Кіріспе

Вашингтондағы Германия елшілігі – Германия Федеративтік Республикасының Америка Құрама Штаттарына (АҚШ) арналған дипломатиялық миссиясы. Оның Эгон Эйерманмен жобаланған және 1964 жылы ашылған кеңсесі Вашингтонның солтүстік-батыс бөлігінде орналасқан. 2023 жылдың тамыз айының мәліметі бойынша, Германияның АҚШ-тағы елшісі – Андреас Михаэлис.

Ерте кезең

Германия мен АҚШ алғаш рет 1871 жылы, Германия империясы құрылған жылы дипломатиялық қатынас орнатты. 1894 жылы неміс елшілігі Массачусетс даңғылының 1435-ші үйінде жаңа кеңсесіне көшті. 1873 жылы Адольф Клюсс жобасымен жеке тұрғын үй ретінде салынған бұл ғимарат кейіннен 70 бөлмеге дейін кеңейтілді және Германия соғыс кезеңдерін есептемегенде, шамамен 50 жыл бойында осы ғимаратта орналасты. Елшіліктің ашылуы Вашингтон дипломатиялық корпусының 500 мүшесі, АҚШ Конгресінің бірнеше өкілі және АҚШ Бас судьясы Мелвилл Фуллер қатысқан ресми кешпен белгіленді. Музыканы АҚШ Теңіз жаяу әскерлерінің оркестрі орындады. Осы ерте кезеңде елшілікте 1902 жылы АҚШ-қа келген ресми сапары барысында АҚШ Президенті Теодор Рузвельттің Пруссия ханзадасы Генрихке жасаған қайта сапары да ұйымдастырылды. Американың Бірінші дүниежүзілік соғысқа қатысуына дейінгі жылдары Франц фон Папен елшілікке әскери атташе ретінде тағайындалды, бірақ АҚШ үкіметі оны тыңшылық қызметіне күдікті деп жариялап, persona non grata деп мәлімдеді. 1917 жылдың ақпан айында АҚШ Германиямен дипломатиялық қатынасын үзіп тастады. Елшілік қызметкерлеріне АҚШ үкіметі паспорттарын қайтарды, олар көп ұзамай Германияға аттанды. Бірінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан кейін, 1921 жылы Германия АҚШ-пен дипломатиялық қатынасты қайта жаңартып, неміс елшілігі бұрынғы кеңсесіне қайта оралды. 1938 жылдың көктемінде Германия үкіметі жаңа кеңсе салу жоспарларын бекітті. Бірақ, Еуропадағы соғыс салдарынан құрылыс тоқтап қалды.

1941 жылы Сан-Францискодағы оқиға

1941 жылдың қаңтар айында АҚШ Әскери-теңіз күштерінің теңізшілері Эдвард Лэки мен Гарольд Стюртевант, екеуі де ұйқыда жүруге емделген Әскери-теңіз флотының Маре-Айленд ауруханасының психиатриялық бөлімінен демалыста болғанда, өрттен шығу сатысымен көтеріліп, Сан-Францискодағы неміс консулдығының туын түсіріп, жойды. Теңізшілердің сөзінше, олар тудың неміс консулдығына ілінгенін білмеген. Оқиғаға куә болған консул Фриц Видеман өз естеліктерінде оны «ерекше әрі көңілді» деп сипаттады. АҚШ үкіметі Германиядан өтініш айтып кешірім сұрады. Екі теңізші қысқа мерзімге түрмеге қамалып, әскери қызметтен шығарылды, бірақ Германиямен соғыс басталғаннан кейін олар кешіріліп, қайтадан әскери қатарға қайта оралды.

Екінші дүниежүзілік соғыс

1941 жылғы 12 желтоқсанда Германияның Америка Құрама Штаттарына соғыс жариялауынан кейін Швейцария Германияның АҚШ-тағы мүдделерін қорғау ролін қабылдап, неміс елшілігінің кеңсесін өзіне қарауға алды; ал қызметкерлері келесі жылы дипломаттар алмасуы ұйымдастырылғанға дейін Гринбриерде уақытша ұсталды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Швейцария кеңсесінің бір бөлігін өз қызметкерлерін орналастыру үшін пайдаланды, соның арқасында Америка Құрама Штаттарындағы швейцариялық дипломаттар үшін тұрғын үй тапшылығы азайтылды. 1945 жылдың мамыр айында Германияның әскери капитуляциясынан кейін Швейцария Германия мемлекетінің құлағанын мойындады және өзін қорғау міндеттемелерінен босатты. Елшіліктің кеңсесі сол айда Швейцария тарапынан Америка Құрама Штаттары үкіметіне, Одақтас Бақылау Кеңесінің сенімдісі ретінде тапсырылды. Ғимаратты басқаруға алғаннан кейін, Америка Құрама Штаттары үкіметі неміс делегациясы қалдырған барлық құжаттар мен материалдарды алып, 1950 жылға дейін сақтап тұрды, содан кейін оларды сол кезде құрылған Батыс Германия үкіметіне тапсырды.

Соғыстан кейінгі кезең

Бұрынғы Германияның кеңсесінің жиһаздары 1948 жылы АҚШ үкіметі аукционында 50 000 доллардан сәл кем бағаға сатылды. 1951 жылы АҚШ үкіметі кеңсе ғимаратын аукционға шығарды. Морис Кафриц ең жоғары ұсыныс білдіргенімен, үкімет оның ұсынысын тым төмен деп таныды. Кейін АҚШ үкіметі оны Джеймс С. Кервинге 165 000 долларға сатты. АҚШ сенаторы Уильям Лангер бұл учаскені Германияның болашаққа пайдалануы үшін АҚШ үкіметі сенімді сақтауға беру керек деп, сатуға қарсылық білдірді. Төрт жыл өткен соң, ғимарат бұзылып, орнына тұрақ салынды. 1955 жылы АҚШ Батыс Германиямен дипломатиялық қарым-қатынас орнатты. АҚШ Германия Федеративтік Республикасына кеңсе және оның жиһаздарын сатудан түскен 300 000 доллар жәрдем берді, сондай-ақ сол жылы Фоксхоллда жаңа кеңсе пайдалануға берілді. Ғимарат заманауи стильде салынды және сол кездегі неміс дипломаттарының айтуынша, елде "қазірде ескі заттар жоқ" болғандықтан, заманауи интерьермен безендірілді.

Шығыс Германия өкілдігі

Германия Демократиялық Республикасы (ГДР) мен АҚШ 1974 жылы толық дипломатиялық қарым-қатынас орнатты. ГДР Дупонт Сыркльдің жанында Массачусетс даңғылында жалға алынған кеңседе елшілік ұстады. 1990 жылы Германия Федеративтік Республикасы (ГФР) мен ГДР біріккен кезде кеңсе кеңістігі жалдау мерзімі аяқталмай тұрып тасталды. ГФР бұрынғы Шығыс Германияның барлық қарыздарын және міндеттемелерін өз мойнына алуға келіссе де, үй иесінің адвокаты кейін "ешқандай құпия ақпаратты жарияламай, біздің клиентіміз Федеративтік Республика мен оның елшілігінің қоғамдық және жеке пікірлерінде толық үйлесім таппағанын айта аламын" деп жазды. Канцелярия және консулдық ғимараттары 2014 жылы аяқталған 46,5 миллион долларлық жөндеуден өтті.

Тұрғылықты жері

Тұрғын үй елшілік кеңсесінің аумағында орналасқан. Ол 1994 жылы О. М. Унгерстің жобасы бойынша салынды, ол "неміс елшісінің резиденциясы үшін Германияның ерекшеліктерін көрсететін сәулеттік өрнек табуды" көздеді. The Washington Post газеті бұл резиденцияны "қаладағы ең көзге түсетін дипломатиялық жайлардың бірі" деп атады және 2015 жылы оны "классикалық Вашингтон стилінде Баухаус ықпалындағы" үй деп сипаттады, ол салынғалы екі он жылдан астам уақыт өткеніне қарамастан, көнеріп қалған жоқ. Кіреберіс залында Герхард Мерцтің екі картинасы және Маркус Люперцтің ағаштан ойылған суреттері бар. Асханада Бернард Шульцеге тиесілі картиналар мен Саймон Унгерстің қызыл лакталған бөлігі/бүктемелі экраны орналасқан. Әйелдер отыратын бөлмеде Розмари Трокельдің зәйтүн жасыл және қоңыр түсті кілемдері төселген, ал ерлер отыратын бөлмеде Криста Нахердің төрт классикалық элементті бейнелейтін картиналары ілулі тұр.