Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Құс түрлері
Species of bird
Шулы монахқұс (Philemon corniculatus) – Мелифагидтер тұқымдасына жататын, Оңтүстік Жаңа Гвинея мен Шығыс Австралияға тән өтетін құс. Ол монахқұстардың бірнеше түрінің бірі, басы қауырсынсыз болады. Оның түсі қоңыр-сұр, қара терілі басында көзге түсетін дөңгелек бар. Ол жәндіктермен және нектармен қоректенеді.
The noisy friarbird (Philemon corniculatus) is a passerine bird of the honeyeater family Meliphagidae native to southern New Guinea and eastern Australia. It is one of several species known as friarbirds whose heads are bare of feathers. It is brown grey in colour, with a prominent knob on its bare black skinned head. It feeds on insects and nectar.
Таксономия
Бұл шулы монахқұсты алғаш рет 1790 жылы орнитолог Джон Лэтам сипаттаған. Туыс атауы ежелгі грек тілінен алынған philēmōn сөзінен, мағынасы "мейірімді, сүйіскен". Оның түрлік атауы латын тіліндегі corniculum сөзінен шыққан, мағынасы "(кішкентай) мүйізді". Кейде оны терібас деп те атайды. Вирган – Сидней алқабының жергілікті Эора және Даруг тұрғындары қолданған атау. Молекулалық зерттеулер оның ең жақын туысы Филемон туысына жататын күміс тәжді монахқұс екенін көрсетті. ДНК талдауы балжегіштердің Pardalotidae (pardalotes), Acanthizidae (Австралиялық сойқышықтар, шұбарлар, тікенділер және т.б.), және Meliphagoidea үлкен суперотбасының Maluridae (Австралиялық әулие жұлдыздар) отбасымен туыс екенін анықтады.
The noisy friarbird was first described by ornithologist John Latham in 1790. The generic name is from the Ancient Greek philēmōn 'affectionate, kissing'. Its specific epithet is derived from the Latin corniculum '(having a) little horn'. It is sometimes known as a leatherhead. Wirgan was a name used by the local Eora and Darug inhabitants of the Sydney basin. Molecular study shows its closest relative to be the silver crowned friarbird within the genus Philemon. DNA analysis has shown honeyeaters to be related to the Pardalotidae (pardalotes), Acanthizidae (Australian warblers, scrubwrens, thornbills, etc. ), and Maluridae (Australian fairy wrens) in the large superfamily Meliphagoidea.
Сипаттама
Ұзындығы бойынша өлшенгенде, шулы монахқұс – ірі балжегіш, денесінің жоғарғы бөлігі күңгірт қоңыр сұр, ал астыңғы бөлігі ашық қоңыр сұр түсті. Басы қара, тек жауырыны мен қас үстінде қауырсындары бар, қалғаны толық жалаңаш. Оны қара мүңкісінің үстіндегі дөңгелек өсірілістен (тырнақтан) ажыратуға болады, ол алыстан да көрінеді. Аяқтары қара көк түсті, ал көздері қызыл. Атынан көрініп тұрғандай, ол дауыспен ерекшеленеді; оның бір дауысы "сағат төрт" деп сипатталады.
Measuring in length, the noisy friarbird is a large honeyeater with dull brownish grey upperparts and paler brown grey underparts. Its black head is completely bald apart from tufts of feathers under the chin and along the eyebrow. It can be distinguished by its rounded knob above the black bill, which is visible at distance. It has dark blue black legs and red eyes. As its name suggests, it is noisy; one of its calls has been likened to "four o'clock".
Мінез-құлық
Шығыс Австралияның оңтүстік бөлігінде бұл түр көшіп-қонып, қыстау үшін солтүстікке қарай ұшып, көктемде оңтүстікке қайта оралады. Көптеген шулы монах құстары жиналады, көбінесе кішкентай монах құстарымен бірге. Мұндай кезде шулы монах құсының үнемі ыңғырасып, шақырып, шулаған дыбысы орманды толтырады. Бұл дыбыстар жеке құстың қоректену аумағын анықтау үшін, сондай-ақ басқа құстарға – тек монах құстарына ғана емес – қорғауға тұрарлық азық көздерінің бар екенін хабарлау үшін қолданылады. Олардың тамағы нектар, жәндіктер және жемістерден тұрады. Жүзім мен жидек сияқты коммерциялық түрде өсірілген жемістерді жеу шулы монах құстарын адамдармен тікелей қақтығысқа түсіруі мүмкін, мұндай жағдайда оларды зиянкестер деп есептеуі мүмкін. Олар ұяларын агрессивті түрде қорғайды және шабуылдауға бейім.
In southern parts of eastern Australia the species is migratory, moving north to overwinter and returning south in the spring. Large aggregations of noisy friarbirds are possible, often in association with little friarbirds. At such times, the constant cackling and chattering of the noisy friarbird can fill the forest with sound. The calls are used to identify an individual's feeding territory, and also announce the presence of food sources worth defending to other birds—not necessarily friarbirds alone. Their diet consists of nectar, insects, and fruit. The consumption of commercially grown fruit, such as grapes and berries, can bring noisy friarbirds into direct conflict with humans who may regard them as pests under those circumstances. They are aggressively protective of their nests, and are known to swoop.
Өсіру
Шілдеден қаңтар айына дейін көбейеді, осы кезеңде бір немесе екі балапан тууы мүмкін. Ұясы – қабық пен шөптен жасалған, көлденең бұтақтан ілінген, әдетте жақсы жасырылған, ішкі жағы шекесіне қарай тартылған үлкен, терең тостаған тәрізді. Екі-төрт (көбінесе бес емес) жұмыртқа қояды, олардың мөлшері ..., ал түсі – ақшыл немесе ашық қызғылт, қою қызғылт қоңыр немесе күлгін реңдермен дақтанған.
Breeding may occur from July to January, with one or two broods during this time. The nest is a large, deep cup with an inverted lip or rim, made of bark and grass hanging from a horizontal branch, 1–3 metres above the ground, and usually well hidden. Two to four (rarely five) eggs are laid, measuring , and buff to pale pink splotched with darker pink brown or purplish colours.