Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Архан (Αρχάνες, Godart & Olivier қысқарту: ARKH) – Грекияның Крит аралындағы Ираклион аймақтық бірлігіндегі бұрынғы муниципалитет. 2011 жылғы жергілікті басқару реформасынан бері ол Арханес-Астеросия муниципалитетінің құрамына кіреді, оның муниципалдық бөлімшесі болып табылады. Муниципалдық бөлімшенің ауданы халық саны 5064 адамды (2021 жылғы мәліметтер). Бұл сонымен қатар Криттің орталық бөлігіндегі ежелгі миной цивилизациясына қатысты археологиялық орын. Арханнан Юктасқа, Анемоспилияға, Ксери-Караға және Ватипетроға дейінгі ежелгі жолдардың табылуы Арханның миной дәуірінде аймақтағы маңызды орталық болғанын көрсетеді. Археологиялық дәлелдерге сәйкес, ежелгі Архан қазіргі Архан қаласымен бірдей аумақты қамтыған.
Archanes (Αρχάνες, Godart & Olivier abbreviation: ARKH) is a former municipality in the Heraklion regional unit, Crete, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Archanes Asterousia, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of Population 5,064 (2021). It is also the archaeological site of an ancient Minoan settlement in central Crete. The discovery of ancient roads leading from Archanes to Juktas, Anemospilia, Xeri Kara and Vathypetro indicate that Archanes was an important hub in the region during Minoan times. Archaeological evidence indicates that ancient Archanes spread out over the same area as the modern town of Archanes.
Археология
1912 жылы Ксантудид Арханийдің маңыздылығын атап өтті, бірақ сэр Артур Эванс бұл жерді сарайлық деп сипаттаған алғашқы адам болды, ол Арханий Кносс патшаларының жазғы сарайы болған деп мәлімдеді. Спиридон Маринат және Н. Платон аймақтағы шағын аумақтарды қазды, бірақ Эванстың теориясын қолдайтын ештеңе табылмады. 1964 жылы Янис Сакелларакис Туркоеитония орнында сынама қазбалар жасап, сарайдың алғашқы белгілерін тапты. 1966 жылдан бері Арханий Грекия археологиялық қоғамының Янис Сакелларакис пен Эфи Сапуна Сакелларакистің жетекшілігімен қазба жұмыстарын жүргізіп келеді. Миной дәуірінде су құбырлары Арханийдегі бұлақтардан Кефала төбесіне су жеткізді, сондай-ақ олар Кайратос өзенінің бастауы болды. Троуллос – Арханий қонысының ең шығыс бөлігі. Туркоеитония, Арханийдің орталық бөлігінде орналасқан сарайдың орны, бұл сарай, мүмкін, Орта миной дәуірінде салынған. Мұнда қазба жұмыстарын 1964 жылы Ю. Сакелларакис бастады. Онда кеспе тастар, әктас плиталары мен блоктары, гипс, ағаш, штукатурланған еден плиткалары, гипс, кускура плиталары, саз кірпіш, темір тас блоктары, тақтатас плиталары, көк мәрмәр еден, оюлы ойыс алтарьлар, ағаш бағаналар мен тіреулер, фрескалар және политерон есіктері кездеседі. Қазба кезінде порфирит тас шамдары, құмыралар, амфоралар, ыдыстар, кеселер, шамдар, құралдар және пинцет сияқты күнделікті тұрмыстық заттар табылды. Туркоеитонияның оңтүстік-батысында сарайдың тағы бір бөлігі орналасқан. Архитектурасының көп бөлігі сақталмаған, бірақ сақталған қабырғалар Орта миной III – Соңғы миной IA кезеңіне жатады. «Архив» орнынан сызықтық А тақташалары және үйдің моделі, MMIII LMIA керамикасы және өңделмеген тау кристаллы, обсидиан және стеатит үлгілері табылды. 1921 жылы сэр Артур Эванс жартылай қазған бұлақтың жасанды қоршауы 1964 жылы Ю. Сакелларакис толықтырды. Едені қиыршық таспен төселген, қабырғалары әктастан жасалған. Дәлелдер оның Орта миной IB мен Орта миной IIIA аралығында салынғанын, Соңғы миной IA кезінде қиратылғанын, содан кейін қалпына келтіріліп, түрлі мақсаттарда пайдаланылғанын көрсетеді. Су қоймасы сарай аумағында орналасқан. Үшбұрыш пішіндес жолдармен бөлінген үлкен мозаикалық алаң «Театр ауданында» немесе «Агиос Николаос» (Аулие Николас) орналасқан. Мұнда екі сатырлы алтарь бар, біреуі жол бойында, екіншісі алаңда. Сакелларакистің «Крит Арханий» нұсқаулығының 49-бетінде осы ауданның реконструкциясы бейнеленген, бұл жазбаша сипаттамадан гөрі осы ауданды жақсы көрсетеді.
In 1912, Xanthoudides noted the importance of Archanes, but Sir Arthur Evans was the first to characterize the site as palatial, declaring that Archanes was likely a Summer Palace for the Knossos kings. Spyridon Marinatos and N. Platon excavated minor areas in the region, but nothing supported Evans' theory. In 1964, Yannis Sakellarakis dug trial trenches at the Tourkoyeitonia site and uncovered the first evidence of a palace site. Since 1966, Archanes has been excavated by the Greek Archaeological Society under the supervision of Yannis Sakellarakis and Efi Sapouna Sakellarakis. In the Minoan era, aqueducts delivered water to Kephala Hill from spring water sources at Archanes, which are also the source of the Kairatos River. Troullos is the easternmost site of the Archanes settlement. Tourkoyeitonia, in central Archanes, is the site of its palace, likely built in the Middle Minoan period. Excavations began here in 1964 by Y. Sakellarakis. It contains features such as ashlar blocks, limestone plaques and blocks, plaster, wood, stucco floor tiles, gypsum, kouskoura slabs, mud bricks, ironstone blocks, schist plaques, blue marble flooring, carved concave altars, wooden columns and pillars, frescoes and Polytheron doorways. A variety of porphyrite stone lamps, vases, amphorae, cooking pots, cups, lamps, tools and every day domestic items such as tweezers have been unearthed at the site. Southwest of Tourkogeitonia, more of the palace is found. While little remains of the architecture, the walls that are preserved are Middle Minoan III–Late Minoan IA. Linear A tablets and the model of a house were excavated at The Archive along with MMIII LMIA pottery and several unworked pieces of rock crystal, obsidian and steatite. The man made enclosure of a spring, partially excavated in 1921 by Sir Arthur Evans, was completed by Y. Sakellarakis in 1964. The floor is laid with pebbles, and the walls are limestone. Evidence indicates that it was built between Middle Minoan IB and Middle Minoan IIIA, destroyed during Late Minoan IA, and then restored and in various use afterward. The reservoir is within the palace grounds. A large paved area, dissected by walkways that form a triangle, is found in the 'Theatre Area' or 'Aghios Nikolaos' (Saint Nicholas). Two stepped altars are found here, one on a walkway and one on the pavement. There is a painting of a reconstruction of this area in Sakellarakis' Crete Archanes guidebook on page 49, which does this area more justice than a written description.
Экономика
Экономикасы жүзім мен зәйтүнді өңдеу және сатуға негізделген. Бұл екі өнім оның жалпы ауыл шаруашылығы өнімдерінің шамамен 96 пайызын құрайды. 1931 жылы құрылған Архань ауыл шаруашылығы кооперативі Грециядағы ең көне кооперативтердің бірі болып табылады және 1119 мүшеден тұрады. Шарап өндірісінің ширегі Германияға, Францияға және Нидерландыға экспортталады, ал қалған өнім көбінесе ішкі нарықта сатылады. 1990 жылдардың соңынан бері шарап жасау процесінің бір бөлігін кезең-кезеңімен органикалық және интеграцияланған шаруашылыққа көшіруге, бастапқыда үстел жүзімін өсіруден бастап, әрекеттер жасалып келеді.
The economy revolves around grape and olive processing and marketing. Both products account for some 96% of its total agricultural products. The Agricultural Cooperative of Archanes, set up in 1931, is one of the oldest in Greece, and consists of 1119 members. A quarter of the wine production is exported to Germany, France and the Netherlands, and the rest of the production is largely marketed domestically. Since the late 1990s, attempts have been made to convert part of wine making step by step to organic and integrated farming, beginning with the cultivation of table grapes.