Неаполь Корольдығының валютасы: Пиастра және оның бөлімшелері
Neapolitan piastra
Неаполь патшалығының валютасы – пиастра. Бұл күміс монета 120 гранаға бөлінген, карлино мен дукато да қолданылған. Тарихы мен құндылығы туралы біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неаполь патшалығының валютасы. Пиастра – Сицилия патшалығында, сондай-ақ Неаполь патшалығы деп те аталатын, ең көп таралған күміс монета болған.
Currency of the Kingdom of Naples
The piastra was the most common silver coin of the mainland Kingdom of Sicily, also known as the Kingdom of Naples.
Тарих
Оны Сицилия аралында шығарылған пиастрадан ажырату үшін, оны "Сицилия пиастрасынан" айырып, "Неаполитан пиастрасы" деп атайды. Бұл екі пиастра тең болған, бірақ бөліну жолдары әртүрлі болған. Неаполитан пиастрасы 120 гранаға (жекеше: грано) бөлінген, әр грано 2 торнезиден (жекеше: торнезе) немесе 12 каваллиден (жекеше: кавальо) тұрған. Сонымен қатар, 10 гранаға тұратын карлино және 100 гранаға тұратын дукато да болған. 1812 жылы француз оккупациясы кезінде неаполитан лирасы неаполитан валюта бірліктерін ондық жүйеге көшіру мақсатымен енгізілді. Бірақ бұл әрекет сәтсіз аяқталды және ондық жүйеге көшу кавальоның құнын граноның оннан бір бөлігіне теңеумен шектелді. Бурбон билігі қайта орнатылғаннан кейін, Екі Сицилияның барлық аймақтары үшін бірыңғай валюта – Екі Сицилия пиастрасы шығарылды. Бұл жаңа пиастра неаполитан пиастрасы сияқты бөлінген.
In order to distinguish it from the piastra issued on the island of Sicily, it is referred to as the "Neapolitan piastra" as opposed to the "Sicilian piastra". These two piastra were equal, but were subdivided differently. The Neapolitan piastra was divided into 120 grana (singular: grano), each of 2 tornesi (singular: tornese) or 12 cavalli (singular: cavallo). There were also the carlino worth 10 grana and the ducato worth 100 grana. In 1812, the Neapolitan lira was introduced by the occupying French in an attempt to decimalize the Neapolitan currency units. However, the attempt failed, and the decimalization was limited to changing the value of the cavallo to one tenth of a grano. After the restoration of Bourbon control, a single currency was issued for the whole of the Two Sicilies, the Two Sicilies piastra. This new piastra was subdivided in the same way as the Neapolitan piastra.
Монеталар
18 ғасырдың соңында 3, 4, 6, 9 және 12 кавалли, 3, 5, 8 және 10 торнези, 10 (карлино), 20 (тари), 60 (мецца пиастра) және 120 грана (пиастра) және 2, 3 және 6 дукати номиналында монеталар айналымда болды. Кейде 50 және 100 гранадан күміс монеталар да соғылған, бірақ бұл 18 ғасырда болған жоқ. Кавалли және торнези номиналындағы монеталар мыстан, грана номиналындағы монеталар пиастраға дейін күмістен, ал одан жоғары номиналдар алтыннан соғылған. 1799 жылы аз ғана уақытқа созылған Неаполитан Республикасы мыс 4 және 6 торнези, күміс 6 және 12 карлини монеталарын шығарды. Қайта жаңғырған патшалық монета соғуды қайта бастады, бұрынғы көптеген номиналдарды, сондай-ақ мыс 4 және 6 торнези монеталарын шығарды. 1810 жылы 40 франк алтын монета соғылды, бұл үш жылдан кейін лира енгізілуіне дайындық болды.
In the late 18th century, coins circulated in denominations of 3, 4, 6, 9 and 12 cavalli, 3, 5, 8 and 10 tornesi, 10 (carlino), 20 (tarì), 60 (mezza piastra) and 120 grana (piastra) and 2, 3 and 6 ducati. On occasion also a 50 and 100 grana silver pieces had been struck, but not in the 18th century. The cavalli and tornesi denominations were struck in copper, with the grana denominations up to the piastra struck in silver and the higher denominations in gold. In 1799, the short lived Neapolitan Republic issued copper 4 and 6 tornesi, and silver 6 and 12 carlini. The restored kingdom resumed coin production, issuing many of the earlier denominations, plus copper 4 and 6 tornesi. In 1810, a gold 40 franchi coin was issued, a prelude to the introduction of the lira three years later.