Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық саясаткер Арчибальд Камерон Корбет, 1-ші Роуаллан бароны (23 мамыр 1856 – 19 наурыз 1933), Либералдық партиясының парламент мүшесі және Либералдық-унионисттік партиясының саясаткері болған.
British politician
Archibald Cameron Corbett, 1st Baron Rowallan (23 May 1856 – 19 March 1933), was a Liberal Party Member of Parliament and Liberal Unionist Party politician.
Ерте өмір
Глазголық саудагер және қайырымды Томас Корбет пен Сараның (құрметті әкесі Камерон) екінші ұлы, ол үйде және Глазго академиясында білім алды. Ағасы Томаспен бірге университетке орнына әлемдік турға шығу мүмкіндігін пайдаланды. Отанына оралғаннан кейін, ол қысқа мерзімге Оңтүстік Кенсингтонда мүсін өнерін оқыды, содан кейін 1880 жылы әкесі қайтыс болғаннан кейін ағасынан сатып алған Эссекстегі әкесінің иеліктерін басқарды. Ол Лондонның шығыс жаққа қарайғы аудандарын дамытудың негізгі құрылтайшыларының біріне айналды.
The second son of Thomas Corbett, a Glasgow merchant and philanthropist, and Sarah (née Cameron), he was educated at home and at the Glasgow Academy. With his older brother Thomas, he took up the offer of a world tour rather than go to university. On his return, he briefly studied sculpture in South Kensington and then managed his father's estates in Essex which he bought from his uncle after his father's death in 1880. He became one of the principal developers of the eastern suburbs of London.
Саяси мансап
Филантропияға деген қызығушылығы оны саясатқа бастап әкелді және ол алғаш рет 1884 жылы 28 жасында Солтүстік Уорвикшир округінен сайлауға түсті. 1885 жылғы жалпы сайлауда ол Глазго Трейдстон округінен Парламент мүшесі (депутат) болып сайланды, бастапқыда Либералдық партиядан, ал 1886 жылдан бастап Либералдық Юнионист ретінде. 1908 жылдың тамызында ол Парламенттегі өз орнын өзгертіп, Либералдық партияға қайта қосылды. Сол жылы ол Шотландияның рұқсат беру және тыйым салу заң жобасын қолдаушылар қауымдастығының президенті қызметін атқарды. Ол 1911 жылы Парламенттен зейнетке шыққанға дейін Глазго Трейдстон округін өкілдік етті, содан кейін Айр графтығындағы Роуалланнан 1-ші барон Роуаллан атанды.
An interest in philanthropy led him into politics and first contested North Warwickshire in 1884 at the age of 28. At the 1885 general election he was elected as Member of Parliament (MP) for Glasgow Tradeston, first as a Liberal and from 1886 as a Liberal Unionist. In August 1908, he crossed the floor of the House and rejoined the Liberal Party. In the same year, he served as president of the Scottish Permissive Bill and Temperance Association. He held Glasgow Tradeston until his retirement from the House of Commons in 1911, when he was created 1st Baron Rowallan, of Rowallan in the County of Ayr.
Отбасылық өмір
1887 жылы ол Джон Полсонның қызы Элис Мэри Полсонға үйленді, ол Браун және Полсонның жүгері сауда фирмасының негізін қалаушылардың бірі болған. Олардың Элси Камерон атты қызы және Томас Годфри Полсон және Артур Камерон есімді екі ұлы болды. Артур Камерон Корольдік Әскери-Әуе қызметіне (RNAS) қосылып, 1916 жылы қаза тапты. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Элси VAD қызметін атқарды және Шотландия әйелдерінің шетелдегі ауруханасымен жедел жәрдем жүргізушісі болып жұмыс істеді. Ол 1915 жылы Сербия Корольдігінде тұтқынға алынды. Соғыс және Жеңіс медальдарымен қатар, оған Сербияның адал қызметі үшін алтын медалі табысталды. Оның суреті 1915 жылғы 25 желтоқсанда жарық көрген Daily Record газетінің бірінші бетінде жарияланды, онда ол әлі де Сербияда екендігі айтылды. 1901 жылы Корбеттер Айрширдегі 6000 акрлық Роуаллан иелігін сатып алды. Олардың бұрынғы шотландтық үйі – Роукен Глен Глазго қаласының азаматтарына қоғамдық саябақ ретінде сыйға тартылды. 1906 жылы ол Ардгойл иелігін де Глазго қаласына сыйлады. Лорд Роуаллан 1933 жылғы 19 наурызда 76 жасында қайтыс болды, оның орнын ұлы басты.
In 1887, he married Alice Mary Polson, a daughter of John Polson, the co founder of the corn merchants firm of Brown & Polson. They had a daughter, Elsie Cameron, and two sons; Thomas Godfrey Polson and Arthur Cameron who joined the Royal Naval Air Service (RNAS) and was killed in 1916. During the First World War, Elsie was a VAD, and served as an ambulance driver with the Scottish Women's Hospital for Foreign Service. She was taken into captivity in 1915 while in the Kingdom of Serbia. As well as the War and Victory medals, she was awarded the Serbian Gold Medal for Devoted Service. Her photograph appears on the front page of the Daily Record of 25 December 1915, noting that she was still in Serbia. In 1901, the Corbetts bought the 6,000 acre Rowallan Estate in Ayrshire. Their previous Scottish home at Rouken Glen was donated to the citizens of Glasgow as a public park. In 1906, he donated the Ardgoil Estate to Glasgow as well. Lord Rowallan died on 19 March 1933 aged 76 and was succeeded by his son.