Кіріспе

Малагаси романшысы, эссеші, ақыны және драматургі (1967 жылы туған)

Жан Люк Рахариманана (26 маусым 1967 жылы Антананариво, Мадагаскарда туған) – малагаси романшысы, эссеші, ақыны және драматургі.

Жеке өмір

Ол өзінің алғашқы кітабын туған елінде жазды, бірақ саяси ахуалға байланысты оны жариялай алмады. 1989 жылы Антананариву университетін бітіргеннен кейін, RFI-дан алған стипендиясының арқасында Париж университетінде этнолингвистиканы және Шығыс тілдері мен өркениеттер институтында оқу үшін Францияға кетті. Франциядағы білімін аяқтаған соң Рахариманан журналист және француз тілінің мұғалімі болып жұмыс істеді. Рахаримананның туындыларында отандық кедейлік пен сыбайлас жемқорлық, сондай-ақ ел тарихы зор құмарлық пен лирикалық стильде бейнеленеді. Оның бірнеше сценарийлері театрға қойылды және ол 2004 жылғы "Gouttes d’encre sur l’île rouge" деректі фильмінің негізгі тақырыбы болып табылады. Рахаримананның шығармалары неміс, ағылшын, итальян және испан тілдеріне аударылған. Рахариманан қазір Парижде тұрады.

Таңдалған шығармалар

Оның алғашқы "Le prophète et le président" пьесасы 1990 жылы Африкааралық театр конкурсында Tchicaya U'Tamsi сыйлығын жеңіп алды, бірақ пьесаның саяси мазмұнына байланысты Мадагаскар үкіметі театр қойылымын тыйым салды. 2002 жылдың маусым айында Рахаримананың әкесі, Антананариву университетінің тарих профессоры Вэнанс Рахариманана, Мадагаскардағы отарлық емес кезеңдегі шиеленістер туралы радио бағдарламасын жүргізгеннен кейін азапталып, содан кейін қамауға алынды. Ол осы оқиға туралы "Арба антропофаг" атты әңгімелер жинағында жазды.

Новеллдер

"Күшті дерттің құрбаны және тағы он тоғыз әңгіме". Париж: Хатьер, 1992 жыл. "Лукарн". Париж: "Жыланның қауырсындары", 1996. "Көрімдер жамылғысының астында". Париж: "Жыланның қауырсындары", 1998.

Балалар кітаптары

Ландисо және үш тас. Жан А. Равелонаның суреттері. Ванвес: Эдисеф / Хашетт, 2001.

Романдар

За. Париж: Филипп Рей, 2008. Нұр, 1947. Париж: Le Serpent à Plumes, 2001; Ла-Рок-д’Антерон: Vents d’Ailleurs, 2017. Қайта оралу. Париж: Риваж, 2018.

Жинақтар

Адам жейтін ағаш. Париж: Галлимард/Жоэлл Лосфельд, 2004. Сиаронны нофо. Иль-сюр-Тет: КА, 2008.

Поэзия

Гекконың қорқыныштары. Ла Рок д’Антерон: Vents d’Ailleurs, 2011 жыл. Бірігулер. Үш кітаптан тұратын жинақ: "Бұлыңғырлар", "Жамандықтар" және "Ел жоқ". Ла Рок д’Антерон: Vents d’Ailleurs, 2012 жыл. Іздер. Ла Рок д’Антерон: Vents d’Ailleurs, 2015 жыл.

Академиялық басылымдар

Малагаш әдебиеті. Франкофонияның мәдениаралық аясы (Лексе, Италия) 1 (2001 жылдың маусым-шілде айлары)
Үнді мұхитындағы үлкенді-кішіліктіктер, тілдер және қиялдар. Interculturel Francophonies 4 (2003 жылдың қараша-желтоқсан айлары)
Жак Рабеманнаджара. Interculturel Francophonies 11 (2007 жылдың маусым-шілде айлары)
Комор аралдары, архипелагтағы әдебиет (Магали Нирина Марсонмен бірлесіп жазылған). Interculturel Francophonies 19 (2011 жылдың маусым-шілде айлары)

Театрлық бейімделулер

+АтауыӨндірушіПремьераЛепрексRFI1990Le prophète et le présidentКристиан Раманантсуа (Мадагаскар), Винсент Мамбатчака (Бенин, Того, Сенегал, Кот-д'Ивуар, Орталық Африка, Франция)1993Le puitsMaison du Geste et de l’Image, TILF, Théâtre de la Villette1997Le Tambour de ZanaharyTwamay Association2000La Femme, la dinde, les deux compères et la bouteilleФредерик Робин2004MilalozaБернадетт Баратиер және Лаурэ Мари Легей (Буркина-Фасо, Мали, Франция, Нигер)2004Lemahery et le caméléonФабрис (Фаффа) Андриамилантонирисон және Жан Раманабита200647Revue Frictions2008Les Cauchemars du GeckoТиерри Бедар2010Des Ruines la liesse et l’oubliТиерри Бедар2010Parfois le videЖан Люк Рахариманана2016