 5 years.

Жазбалар

Ань Эак Тай: Симфониялық фантазия "Корея" (фрагмент) / Төрт корей халық әні, Жае Донг Чжонның жетекшілігімен, Sung Eum LP 1983. Пётр Ильич Чайковский: "Ромео мен Джульетта", "Құл маршы" / Франц Лист: "Прелюдиялар" / Юн Джу Чжон: Хванг Бён Кидің (Сенг Хи Янмен бірге) "Гейагеум концерті", Жае Донг Чжонның жетекшілігімен, Seoul Records LP/Compact Cassette 1987. Сезар Франк: Д минорындағы симфония / Сергей Рахманинов: №2 фортепиано концерті (Хе Кёнг Лимен бірге), жетекшісі Жае Донг Чжон, SKC CD 1989. Эдвард Элгар: "Salut d'Amour" (оркестрге арналған нұсқасы) / Эрманно Вольф Феррари: "I gioielli della Madonna" операсынан бірінші және екінші интермеццолар / Эдвард Григ: "Peer Gynt" шығармасынан Сольвейг әні / Вольфганг Амадей Моцарт: K.136 (125a) дивертиментінен Andante / Бедржих Сметана: "The Bartered Bride" операсынан комедианттар биі / Джордж Энеску: №2 румын рапсодиясы / Вольфганг Амадей Моцарт: №39 симфониясынан менуэт / Пётр Ильич Чайковский: №1 струнный квартетінен (струнный оркестрге арналған нұсқасы) Andante cantabile / Эдвард Элгар: "Serenade for Strings" шығармасынан Allegro piacevole / Йозеф Гайдн: №83 симфониясынан Allegro spiritoso, жетекшісі Кён Су Вон, Samsung Nices CD 1995. (1994 жылғы жазылымдық концерттерден қосымша жинақ) Макс Брух: №1 скрипка концерті (Хо Ён Пимен бірге) / Антонин Дворжак: виолончель концерті (Young Hoon Song-пен бірге), дирижері Чи Ён Чун, Seoul Arts Center CD 2001. Людвиг ван Бетховен: №5 және №6 симфониялар, дирижері Мён Вун Чун, Seoul Philharmonic Orchestra CD 2006. Иоганн Брамс: №1 симфония және "Academic Festival Overture", дирижері Мён Вун Чун, Seoul Philharmonic Orchestra CD 2007. Антонин Дворжак: №9 симфония, дирижері Мён Вун Чун, Seoul Philharmonic Orchestra CD 2008. Игорь Стравинский: "Көктем құрбаны", дирижері Мён Вун Чун, Seoul Philharmonic Orchestra CD 2009. Клод Дебюсси: "La mer" / Морис Равел: "Ma mère l'oye" және "La valse", дирижері Мён Вун Чун, Deutsche Grammophon 2011. Иоганн Брамс: №2 симфония, дирижері Мён Вун Чун, Universal Music Korea 2011. ("Myung whun Chung: DG Recordings 1991 2010" 33 дискілік жинақтың қосымша дискісі ретінде) Густав Малер: №1 симфония, дирижері Мён Вун Чун, Deutsche Grammophon 2011. Густав Малер: №2 симфония (Мюнг Джу Ли, Петра Ланг, Корея Ұлттық хоры, Сеул метрополиттік хоры, Сеул мотет хоры және Grande Opera хорымен), дирижері Мён Вун Чун, Deutsche Grammophon 2012. Пётр Ильич Чайковский: №6 симфония / Сергей Рахманинов: "Vocalise", дирижері Мён Вун Чун, Deutsche Grammophon 2012. Людвиг ван Бетховен: №5 фортепиано концерті (Сунвук Киммен бірге) және №5 симфония, дирижері Мён Вун Чун, Deutsche Grammophon 2013. Людвиг ван Бетховен: №9 симфония (Кэтлин Ким, Сонгми Ян, Йозеп Кан, Самуэль Юн, Корея Ұлттық хоры, Сеул мотет хоры және Аньян азаматтық хорымен), дирижері Мён Вун Чун, Deutsche Grammophon 2013. Унсук Чин: фортепиано концерті (Сунвук Киммен), виолончель концерті (Албан Герхардтпен) және шенг пен оркестрге арналған "Šu", дирижері Мён Вун Чун, Deutsche Grammophon 2014. Густав Малер: №9 симфония, дирижері Мён Вун Чун, Deutsche Grammophon 2014. Густав Малер: №5 симфония, дирижері Мён Вун Чун, Deutsche Grammophon 2015. Людвиг ван Бетховен: №3 "Леонора" увертюрасы / Камиль Сен-Санс: №3 симфония / Чой Сонг Хван: "Arirang", дирижері Мён Вун Чун, Deutsche Grammophon 2017. (Сеулдегі Lotte Concert Hall ашылу концертінен) Исхан Юн: "Силла" оркестріне арналған легенда, №3 скрипка концерті (Суее Паркпен бірге), №1 камералық симфония, дирижері Осмо Вянскя, BIS Records 2022.

Ahn Eak tai: Symphonic Fantasia "Korea" (Excerpt) / Four Korean Folk Songs, conducted by Jae Dong Jeong, Sung Eum Records LP 1983. Pyotr Ilyich Tchaikovsky: Romeo and Juliet, Marche Slave / Franz Liszt: Les préludes / Yoon Joo Jeong: Gayageum Concerto theme by Hwang Byung Ki (with Seung Hi Yang), conducted by Jae Dong Jeong, Seoul Records LP/Compact Cassette 1987. César Franck: Symphony in D minor / Sergei Rachmaninoff: Piano Concerto No. 2 (with Hye Kyeong Lee), conducted by Jae Dong Jeong, SKC CD 1989. Edward Elgar: Salut d'Amour (version for orchestra) / Ermanno Wolf Ferrari: First & Second Intermezzos from I gioielli della Madonna / Edvard Grieg: Solveig's Song from Peer Gynt / Wolfgang Amadeus Mozart: Andante from Divertimento K.136 (125a) / Bedřich Smetana: Dance of Comedians from The Bartered Bride / George Enescu: Romanian Rhapsody No. 2 / Wolfgang Amadeus Mozart: Menuetto from Symphony No. 39 / Pyotr Ilyich Tchaikovsky: Andante cantabile from String Quartet No. 1 (version for string orchestra) / Edward Elgar: Allegro piacevole from Serenade for Strings / Joseph Haydn: Allegro spiritoso from Symphony No. 83, conducted by Gyeong Su Won, Samsung Nices CD 1995. (Encore collection from subscription concerts during the year of 1994)
Max Bruch: Violin Concerto No. 1 (with Ho Young Pi) / Antonín Dvořák: Cello Concerto (with Young Hoon Song), conducted by Chi Yong Chung, Seoul Arts Center CD 2001. Ludwig van Beethoven: Symphonies Nos. 5 & 6, conducted by Myung whun Chung, Seoul Philharmonic Orchestra CD 2006. Johannes Brahms: Symphony No. 1 & Academic Festival Overture, conducted by Myung whun Chung, Seoul Philharmonic Orchestra CD 2007. Antonín Dvořák: Symphony No. 9, conducted by Myung whun Chung, Seoul Philharmonic Orchestra CD 2008. Igor Stravinsky: The Rite of Spring, conducted by Myung whun Chung, Seoul Philharmonic Orchestra CD 2009. Claude Debussy: La mer / Maurice Ravel: Ma mère l'oye & La valse, conducted by Myung whun Chung, Deutsche Grammophon 2011. Johannes Brahms: Symphony No. 2, conducted by Myung whun Chung, Universal Music Korea 2011. (as a bonus disk of 33 CDs boxset 'Myung whun Chung: DG Recordings 1991 2010')
Gustav Mahler: Symphony No. 1, conducted by Myung whun Chung, Deutsche Grammophon 2011. Gustav Mahler: Symphony No. 2 (with Myung Joo Lee, Petra Lang, National Chorus of Korea, Seoul Metropolitan Chorus, Seoul Motet Choir & Grande Opera Choir), conducted by Myung whun Chung, Deutsche Grammophon 2012. Pyotr Ilyich Tchaikovsky: Symphony No. 6 / Sergei Rachmaninoff: Vocalise, conducted by Myung whun Chung, Deutsche Grammophon 2012. Ludwig van Beethoven: Piano Concerto No. 5 (with Sunwook Kim) & Symphony No. 5, conducted by Myung whun Chung, Deutsche Grammophon 2013. Ludwig van Beethoven: Symphony No. 9 (with Kathleen Kim, Songmi Yang, Yosep Kang, Samuel Youn, National Chorus of Korea, Seoul Motet Choir & Anyang Civic Chorale), conducted by Myung whun Chung, Deutsche Grammophon 2013. Unsuk Chin: Piano Concerto (with Sunwook Kim), Cello Concerto (with Alban Gerhardt) & Šu for sheng and orchestra (with Wu Wei), conducted by Myung whun Chung, Deutsche Grammophon 2014. Gustav Mahler: Symphony No. 9, conducted by Myung whun Chung, Deutsche Grammophon 2014. Gustav Mahler: Symphony No. 5, conducted by Myung whun Chung, Deutsche Grammophon 2015. Ludwig van Beethoven: Overture Leonore No. 3 / Camille Saint Saëns: Symphony No. 3 / Seong Hwan Choi: Arirang, conducted by Myung whun Chung, Deutsche Grammophon 2017. (from opening concert of the Lotte Concert Hall, Seoul)
Isang Yun: Legend for orchestra 'Silla', Violin Concerto III (with Sueye Park), Chamber Symphony I, conducted by Osmo Vänskä, BIS Records 2022.