Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пеннешоу – Ұлыбританиядағы ауыл. Австралияның Оңтүстік Австралия штатындағы қалашық. Кангуру аралындағы Дадли түбегінің солтүстік-шығыс жағалауында, штат астанасы Аделаиданың оңтүстігінде орналасқан. Губернатор Жервостың жеке хатшысы және "Таймс" газетінің колониялық редакторы Флора Луиза Шоу, Үкімет үйіне келген қонақ. Оңтүстік Австралияның алғашқы заманауи теңіз суын тұщыландыру орнатылысы 1990 жылдары Пеннешоуда, қаланың шектеулі бөгет сумен қамтамасыз етілуін толықтыру үшін салынды.
the village in the United Kingdom
Penneshaw is a township in the Australian state of South Australia located on the northeast coast of the Dudley Peninsula on Kangaroo Island about south of the state capital of Adelaide. private secretary to Governor Jervois, and Flora Louisa Shaw, The Times colonial editor, a visitor to Government House. South Australia's first modern seawater desalination plant was established at Penneshaw in the 1990s, to supplement the town's limited dam water supply.
Пеннишоу теңіз айлағы
1901 жылы үкімет Пеннешоудағы (сол кезде Хог шығанағы деп аталған) кемежай салуға 1800 фунт стерлинг бюджетін бекітті. 1905 және 1906 жылдары кемежайды кеңейту және жақсарту туралы өтініштер түсті. 1908 жылдың соңында Порт-Аделаидадан Ж. және В. Тайт ағайындар Гленелг және Эдитбургте қолданылған сияқты әдістерді пайдаланып, кемежайды кеңейту жұмыстарын жүргізді. Сол кезде кемежайдың сыртқы бөлігінің ені 9 фут болатын. Кейіннен кемелерді жақсы қорғау үшін толқын тосқаушы салынды. 2012 жылы Пеннешоу кемежайы круиздік кемелермен келетін қысқа мерзімді саяхатшылардың саны артуына байланысты, круиздік кемелерге арналған қондыру алаңымен кеңейтілді. 2014–2015 жылғы маусымда жеті круиздік кеме Пеннешоуға жолаушыларды түсірді, ал келесі маусымда сегіз немесе тоғыз кеме күтілуде. Кемежайда снорклинг және су астында жүзуге болады, сондай-ақ горгониялық кораллдарға қоректенетін орын ретінде танымал. Бүгінде ағаштан жасалған кемежай мен толқын тосқаушы күнделікті Кап-Джервисқа қатынайтын паромға және круиздік кемелерден жолаушыларды түсіретін қайықтарға қорғаныш береді.
In 1901, the Government authorised a budget of £1,800 for the construction of a jetty at Penneshaw (then known as Hog Bay). Appeals for the extension and improvement of the jetty followed in 1905 and 1906. Jetty extension works were undertaken by brothers J. and W. Tait of Port Adelaide in late 1908, using methods similar to those used at Glenelg and Edithburgh. At that time the outer part of the jetty was only 9 feet wide. A breakwater was later constructed to provide shelter from rough seas for visiting ships. In 2012, the Penneshaw jetty was extended to provide a cruise ship tender vessel landing facility to accommodate growing numbers of short term visitors arriving by cruise ship. In the 2014–15 season, seven cruise ships landed passengers at Pennseshaw with eight or nine ships expected the following season. The jetty can also be enjoyed by snorkelers and scuba divers, and is known for supporting Gorgonian corals. Today, the timber jetty and breakwater provide a sheltered landing for the ferry that travels to and from Cape Jervis daily and for tenders landing passengers from visiting cruise ships.
Мұралық орындар
Пеннешоу Оңтүстік Австралия мұра тізіліміне енген келесі орындарды қамтиды: Christmas Cove шығанағы, Frenchman's Rock ескерткіші және Пеннешоу зираты.
Penneshaw includes the following places that are listed on the South Australian Heritage Register – Christmas Cove, Frenchman's Rock Monument and Penneshaw Cemetery.
Басқару
Пеннешоу Майо федералды аймағында, Маусон штатының сайлау округінде және Кенгуру аралы кеңесінің жергілікті басқару аумағында орналасқан.
Penneshaw is located within the federal division of Mayo, the state electoral district of Mawson and the local government area of the Kangaroo Island Council.