Cathedral Basilica of St. John the Baptist (Savannah, Georgia)
Саванна, Джорджиядағы Әулие Жан Баптистің кафедралық соборы – тарихи католик шіркеуі. 1799 ж. Гаитиден келген француз эмигранттар құрған, АҚШ-тың ең көне шіркеулерінің бірі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Америка Құрама Штаттарындағы Грузия штатындағы тарихи шіркеу
Historic church in Georgia, United States
Қасиетті Жоханн Баптист соборы базиликасы – Рим католик соборы және Лафайетт алаңының жанында, 222 East Harris Street, Саванна, Грузия, АҚШ-та орналасқан кіші базилика. Бұл Саванна Рим-католик дін аймағының бас шіркеуі.
The Cathedral Basilica of St. John the Baptist is a Roman Catholic cathedral and minor basilica near Lafayette Square at 222 East Harris Street, Savannah, Georgia, in the United States. It is the mother church of the Roman Catholic Diocese of Savannah.
Тарих
Саваннаның отарлық хартасы қалада римдік католиктердің қоныстануына тыйым салды, себебі ағылшын сенімділері римдік католиктердің Флоридадағы испан билігіне, Грузиядағы ағылшын үкіметінен гөрі адал болатынынан қорқынышты; алайда, бұл тыйым Американ революциясынан кейін көп ұзамай күшін жойды. 1796 жылы шіркеу қауымы қайта ұйымдастырылды. 1799 жылы Кариб аралдарында құл көтерілісі басталга́н соң, Гаитиден қашқан француз католик эмигранттары алғашқы шіркеуді құрды. 19 ғасырдың басында ол Гаитиден келген бостандыққа шыққан афроамерикандықтардың басты шіркеуіне айналды. Жаңа Әулие Иоанн Креститель соборының құрылысы 1873 жылы басталды. 1898 жылы құрылыс өртенуге шалынып, жартылай қирады, бірақ тынымсыз еңбекпен 1899 жылы қайта жаңартылды. Әулие Иоанн Креститель соборы Грузияда кірпіштен салынған алғашқы ғимарат болды. Онда 81 әйнек терезе, 16 гаргулья бар, биіктігі 214 фут, шатырының биіктігі 96 фут, құрылысына 90 000 мыс шеге және 45 000 тақташа қолданылды. Қауым 1779 жылы Либерти алаңында алғашқы шіркеуін салды, ал 1811 жылы үлкен ғимарат үшін Дрейтон және Перри көшелеріндегі жерді таңдады. Саваннаны қамтитын Чарльстон епархиясының епископы Джон Ингленд жаңа шіркеуді 1839 жылдың 1 сәуірінде қасиеттеп берді. Папа Пий IX 1850 жылдың шілде айында Саванна епархиясын құрды. Жаңа собор 1870 жылы Саваннаның төртінші епископы, құрметті Игнатий Персико басшылығымен жоспарланды. Балтимор архиепископы Джеймс Рузвельт Бейли нео-готикалық қасиетхананың ашылу рәсіміне төрағалық етті, 1876 жылдың 30 сәуірінде. Алайда, кірпіштен салынған құрылымда мұнаралар болмады, олар 1896 жылға дейін қосылмады, содан кейін ғимарат шпаклевкамен және ақ бояумен жабылды. 1898 жылдың 6 ақпанында өрт ғимаратты жалмап, тек қабырғалары мен мұнаралары ғана қалды, бірақ қауым жылдам қалпына келтіріп, 1899 жылы жаңа ғимаратта Рождестволық әуежайды тойлады. Жел бағыты собордың және Сент-Винсент академиясының ғимаратын сақтап қалды. Жаңартылған құрылымды толық аяқтауға тағы 13 жыл кетті. 1904 жылы әйнек терезелер орнатылды. Қауым 1959–1965 жылдары жылу жүйесін, салқындатуды, жарықтандыруды және интерьерді жаңарту жұмыстарын жүргізді; 1984–1985 жылдары құрылымдық негізді нығайту және Екінші Ватикан кеңесі ұсынған өзгерістерді енгізу, ал 1998–2000 жылдары жаңа шатырлар орнату және бастапқы интерьер түстерін және безендірулерін қалпына келтіру жұмыстарын жүргізді. Папа Франциск 2020 жылы шіркеудің мәртебесін кіші базиликаға көтерді.
The colonial charter of Savannah prohibited Roman Catholics from settling in the city, as the English trustees feared that Roman Catholics would be more loyal to the Spanish authorities in Florida than to the English government in Georgia; however, this prohibition faded shortly after the American Revolution. The church's congregation was reorganized about 1796. French Catholic émigrés established the first church after they fled Haiti in 1799, following the outbreak of slave rebellions that began on the Caribbean island in 1791. It became the main church for free blacks from Haiti in the early 19th century. Construction began on the new Cathedral of St. John the Baptist in 1873. The structure was nearly destroyed by fire in 1898 but through diligent effort was rebuilt by 1899. The Cathedral Basilica of St. John the Baptist was the first building in Georgia constructed of brick. It features 81 stained glass windows, 16 gargoyles, is 214 feet tall with a roof height of 96 feet, took over 90,000 copper nails and 45,000 slates to construct. The congregation constructed its first church on Liberty Square in 1779 and in 1811, chose a site on Drayton and Perry Streets for a larger building. Bishop John England of the Diocese of Charleston, which encompassed Savannah, consecrated the new church April 1, 1839. Pope Pius IX established the Diocese of Savannah in July 1850. The new Cathedral was planned in 1870 under Savannah's fourth Bishop, The Right Reverend Ignatius Persico. Most Reverend James Roosevelt Bayley, Archbishop of Baltimore, presided at the dedication of the Neo Gothic sanctuary April 30, 1876. However, the brick structure lacked spires, which were not added until 1896 when it also received a coating of stucco and whitewash. On February 6, 1898, a fire swept the building and left only the walls and spires, however the congregation quickly rebuilt and was able to celebrate Christmas Mass in the new facility in 1899. Wind direction spared the Cathedral Rectory and St. Vincent's Academy. The renovated structure was not completed fully for an additional 13 years. Stained glass windows were installed around 1904. The parish undertook subsequent renovation projects in 1959–1965, which addressed heating, cooling and lighting systems and decoration; 1984–1985, to reinforce structural foundations and implement changes suggested by the Second Vatican Council and 1998–2000 to install new roofing, and restore the original interior color palette and decorations. Pope Francis elevated the status of the church to minor basilica in 2020.