Кіріспе
1989 жылғы фильм - Йаш Чопраның «Чандни» фильмі – 1989 жылғы үндістандық хинди тіліндегі романтикалық музыкалық фильм. Оны Камна Чандра жазған оқимасы бойынша Йаш Чопра режиссерлік етіп, өндірісіне де қатысқан. Сценарийін Умеш Калбагх, Арун Каул және Сагар Сархади жазған. Фильмде Шридеви басты рөлде – Винод Ханна мен Риши Капурдың назарына таласқан жас, көңілді Чандни Матур рөлінде ойнайды. Вахида Рехман, Анупам Кхер, Сушма Сет, Мита Вашишт және Манохар Сингх қосалқы рөлдерде ойнаған. 1980-ші жылдар Чопраның мансабында кәсіби сәтсіздікке ұшырады. Бірқатар сәтсіз әрекет фильмдерінен кейін Чопра өзінің бастауларына оралып, романтикалық музыкалық фильм жасауға шешім қабылдады – «Йаш Чопра стилі» деп танылатын барлық белгілері бар фильм: басты рөлдегі әйел тұлға, романтикалық, эмоционалды, суперэлитаның өмір салтын бейнелейтін, шетелде түсірілген әндерде мелодиялық музыка қолданылатын фильм. Бұл фильм Чопра мен Шридевидің алғашқы ынтымақтастығын белгіледі; олар 1991 жылғы «Ламхе» фильмінде қайтадан бірлесіп жұмыс істеді. «Чандни» фильмі 1989 жылдың 14 қыркүйегінде «Yash Raj Films» компаниясы арқылы кинотеатрларда көрсетілді. Фильм кең ауқымды сынға ұшырап, коммерциялық сәттілікке жетті, жылдың ең табысты хинди фильмдерінің үшіншісі болды, ал саундтрегі 10 миллионнан астам данасы сатылып, жылдың және онжылдықтың ең көп сатылған альбомы атанды. Фильмнің және оның саундтрегінің үлкен сәттілігі үнді киносындағы зорлық-зомбылық фильмдерінің дәуірін аяқтауға және романтикалық музыкалық жанрды жаңартуға ықпал етті. Фильмнің сәттілігі Шридевидің сол дәуірдегі ең танымал әйел актрисасы ретіндегі беделін нығайтты. «Чандни» фильмі жылдар бойы Чопраның ең үздік фильмдерінің бірі деп есептеледі. 37-ші Ұлттық кино сыйлығында «Чандни» «Көңіл көтеруді қамтамасыз ететін ең танымал фильм» номинациясын жеңіп алды. 35-ші Filmfare Awards-та фильм 10 номинацияға ие болды, оның ішінде «Үздік фильм», «Үздік режиссер» (Чопра), «Үздік актриса» (Шридеви), «Үздік актер» (Капур), «Үздік қосалқы актер» (Ханна) және «Үздік қосалқы актриса» (Рехман) номинациялары, сондай-ақ «Үздік операторлық» жүлдесіне ие болды.
Chandni is a 1989 Indian Hindi language romantic musical directed and co produced by Yash Chopra from a story written by Kamna Chandra with a screenplay by Umesh Kalbagh, Arun Kaul, and Sagar Sarhadi. The film stars Sridevi in the title role of Chandni Mathur, a young effervescent woman torn between two suitors played by Vinod Khanna and Rishi Kapoor. Waheeda Rehman, Anupam Kher, Sushma Seth, Mita Vashisht, and Manohar Singh feature in supporting roles. The eighties marked a professional setback in Chopra's career, After a series of failed action films, Chopra decided to return to his roots and make a romantic musical, a film with all the hallmarks of what has come to be known as the "Yash Chopra style" – heroine oriented, romantic, emotional, depicting the lifestyle of the super elite, with melodic music used in songs picturized in foreign locations. The film marked the first collaboration between Chopra and Sridevi; they would collaborate again for the path breaking Lamhe (1991). Chandni was theatrically released on 14 September 1989 by Yash Raj Films. The film emerged as a widespread critical and commercial success, ranking as the third highest grossing Hindi film of the year, with its soundtrack emerging as the best selling album of the year as well as the decade, with more than 10 million copies sold. The massive success of the film and its soundtrack were instrumental in ending the era of violent action films in Indian Cinema and rejuvenating the romantic musical genre. The success of film further reinforced Sridevi's position as the top female star of the era. Over the years, Chandni is hailed as one of Chopra's finest films. At the 37th National Film Awards, Chandni won Best Popular Film Providing Wholesome Entertainment. At the 35th Filmfare Awards, the film received 10 nominations, including Best Film, Best Director (Chopra), Best Actress (Sridevi), Best Actor (Kapoor), Best Supporting Actor (Khanna) and Best Supporting Actress (Rehman), and won Best Cinematography.
Сюжет
Орта таптық надан қыз Чандни Матур ата-анасымен бірге туысының үйлену тойына қатысу үшін Делиге барады. Сол жерде ол Рохит Гуптамен танысады. Рохит бірден әдемі Чандниге ғашық болып, оған құмарлық танытады. Оның үнемі тырысқаннан кейін Чандни оны қабылдайды және олар ақыр соңында қыз алысады, бірақ Гуптаның отбасы Чандниді әлеуметтік мәртебелері айырмашылығына байланысты ұнатпайды. Бір күні Рохит Чандниге телефон шалып, үйінің шатырына көтеріліп, оған қызға гүл шоқтарын шашу үшін тікұшақпен күтіп отырғанын айтады. Сол кезде оның тікұшағы апатқа ұшырап, оң жағы шал болады. Гупталар Чандниді апатқа кінәлап, оған жамандық жасайды. Жақсы күйеу бола алмайтынына сенімді болған Рохит Чандниді босатып жібереді. Жүрегі жаралы болған ол Делиден Мумбаиға барып, туристік агенттікте жұмыс табады. Саяхат агенттігінің басшысы және жесір Лалит Ханна Чандниге ғашық болып, оған үйленуге ұсыныс жасайды, ал ол ұсыныспен келіспей келіседі. Екі жылдан кейін, көп ойланғаннан кейін, Чандни Лалитке үйленуге келіседі және оның анасы Латамен танысады, ол оны бірден ұнатады. Лалит Швейцарияға жұмыс сапарына барады да, әлі күнге дейін кәсіби терапевтер мен дәрігерлердің парализіне байланысты емделіп жатқан Рохитке кезігеді. Ол Лалитпен достық қарым-қатынас жасайды және екеуі бір қызды, Чандниді жақсы көретінін білместен, өздерінің махаббат оқиғаларын бөліседі. Үндістанға оралғанда Рохит Лалитпен кездесу үшін оның үйіне барады. Чандни есікті ашады; ол мен Рохит бір-бірін көріп таңғалады. Рохит енді сал болып қалмайтынын айтады. Олар жылап, қызға ұсыныс жасайды. Алайда Чандни Рохитке Лалитке тұрмысқа шығатынын айтады. Ол оған Гупталардың не істегенін еске салады. Ол өкініп кетеді. Лалит Рохитті өзінің үйлену тойына шақырады. Рохит пен Чандни бейтаныс болып жүр. Той күні ол мас күйінде баспалдақпен төмен қарай құлап түсіп, кекетіп жатыр. Жан-жағынан қорқып кеткен Чандни оған қарай жүгіріп келеді, құшақтап, жылай бастайды. Осыны көрген Лалит Чанднидің Рохитті жақсы көретінін түсінеді. Ауруханада Рохит есін жинайды. Лалит Чандниге деген махаббатын құрбан етіп, содан кейін Рохитке үйленеді. Лалит пен Лата Чандни мен Рохиттің кетіп бара жатқанын көргенде, бір сәтке қайғырады.
Өндіріс
Қаран Жохармен фильм туралы сөйлескенде, Яш Чопра 1988 жылы түсірген «Вижай» фильмі – әрекетке толы фильмді түсіру кезінде, өзінің мұндай фильмдерді түсіруге лайық емесін сезінгенін еске алды. Кейін ол Радж Капурдың «Прем Рог» (1982) фильмінің сценарийін жазғаннан кейін танымал болған жазушы Камна Чандрамен кездесті. Ол Чопраға әлеуметтік-романтикалық музыкалық фильмнің жоспасын ұсынды, ол оған ұнады және актерлерді таңдауға кірісті. Бірақ, фильмнің басталуына арналған кеште Чопра пікірін өзгертті және сценарийдің екінші жартысын өзгертуге шешім қабылдады, онда бастапқыда Чандни Лалитке үйленіп, ұл тууы керек еді. Алғашқыда, бас рөлге Рекха қарастырылды; бірақ ол бас тартқаннан кейін, Чопра бұл рөлді Шридевиге ұсынды, ол ұсынысты қабылдады. Винод Ханна актерлік құрамға қосылғаннан кейін, дистрибьюторлар фильмде әрекетке толы сахнаны талап етті, бірақ Чопра одан бас тартты. Бастапқы сценарий бойынша, Ханна Шридевиді өрттен құтқаруы керек еді. Алайда, фильмді көріп болғаннан кейін, Чопра бұл сахна фильмге үйлеспейтінін сезінді, сондықтан Шридеви мен Ханнаны шақырып, алғашқы кездесу сахнасын қайта түсірді.
Музыка
"Чандни" фильмінің саундтрегін Шив Кумар Шарма мен Харипрасад Чаурасия, бірге Шив-Хари деп аталады, жазған. Әннің сөздерін Ананд Бакши жазды. Төменде тізілген әндерден өзге, толыққанды ән емес, қайталап келетін аспаптық махаббат мелодиясы да болды. Бұл мелодия Шопраның келесі фильмі "Ламхе" (1991) үшін жазылған "Кабхи Майн Кахун" әніне негіз болды, оның музыкасын да Шив-Хари жазған. Фильмнің саундтрегі Үндістанда үлкен жетістікке ие болды, 10 миллионнан астам данасы сатылып, жылдың және онжылдықтың ең көп сатылған саундтрек альбомы атанды. Саундтрек романтикалық музыка жанрын қайта жаңғыртуға көмектескеніне сенімді. Yash Raj Films компаниясының мәліметінше, саундтрек премьера күні 4x платиналық статусын алды. "The Hindu" газеті "Фильм толық залдарда көрсетілді және дистрибьюторлар кинотеатрлар санын күрт арттыруға мәжбүр болды" деп жазды. "Times of India" газеті оны "Үнді киносының ең көп тамашаланған фильмдерінің бірі" деп атады. Hindustan Times газеті бұл фильмді "Yash Chopra's Greatest Hits" тізімінде "Болливудтағы зорлық-зомбылық дәуірін аяқтауға және хинди фильмдеріне романтиканы қайтаруға ықпал етті" деп сипаттады. "Чандни" Шридевидің сол дәуірдегі ең танымал әйел жұлдыз ретінде бекітілуіне көмектесті. "Indiatimes" журналы Шридевидің фильмдегі рөлін сипаттап: "Экрандық атына лайық, ол жарқыраудың, жылудың және көтеріңкілік пен қуаттың символы болды. Ол бізге өзінің ерекше, періштедей кейіптерін оңайлықпен таныстырды" деді. Риши Капурмен болған қақтығыс сахнасы Rediff сайтында "Yash Chopra фильмдерінің 10 үздік сахнасының" бірі деп танылды. Шридеви Hindustan Times газетінің "Топ 5 қаһарман" тізімінде бірінші орынды алды, ал CNN IBN оны "Яш Чопраның ең сезімтал 10 қаһарман" тізімінде бірінші орынға қойды. Бұл кейіпкер хинди киносының ең танымал кейіпкерлерінің біріне айналды. India Today оны "Яш Чопраның культты кейіпкерлері" тізіміне енгізді, ал CNN IBN оны "Яш Чопра жасаған культты кейіпкерлер" қатарына жатқызды, ал NDTV оны "Яш Чопраның ең ұлы туындылары" тізіміне қосты, фильмнің Шридевиді "елдің сүйіктісі" ретінде таныстырғанын және "Болливудтағы басты актриса ретінде оның беделін нығайтқанын" мәлімдеді. Фильмдегі костюмдерді Бхану Атая мен Лина Дару жасады. Шридевидің "Chandni Look" бейнесі Солтүстік Үндістанда сәнге революция жасады және актрисамен байланыстырып айтылатын атауға ие болды. Rediff газеті "Жарқыраған Шридеви романтикалық сахналардың көп бөлігінде ақ түстің барлық мүмкін нұсқаларын киді, және ешкім наразылық білдірген жоқ" деп мәлімдеді. Шопра фильм сыншысы Раджив Масандқа "Чандни" фильмін түсіргенде, мен осы қыздың қандай болуын қалағанымды білдім. Мен Шридевиге фильмдегі оның киімдерінің көп бөлігі ақ түсті болатынын айттым" деді. "The Tribune" газеті "Лина Дару Шридеви үшін "Чандни" бейнесін жасағанда тағы да жеңіске жетті. Көшелерде сальвар-камез бен дупаттар сатылды, бұл кейіпкерге үнді экранында сирек кездесетін жаңарулық және қарапайым келбет берді" деп жазды, ал Mid Day газеті "Лина Дару жылдар бойы Болливудтың әсем қыздарын киіндірді. Бірақ оның Шридевиге "Чандни" фильмінде кигізген қарапайым ақ шалбар-кофтасы мен лехерья дупаты Оңтүстік сұлулығына періштелік бейне берді және Чандни Чок дүкендеріне үлкен табыс әкелді" деп хабарлады. BizAsia бұл бейненің әсерін былай сипаттады: "Чопра Шридевиге деген құмарлығынан ешқашан арылмады және әрқашан өзінің болашақ басты кейіпкерлерін ұқсас киімдерде көрсетуді таңдады (Дарр (1993), Мадури Дикшит "Дил То Пагал Хай" (1997), Прети Зинта "Вир Заара" (2004)), бірақ олардың ешқайсысы "Чандниден" кейін Шридевиге таңған беделге жете алмады". "Chandni Look" фильміндегі Шридевидің танымал тандав биінде де көрінді, онда Rediff "актриса ақ киімде мифологиялық құдайға айналды" деді. Шридевидің шифон сарилері де үнді әйелдерінің гардеробында міндетті түрде болуы керек болды, Indian Express газеті "Бұл фильм шифон сариді әрбір үнді әйелінің гардеробында болуы керек нәрсеге айналдырды" деп жазды. "Чандни" саундтрегі мультиплатиналық жетістікке ие болды, ал Шридеви фильмнің танымал "Chandni O Meri Chandni" әнін орындады, ол Hindustan Times газетінің "Яш Чопраның ең үздік 5 әні" тізіміне енді.