Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Корольдік бақ – Оңтүстік Лондонның Кройдон қаласының орталығында орналасқан қоғамдық бақ. Бақтар Кройдон қалалық әкімшілігі, Бернард Уэзерилл үйі, бұрынғы Табернер үйінің орны, Парк-Лейн және Кэтрин көшесімен шектеседі. Қазіргі түрінде және қазіргі атымен бақтар мен олардың орталық су тасқыны 1983 жылы Елизавета II патшайым ашқан. Бұл аумақ бұрын кішкентай қалалық әкімшілік бақтарынан және Кройдон полиция бөлімінің орналасқан жерінен тұрған. Қалалық әкімшілік бақтары бастапқыда 1890 жылдары Кройдон орталық станциясына дейін созылған, пайдаланылмаған теміржол желісінің орнында салынған. Бақтар қазір стандартты ағаштармен жасыл жеңілдіктерді, орталық су тасқынын және отырылған гүлзарлар мен ағаштармен, бұрынғы жол төсегі мен станция қабырғасын пайдаланып, түпнұсқа қоршауларымен толықтырылған бақша аймақтарын қамтиды. Кройдонның тіркеу кеңсесінің қарама-қарсысында орналасқандықтан, бақтар тойлық фотосессиялар үшін танымал. Жер асты жолы бақты Park Lane көшесі астынан өткізіп, жер асты тұраққа және Фэрфилд залдарына шығады: бақтар кеңес кеңселері мен жер асты өтпе жолы арасындағы бағыт ретінде жиі қолданылады. Парк Плейс жобасы тоқтатылғаннан кейін Корольдік бақты түбегейлі өзгерту ұсыныстары жасалды, оларға көбірек ресми және заманауи стильде көшеттер отырғызу, мұз айдыны, қойылымдарға арналған алаң және Парк Плейс сауда орталығына кіреберіс кірген. Бақтар «Croydon Vision 2020» жаңарту жоспарының бір бөлігі болып қала береді. 2014–2015 жылдары Табернер үйі бұзылғаннан кейін бұрынғы аумақ қайта құрылымдалды, аяқталуы 2021 жылдың соңында күтілуде. Жаңа тұрғын үйлер Корольдік бақтың өзіне дейін кеңейтілді және бұрынғы қалалық сәндік парктің жаңа жобаға тұрғындардың пайдалануы үшін сіңірілгені туралы алаңдаушылық туды.
The Queen's Gardens is a public garden in the centre of Croydon, South London. The gardens are bordered by Croydon Town Hall, Bernard Weatherill House, the site of the former Taberner House, Park Lane and Katharine Street. In their present form, and under their present name, the gardens and their central fountain were opened by Queen Elizabeth II in 1983. The area had previously consisted of the smaller Town Hall Gardens, and the site of Croydon's police station. The Town Hall Gardens had originally been laid out in the 1890s on the site of the disused spur railway line leading to Croydon Central station. The gardens now comprise areas of lawn with standard trees, a central fountain with benches, and a sunken garden area with formal flower beds and trees exploiting the former track bed and station wall complete with original railings on top. Situated just across from Croydon's register office, the gardens are popular for wedding photographs. A subway exits the park under Park Lane into an underground car park and across to the Fairfield Halls: the gardens are regularly used as a route between the Council offices and the underpass. The cancelled Park Place development featured proposals to radically alter the Queen's Gardens, with a more formal and modern planting style, an ice rink, space for performances and entrance into the Park Place shopping centre. The gardens remain part of the Croydon Vision 2020 regeneration plan. After Taberner House was demolished in 2014–2015, the former site was redeveloped with completion expected in late 2021. The new housing created extended into the Queen's Gardens itself and there was some concern that the former urban ornamental park had effectively been absorbed into the new project for the use of the residents.