Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Небрасканың Ұлттық әуе күзеті (NE ANG) – Америка Құрама Штаттарының Небраска штатының әуе милициясы. Ол, Небраска әскерлік ұлттық күзетімен бірге, Небраска Ұлттық гвардиясының құрамына кіреді. Штаттық милиция бөлімдері ретінде, Небраска Ұлттық әуе күзетінің бөлімшелері әдеттегі Америка Құрама Штаттары Әуе күштерінің басқару тізбегіне бағынбастамайды. Олар Небраска штатының губернаторының, Небраска әскери комиссары арқылы юрисдикциясында болады, егер АҚШ Президентінің бұйрығымен федералдық басқаруға көшпесе. Небраска Ұлттық әуе күзетінің бас штабы Линкольн әуе ұлттық күзет базасында орналасқан, ал қазіргі қолбасшысы – бригадир генерал Венди Джонсон.
The Nebraska Air National Guard (NE ANG)''' is the aerial militia of the State of Nebraska, United States of America. It is, along with the Nebraska Army National Guard, an element of the Nebraska National Guard. As state militia units, the units in the Nebraska Air National Guard are not in the normal United States Air Force chain of command. They are under the jurisdiction of the Governor of Nebraska though the office of the Nebraska Adjutant General unless they are federalized by order of the President of the United States. The Nebraska Air National Guard is headquartered at Lincoln Air National Guard Base, and its commander is currently Brigadier General Wendy Johnson.
Шолу
"Тотальдік күш" тұжырымдамасы бойынша Небраска әуе ұлттық гвардиясы бөлімшелері АҚШ Әуе күшінің Әуе резервтік құрамы (ARC) болып есептеледі. Небраска ҰҰГ бөлімшелері Әуе күштерімен оқытылады және жабдықталады, ал егер федералдық басқаруға көшірілсе, ӘҚК-нің Бас қолбасшылығының операциялық бағынысында болады. Бұдан өзге, Небрасканың әуе ұлттық гвардиясы күштері әуе экспедициялық күштеріне бекітіледі және тағайындалған циклдық орналасу кезеңіндегі орналасу тапсырмаларын өздерінің әрекеттегі әскери қызметшілерімен және Әуе күштері резервіндегі әріптестерімен бірге орындайды. Федералдық резервтік міндеттемелерімен қатар, штаттық милиция бөлімдері ретінде Небраска ҰҰГ құрамындағы бөлімдер губернатордың бұйрығымен өмір мен мүлікті қорғау, бейбітшілік, тәртіп және қоғамдық қауіпсіздікті сақтау мақсатында шақырылуы мүмкін. Штаттық міндеттерге жер сілкінісі, дауыл, су тасқыны және орман өрттері сияқты төтенше жағдайларда апаттан зардап шеккендерге көмек көрсету, іздеу-құтқару жұмыстары, маңызды мемлекеттік қызметтерді қорғау және азаматтық қорғанысқа қолдау көрсету кіреді.
Under the "Total Force" concept, Nebraska Air National Guard units are considered to be Air Reserve Components (ARC) of the United States Air Force (USAF). Nebraska ANG units are trained and equipped by the Air Force and are operationally gained by a Major Command of the USAF if federalized. In addition, the Nebraska Air National Guard forces are assigned to Air Expeditionary Forces and are subject to deployment tasking orders along with their active duty and Air Force Reserve counterparts in their assigned cycle deployment window. Along with their federal reserve obligations, as state militia units the elements of the Nebraska ANG are subject to being activated by order of the Governor to provide protection of life and property, and preserve peace, order and public safety. State missions include disaster relief in times of earthquakes, hurricanes, floods and forest fires, search and rescue, protection of vital public services, and support to civil defense.
Тарих
1946 жылғы 24 мамырда АҚШ Әуе күштері президент Гарри С. Трумэннің соғыстан кейінгі әскери бюджетті қысқартуына жауап ретінде Ұлттық гвардия бюросына Әуе күштері Ұлттық гвардиясын құру үшін қолданыстан шығарылған бөлімшелерді берді. Бұл бөлімше атаулары әртүрлі штаттық Ұлттық гвардия бюроларына бөлініп, оларды Әуе Ұлттық гвардиясы бөлімшелері ретінде қайта құру үшін бөлімше атауларымен қамтамасыз ету мақсатында ұсынылды. Небраска Әуе Ұлттық гвардиясының тарихы Линкольн әуе базасында 173-ші истребитель эскадрильясының құрылуымен байланысты, ол 1946 жылғы 26 шілдеде федералдық мойындылық алды. Ол F-51D Mustang ұшақтарымен жабдықталған және оның міндеті штаттың әуе қорғанысын қамтамасыз ету болды. 1947 жылғы 18 қыркүйекте Небраска Әуе Ұлттық гвардиясы Ұлттық қауіпсіздік заңына сәйкес АҚШ Әуе күштері жеке әскери түр ретінде құрылғаннан кейін Армия Әуе корпусынан бөлінді. 1960 жылғы 1 шілдеде 173-ші истребитель эскадрильясы топ деңгейіне дейін кеңейтуге рұқсат алды, ал 155-ші истребитель тобы Ұлттық гвардия бюросымен бекітіліп, федералдық мойындылықты ұзартып, жандандырылды. Бүгінде 155-ші әуе құю қанатын (155 ARW) Әуе күштері, Әскери-теңіз күштері, Теңіз корпусы және одақтас елдердің ұшақтарына әуедегі құю қызметін көрсетеді. 2007 жылы Оффут әуе базасында 170-ші топ құрылды. 170-ші топ 2002 жылғы маусымда құрылған Небраска ӘУГ штабының 1-ші бөлімшесінен өркендеді. Бұл бағыт бойынша жоғары білікті ӘУГ оқушы ұшқыштары 338-ші жауынгерлік оқу эскадрильясына интеграцияланып, активті қызметте және ӘУГ ұшқыштарына бастапқы біліктілік беру, қайта біліктілік беру және біліктілікті арттыру бойынша оқу-жаттығуларын жүргізеді. Бұл функционалдық салаларға талаптар, қару-жарақ және тактика, барлау, базалық операциялар, ауа райы және авиациялық ресурстарды басқару кіреді. 2001 жылғы 11 қыркүйекте АҚШ-қа жасалған террористік шабуылдан кейін Вашингтондағы Әуе Ұлттық гвардиясының барлық бөлімшелерінің элементтері жаһандық терроризмге қарсы соғысты қолдау үшін жұмылдырылды. Ұшу экипаждары, ұшақтарды техникалық қызмет көрсету мамандары, байланыс техниктері, әуе диспетчерлері және әуе қауіпсіздігі қызметкерлері АҚШ-тың ірі қалаларының үстінен "Noble Eagle" операциясы аясындағы әуе қорғаныс ұшуларына қатысты. Сонымен қатар, Небраска ӘУГ бөлімшелері Ауғанстандағы "Тұрақты бостандық" және Ирактағы "Ирак бостандығы" операцияларына, сондай-ақ басқа да бағыттарға жойылды.
On 24 May 1946, the United States Army Air Forces, in response to dramatic postwar military budget cuts imposed by President Harry S. Truman, allocated inactive unit designations to the National Guard Bureau for the formation of an Air Force National Guard. These unit designations were allotted and transferred to various State National Guard bureaus to provide them unit designations to re establish them as Air National Guard units. The Nebraska Air National Guard origins date to the formation of the 173d Fighter Squadron at Lincoln Army Airfield, Lincoln, receiving federal recognition on 26 July 1946. It was equipped with F 51D Mustangs and its mission was the air defense of the state. 18 September 1947, the Nebraska Air National Guard separated from the Army Air Corps upon the establishment of the United States Air Force as a separate branch of the United States military under the National Security Act. On 1 July 1960 the 173d Fighter Interceptor Squadron was authorized to expand to a group level, and the 155th Fighter Interceptor Group was allotted by the National Guard Bureau, extended federal recognition and activated. Today, the 155th Air Refueling Wing (155 ARW) provides aerial refueling support to Air Force, Navy and Marine Corps and allied nation aircraft. In 2007, the 170th Group at Offutt AFB was formed. The 170th evolved from Detachment 1, Headquarters Nebraska ANG established in June 2002. Under this initiative, highly qualified ANG instructor aircrew integrate into the 338th Combat Training Squadron to provide initial qualification, re qualification and upgrade training to active duty and ANG aircrew members. These functional areas include requirements, weapons and tactics, intelligence, base operations, weather, and aviation resource management. After the September 11th, 2001 terrorist attacks on the United States, elements of every Air National Guard unit in Washington has been activated in support of the Global War on Terrorism. Flight crews, aircraft maintenance personnel, communications technicians, air controllers and air security personnel were engaged in Operation Noble Eagle air defense overflights of major United States cities. Also, Nebraska ANG units have been deployed overseas as part of Operation Enduring Freedom in Afghanistan and Operation Iraqi Freedom in Iraq as well as other locations as directed.