Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Либериядағы бұқаралық ақпарат құралдарына баспасөз, радио, теледидар, стационарлық және ұялы телефондар, сондай-ақ Интернет жатады. Либерияның коммуникациялық инфрақұрылымының көп бөлігі екі азаматтық соғыс кезінде (1989–1996 және 1999–2003) қиратылды немесе тоналды. Экономикалық және саяси шектеулермен күресіп жатқан Либерияның медиа кеңістігі кеңейіп келеді. Нарықтың мүмкіндіктері шектеулі болса да, тіркелген газеттер мен радиостанциялардың саны (олардың көпшілігі – қоғамдық станциялар) артып келеді. Саяси тұрғыдан сынға ұшыратушы мақалалар мен тергеу материалдары жарияланып, эфирге таратылуда.
none
Mass media in Liberia include the press, radio, television, fixed and mobile telephones, and the Internet. Much of Liberia's communications infrastructure was destroyed or plundered during the two civil wars (1989–1996 and 1999–2003). Even as it struggles with economic and political constraints, Liberia's media environment is expanding. The number of registered newspapers and radio stations (many of them community stations) is on the rise despite limited market potential. And politically critical content and investigative pieces do get published or broadcast.
Интернет пен оның бақылауы
Интернетке қол жеткізуге мемлекеттік шектеулер жоқ, сондай-ақ үкімет электрондық поштаны немесе интернет чаттарын бақылайтыны туралы ешқандай хабарлама жоқ. Конституцияда сөз және баспасөз бостандығы қарастырылған, және үкімет осы құқықтарды іс жүзінде құрметтейді. Құмарлық және ұлттық қауіпсіздік заңдары сөз бостандығына белгілі бір шектеулер қояды. Адамдар, әдетте, үкіметті ашық немесе жеке түрде жазалаудан қорқымай сынға ала алады. Кейбір журналистер өздігінен цензура қолданады. Конституция жеке өмірге, отбасыға, үйге немесе хат-хабарға кездейсоқ араласуға тыйым салады, және үкімет осы тыйымды іс жүзінде сақтайды. Президент Сэрлиф 2012 жылдың 21 шілдесінде Монровияда Дүниежүзілік газеттер және жаңалықтар баспагерлері қауымдастығының «Таблица тауы декларациясына» қол қойып, оны бекітті, бұл еркін баспасөздің негізгі принциптерін қолдап, журналистерге қарсы жиі қолданылатын жалған айыптау және қорлау заңдарын жоюға шақырды.
There are no government restrictions on access to the Internet or reports that the government monitors e mail or Internet chat rooms. The constitution provides for freedom of speech and press, and the government generally respects these rights in practice. Libel and national security laws place some limits on freedom of speech. Individuals can generally criticize the government publicly or privately without reprisal. Some journalists practice self censorship. The constitution prohibits arbitrary interference with privacy, family, home, or correspondence, and the government generally respects these prohibitions in practice. President Sirleaf endorsed and signed the World Association of Newspapers and News Publishers' Declaration of Table Mountain in Monrovia on 21 July 2012, committing to the core principles of a free press and calling for the repeal of the criminal defamation and insult laws regularly used against journalists.