Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вирджиния, Мэриленд және Пенсильваниядағы әскери операциялар
Military operations in Virginia, Maryland and Pennsylvania
Америка Азамат соғысының шығыс майданы Вирджиния, Батыс Вирджиния, Мэриленд және Пенсильвания штаттарында, Колумбия округінде, Солтүстік Каролинаның жағалаудағы бекіністері мен портында (Каролинаның ішкі аймақтарындағы операциялар 1865 жылы батыс майданның бір бөлігі деп есептеледі, ал Атлант мұхиты бойындағы басқа жағалаулар төменгі теңіз жағалауы майданына кіреді) ірі әскери және теңіз операцияларынан тұрды. Шығыс майданы Потомак армиясы Вирджиния штатының Ричмонд қаласын басып алу үшін бастаған бірнеше маңызды науқандардың аренасы болды; олардың көпшілігі генерал Роберт Ли басқарған Солтүстік Вирджиния Конфедерациясы армиясымен кездесті. Президент Авраам Линкольн Лидің батылдығына тең келетін генерал іздеді және өз кезегінде генерал-майорларды тағайындады: Ирвин Макдауэлл, Джордж Б. Макклеллан, Джон Поуп, Амброз Бернсайд, Джозеф Хукер және Джордж Г. Мид. Мид 1863 жылғы шілдеде Геттисбург шайқасында Лиге қарсы шешуші жеңіске жеткенімен, 1864 жылы батыс майданнан келген, жаңа тағайындалған бас генерал Улисс С. Грант Вирджиниядағы операцияларды жеке басқаруға кіріскеннен кейін ғана одақ күштері Ричмондты басып ала алды, бірақ ол бірнеше қанды шайқастардан және Питерсберг пен Ричмонд қалаларының жанындағы тоғыз айлық қоршаудан кейін ғана мүмкін болды. 1865 жылғы сәуірде Ли армиясының Аппоматтокс сотында капитуляциялауы аймақтағы маңызды операцияларды аяқтады. Көптеген науқандар мен шайқастар Вирджинияда Вашингтон мен Ричмонд арасында болғанмен, жақын жерде басқа да маңызды науқандар өтті. 1861 жылғы Батыс Вирджиния науқаны Батыс Вирджинияның жаңа штатына айналатын Вирджинияның батыс округтерінде одақтың бақылауын қамтамасыз етті. Конфедерацияның оңтүстік-шығыс Вирджиния мен Солтүстік Каролинадағы жағалау аймақтары мен порттары басып алынды. Шенандоа аңғары 1862, 1863 және 1864 жылдары жиі қақтығыстарға куә болды. Ли соғысты аяқтау үшін солтүстік пікірін өзгертуді үміттене отырып, одақ аумағына екі сәтсіз шабуыл жасады. 1862 жылдың күзінде Ли өзінің табысты Солтүстік Вирджиния науқанын Мэриленд науқанымен жалғастырды, ол Антиетам шайқасында стратегиялық жеңіліске ұшырады. 1863 жылдың жазында Лидің екінші шабуылы, Геттисбург науқаны, Пенсильванияға дейін, басқа конфедерациялық армиялардан солтүстікке қарай жетті. 1864 жылы Вашингтонға конфедерация шабуылынан кейін Филип Х. Шеридан басқарған одақ күштері Шенандоа аңғарында науқан бастады, бұл Конфедерацияның Ли армиясын азықтандыруға арналған маңызды көзін жоғалтты.
The eastern theater of the American Civil War consisted of the major military and naval operations in the states of Virginia, West Virginia, Maryland, and Pennsylvania, the District of Columbia, and the coastal fortifications and seaports of North Carolina (operations in the interior of the Carolinas in 1865 are considered part of the western theater, while the other coastal areas along the Atlantic Ocean are included in the lower seaboard theater). The eastern theater was the venue for several major campaigns launched by the Union Army of the Potomac to capture the Confederate capital of Richmond, Virginia; many of these were frustrated by the Confederate Army of Northern Virginia, commanded by General Robert E. Lee. President Abraham Lincoln sought a general to match Lee's boldness, appointing in turn Maj. Gens. Irvin McDowell, George B. McClellan, John Pope, Ambrose Burnside, Joseph Hooker, and George G. Meade to command his principal eastern armies. While Meade gained a decisive victory over Lee at the Battle of Gettysburg in July 1863, it was not until newly appointed general in chief Ulysses S. Grant arrived from the western theater in 1864 to take personal control of operations in Virginia that Union forces were able to capture Richmond, but only after several bloody battles of the Overland Campaign and a nine month siege near the cities of Petersburg and Richmond. The surrender of Lee's army at Appomattox Court House in April 1865 brought major operations in the area to a close. While many of the campaigns and battles were fought in the region of Virginia between Washington, D. C., and Richmond, there were other major campaigns fought nearby. The Western Virginia Campaign of 1861 secured Union control over the western counties of Virginia, which would be formed into the new state of West Virginia. Confederate coastal areas and ports were seized in southeastern Virginia and North Carolina. The Shenandoah Valley was marked by frequent clashes in 1862, 1863, and 1864. Lee launched two unsuccessful invasions of Union territory in hopes of influencing Northern opinion to end the war. In the fall of 1862, Lee followed his successful Northern Virginia Campaign with his first invasion, the Maryland Campaign, which culminated in his strategic defeat in the Battle of Antietam. In the summer of 1863, Lee's second invasion, the Gettysburg Campaign, reached into Pennsylvania, farther north than any other major Confederate army. Following a Confederate attack on Washington, D. C., itself in 1864, Union forces commanded by Philip H. Sheridan launched a campaign in the Shenandoah Valley, which cost the Confederacy control over a major food supply for Lee's army.
Әрекеттер театры
Шығыс театры соғыс тарихындағы ең танымал науқандарды қамтыды, стратегиялық маңызы болмаса да, үлкен халық орталықтарына, ірі газеттерге және қарсы тараптардың астаналарына жақын болғандықтан. Солтүстік және Оңтүстік штаттардың назарын Роберт Ли басқарған Солтүстік Вирджиния Конфедерациясының армиясы мен бірқатар сәттіліксіз қолбасшылармен Потомак армиясы арасындағы эпикалық күрес баурап алды. Соғыстың ең қанды шайқасы (Геттисбург) және соғыстың ең қанды күні (Антитам) осы театрда болды. Вашингтон, округ Колумбия, және Ричмонд қалаларына шабуыл жасалды немесе қоршауға алынды. Батыс театр Конфедерацияны жеңуде стратегиялық маңызы зор болды деген пікір бар, бірақ екі жақтың да азаматтығы 1865 жылы Аппоматтокс сотында Лидің капитуляциясымен соғыс аяқталды деп есептемейінше, соғыс аяқталды деп санамас еді. Театр батысында Аппалачи тауларымен, ал шығысында Атлант мұхитымен шектелген. Шабуылдардың көп бөлігі Вашингтон мен Ричмонд қалалары арасындағы 160 шақырымдық (100 миль) аймақта өтті. Бұл жер конфедерациялық қорғаушыларға тиімді болды, себебі өзендер тізбегі негізінен батыстан шығысқа қарай ағып, Одақ басқыншылары үшін кедергілерге айналды, ал емес, шабуыл мен байланыс жолдарына. Бұл Батыс театрының алғашқы жылдарынан өзгеше болды, және Одақ армиясы негізгі көлік үшін сол дәуірдің қарапайым жол жүйесіне тәуелді болғандықтан, екі жақ үшін де қысқы науқандар шектелді. Одақтың артықшылығы теңіз бен ірі өзендерді бақылау болды, бұл мұхитқа жақын орналасқан армияны нығайтуға және жабдықтауға мүмкіндік берді. АҚШ Ұлттық паркі қызметі (NPS) белгілеген науқандар жіктелуі осы мақалада қолданылғаннан гөрі егжей-тегжейлі. Кейбір шағын NPS науқандары жойылды, ал кейбіреулері ірі санаттарға біріктірілді. NPS осы театр үшін жіктеген 160 шайқастың тек бірнешеуі ғана сипатталған. Оң жақ шетіндегі қосымша мәтін әр бөлімге байланысты NPS науқандарын көрсетеді.
The eastern theater included the campaigns that are generally most famous in the history of the war, if not for their strategic significance, then for their proximity to the large population centers, major newspapers, and the capital cities of the opposing parties. The imaginations of both Northerners and Southerners were captured by the epic struggles between the Confederate Army of Northern Virginia, under Robert E. Lee, and the Union Army of the Potomac, under a series of less successful commanders. The bloodiest battle of the war (Gettysburg) and the bloodiest single day of the war (Antietam) were both fought in this theater. The capitals of Washington, D. C., and Richmond were both attacked or besieged. It has been argued that the western theater was more strategically important in defeating the Confederacy, but it is inconceivable that the civilian populations of both sides could have considered the war to be at an end without the resolution of Lee's surrender at Appomattox Courthouse in 1865. The theater was bounded by the Appalachian Mountains to the west and the Atlantic Ocean to the east. By far, the majority of battles occurred in the 100 miles between the cities of Washington and Richmond. This terrain favored the Confederate defenders because a series of rivers ran primarily west to east, making them obstacles rather than avenues of approach and lines of communication for the Union invaders. This was quite different from the early years of the Western theater, and since the Union Army had to rely solely on the primitive road system of the era for its primary transportation, it limited winter campaigning for both sides. The Union advantage was control of the sea and major rivers, which would allow an army that stayed close to the ocean to be reinforced and supplied. The campaign classification established by the United States National Park Service (NPS) is more fine grained than the one used in this article. Some minor NPS campaigns have been omitted and some have been combined into larger categories. Only a few of the 160 battles the NPS classifies for this theater are described. Boxed text in the right margin show the NPS campaigns associated with each section.
Алғашқы операциялар (1861)
1861 жылы сәуірде Форт Самтердің құлауынан кейін екі жақ та әскер құруға асықты. Президент Авраам Линкольн көтерілісті басу үшін 75 000 ерікті шақырып, дереу Вирджинияны қоса алғанда, тағы төрт штаттың одақтан шығуына себеп болды. АҚШ армиясында бар болғаны 16 000 шамасында адам болды, олардың жартысынан астамы Батысқа тарап кеткен. Армияға 1812 жылғы соғыс пен Мексика-Америка соғысының қарт ардагері, генерал-лейтенант Уинфилд Скотт басшылық етті. Конфедерация жағынан тек аз ғана федералдық офицерлер мен сарбаздар отставкаға шығып, Конфедерацияға қосылды; Конфедерация армиясын құру бастапқыда жеке штаттардың еншісінде болды. (Штаттардың күшті орталық үкіметке сенімсіздігінен туындаған Конфедерация қорғанысының орталықтандырылмаған сипаты, соғыс кезінде Оңтүстікке тиген кемшіліктердің бірі болды.) Соғыстың алғашқы қақтығыстары Батыс Вирджинияда (қазіргі Батыс Вирджиния штаты) болды. Огайо департаментіне қолбасшылық ететін генерал-майор Джордж Б. Макклеллан Графтоннан әскерлерді шығып, полковник Джордж А. Портерфилд басқаратын конфедераттарға шабуыл жасауға бұйрық берді. 1861 жылғы 3 маусымдағы шайқас, «Филиппи жарысы» деп те аталатын Филиппи шайқасы, Азамат соғысының алғашқы құрлықтағы шайқасы болды. Шілдедегі Рич-Маунтин шайқасындағы жеңісі оны сол күзде Потомак армиясына қолбасшылыққа тағайындауға ықпал етті. Науқан барысында бірқатар ұсақ шайқастар болды, бұрынғы АҚШ армиясының полковнигі болған Роберт Ли генералы, жауынгерлік тәжірибесі болмаса да, өте нашар өнер көрсетіп, «Бабай Ли» деген қарапайым лақап атқа ие болды. Ол көп ұзамай Каролинаға бекініс салу үшін жіберілді. Бұл науқандағы Одақтың жеңісі 1863 жылы Батыс Вирджиния штатын құруға мүмкіндік берді. Соғыстың алғашқы маңызды шайқасы 10 маусымда Шығыс Вирджинияда болды. Форт Монрода орналасқан генерал-майор Бенджамин Батлер Хэмптон мен Ньюпорт Ньюс қалаларынан конфедераттардың алдыңғы қатарлы бекіністеріне қарсы колонналарды жіберді. Форт Монроның жанындағы Биг-Бетел шайқасында полковник Джон Б. Магрудер Конфедерацияның алғашқы жеңісін жеңді.
After the fall of Fort Sumter in April 1861, both sides scrambled to create armies. President Abraham Lincoln issued a call for 75,000 volunteers to suppress the rebellion, which immediately caused the secession of four additional states, including Virginia. The United States Army had only around 16,000 men, with more than half spread out in the West. The army was commanded by the elderly Lt. Gen. Winfield Scott, veteran of the War of 1812 and the Mexican–American War. On the Confederate side, only a handful of Federal officers and men resigned and joined the Confederacy; the formation of the Confederate States Army was a matter initially undertaken by the individual states. (The decentralized nature of the Confederate defenses, encouraged by the states' distrust of a strong central government, was one of the disadvantages suffered by the South during the war.) Some of the first hostilities occurred in western Virginia (now the state of West Virginia). Maj. Gen. George B. McClellan, commanding the Department of the Ohio, ordered troops to march from Grafton and attack the Confederates under Col. George A. Porterfield. The skirmish on June 3, 1861, known as the Battle of Philippi, or the "Philippi Races", was the first land battle of the Civil War. His victory at the Battle of Rich Mountain in July was instrumental in his promotion that fall to command the Army of the Potomac. As the campaign continued through a series of minor battles, General Robert E. Lee, who, despite his excellent reputation as a former U. S. Army colonel, had no combat command experience, gave a lackluster performance that earned him the derogatory nickname "Granny Lee". He was soon transferred to the Carolinas to construct fortifications. The Union victory in this campaign enabled the creation of the state of West Virginia in 1863. The first significant battle of the war took place in eastern Virginia on June 10. Union Maj. Gen. Benjamin Butler, based at Fort Monroe, sent converging columns from Hampton and Newport News against advanced Confederate outposts. At the Battle of Big Bethel, near Fort Monroe, Colonel John B. Magruder won the first Confederate victory.
Бірінші Буль-Ран (Бірінші Манассас)
Жаздың басында Вашингтон маңындағы Одақ әскерлерінің қолбасшысы бригадалық генерал Ирвин Макдауэлл болды, ол жауынгерлік тәжірибесі аз, тіпті одан да тәжірибесіз ерікті сарбаздарға басшылық етіп отырды. Олардың көпшілігі тек 90 күнге ғана әскерге жазылған еді, ал осы мерзім аяқталуға жақын еді. Макдауэллге солтүстіктегі саясаткерлер мен ірі газеттер дереу қимылға өтуге қысым көрсетіп, оны "Ричмондқа!" деп шақырып, ынталандырды. Оның жоспары 35 мың сарбазбен жорықтап, Манассас қаласынан генерал П. Г. Т. Борегард басқаратын 20 мың конфедерат әскеріне шабуыл жасау болды. Аймақтағы екінші ірі Конфедерация күші, Шендао аңғарында генерал Джозеф Джонстонның 12 мың сарбазын генерал-майор Роберт Паттерсон 18 мың сарбазымен Харперс-Ферриде ұстап тұру керек еді, осылайша екі конфедерат армиясы Макдауэллге қарсы бірігуіне кедері келтіруге тиіс болды. 21 шілдеде Макдауэллдің Солтүстік-Шығыс Вирджиния армиясы Борегардтың Конфедерация армиясына қарсы күрделі айла жасап, Бірінші Булл-Ран шайқасын (сондай-ақ Бірінші Манассас шайқасы ретінде де белгілі) бастады. Одақ әскерлері бастапқыда артықшылыққа ие болып, конфедераттардың сол қанатын кері шегіндіргенімен, сол күні түстен кейін жағдай өзгерді. Бригадалық генерал Томас Джексон өзінің Вирджиния бригадасын күшті одақ шабуылына қарсы тұруға шабыттандырды және осылайша "Тасқа сияқты" Джексон деген атағын алды. Джонстон армиясынан теміржолмен уақтылы күштер келді; Паттерсон оларды тоқтатуда тиімді болмады. Тәжірибесіз одақ сарбаздары кері шегіне бастады, бұл үрейлі қашқынға айналды, олардың көпшілігі Вашингтон қаласына дейін қашып кетті. Шайқасты мерекелік ойын-сауық ретінде қараған азаматтар мен саяси байқаушылар да үрейге түсті. Армия Вашингтонға қауіпсіз оралды; Борегардтың әскері қуып жете алмайтындай шаршаған және тәжірибесіз болды. Бірінші Булл-Ран шайқасындағы одақтың жеңілісі Солтүстікті дүрліктірді, ал АҚШ-тағы әскерилер мен азаматтар соғыстың ұзаққа созылуын, қанды болуын түсініп, жеңіске жету үшін көп ақша мен адам күшін жұмсау қажеттігін сезінді. Джордж Б. Макклеллан тамыз айында шығысқа шақырылып, жаңадан құрылған Потомак армиясына қолбасшылық етті, ол шығыс майданның басты армиясына айналды. Бұрын теміржол саласында басшылық қызмет атқарған ол оқыту мен басқару жұмыстарына өте қолайлы, ұйымдастырушылық шеберлікке ие болды. Ол сондай-ақ өте амбициялы болды, 1 қарашаға дейін Винфилд Скотты озастырып, қазан айында Болл Блаф шайқасында Потомак өзенімен жоғары жіберген экспедициясының ұятты жеңілісіне қарамастан, барлық одақ армияларының бас қолбасшысы болып тағайындалды.
In early summer, the commander of Union field forces around Washington was Brig. Gen. Irvin McDowell, an inexperienced combat officer in command of volunteer soldiers with even less experience. Many of them had enlisted for only 90 days, a period soon to expire. McDowell was pressured by politicians and major newspapers in the North to take immediate action, exhorting him "On to Richmond!" His plan was to march with 35,000 men and attack the 20,000 Confederates under Brig. Gen. P. G. T. Beauregard at Manassas. The second major Confederate force in the area, 12,000 men under Gen. Joseph E. Johnston in the Shenandoah Valley, was to be held in place by Maj. Gen. Robert Patterson with 18,000 men menacing Harpers Ferry, preventing the two Confederate armies from combining against McDowell. On July 21, McDowell's Army of Northeast Virginia executed a complex turning movement against Beauregard's Confederate Army of the Potomac (Confederate), beginning the First Battle of Bull Run (also known as First Manassas). Although the Union troops enjoyed an early advantage and drove the Confederate left flank back, the battle advantage turned that afternoon. Brig. Gen. Thomas J. Jackson inspired his Virginia brigade to withstand a strong Union attack, and he received his famous nickname, "Stonewall" Jackson. Timely reinforcements arrived by railroad from Johnston's army; Patterson had been ineffective in keeping them occupied. The inexperienced Union soldiers began to fall back, and it turned into a panicky retreat, with many running almost as far as Washington, D. C. Civilian and political observers, some of whom had treated the battle as festive entertainment, were caught up in the panic. The army returned safely to Washington; Beauregard's army was too tired and inexperienced to launch a pursuit. The Union defeat at First Bull Run shocked the North, and a new sense of grim determination swept the United States as military and civilians alike realized that they would need to invest significant money and manpower to win a protracted, bloody war. George B. McClellan was summoned east in August to command the newly forming Army of the Potomac, which would become the principal army of the eastern theater. As a former railroad executive, he possessed outstanding organizational skills well suited to the tasks of training and administration. He was also strongly ambitious, and by November 1, he had maneuvered around Winfield Scott and was named general in chief of all the Union armies, despite the embarrassing defeat of an expedition he sent up the Potomac River at the Battle of Ball's Bluff in October.
Солтүстік Каролина жағалауы (186165)
Солтүстік Каролина Конфедерация үшін Вилмингтонның маңызды теңіз порты болғандықтан және Оутер Бэнкс Одақтың блокадасын бұзуға тырысатын кемелер үшін құнды база болғандықтан маңызды аймақ болды. Бенджамин Батлер Монро фортынан жүзіп шығып, 1861 жылдың тамызында Хаттерас шығанағындағы батареяларды жаулап алды. 1862 жылдың ақпан айында бригада генералы Амброуз Бернсайд Монро фортынан да, Роанок аралын басып алып, одақтың аз танымал, бірақ маңызды стратегиялық жеңісіне жеткен амфибиялық экспедицияны ұйымдастырды. 1862 жылдың соңында Голдсборо экспедициясы жағалаудан қысқа уақытқа ішкі жерге шабуылдап, теміржолдар мен көпірлерді жойды. Солтүстік Каролина жағалауындағы операциялардың қалған бөлігі 1864 жылдың соңында Бенджамин Батлер мен Дэвид Д. Портердің Вилмингтон теңіз портын қорғаған Форт-Фишерді басып алуға жасаған сәтсіз әрекетімен басталды. 1865 жылдың қаңтарында Альфред Х. Терри, Адельберт Эймс және Портер басқарған одақ күштері Форт-Фишердің екінші шайқасында генерал Бракстон Брэггті жеңіп, Уилмингтон ақпан айында түсті. Осы кезеңде генерал-майор Уильям Т. Шерманның батыс майданы әскерлері Каролинаның ішкі аймағына қарай жорықтап, 26 сәуірде 1865 жылы Джозеф Джонстон басқаратын конфедерацияның ең ірі әскерін капитуляцияға мәжбүр етті.
North Carolina was an important area to the Confederacy because of the vital seaport of Wilmington and because the Outer Banks were valuable bases for ships attempting to evade the Union blockade. Benjamin Butler sailed from Fort Monroe and captured the batteries at Hatteras Inlet in August 1861. In February 1862, Brig. Gen. Ambrose Burnside organized an amphibious expedition, also from Fort Monroe, that captured Roanoke Island, a little known but important Union strategic victory. The Goldsborough Expedition in late 1862 marched briefly inland from the coast to destroy railroad tracks and bridges. The remainder of operations on the North Carolina coast began in late 1864, with Benjamin Butler's and David D. Porter's failed attempt to capture Fort Fisher, which guarded the seaport of Wilmington. Union forces at the Second Battle of Fort Fisher, led by Alfred H. Terry, Adelbert Ames, and Porter, in January 1865, were successful in defeating Gen. Braxton Bragg, and Wilmington fell in February. During this period, the western theater armies of Maj. Gen. William T. Sherman were marching up the interior of the Carolinas, where they eventually forced the surrender of the largest remaining Confederate field army, under Joseph E. Johnston, on April 26, 1865.
Өзен (1862)
1862 жылдың көктемінде Конфедерацияның Бірінші Буль-Ран шайқасынан кейінгі құлшынысы, Батыс майданындағы Одақ әскерлерінің алғашқы табыстарынан – Форт-Донельсон мен Шило шайқастарынан кейін тез төмендеді. Джордж Б. Макклелланның Потомак армиясы, жартылай аралдық науқаны аясында, оңтүстік-шығыстан Ричмондқа жақындады, генерал-майор Ирвин Макдауэллдің ірі корпусы Ричмондқа солтүстіктен шабуыл жасауға дайын тұрды, ал генерал-майор Натаниел П. Банкстің армиясы Шенандоа аңғарының бай шаруашылық айманына қауіп төндірді. Конфедерация билігі көмек сұрағанда, генерал-майор Томас Дж. "Стоунволл" Джексонға жүгірді, ол Бірінші Буль-Ран шайқасында осы лақап атын алған еді. Оның құрамасы, ресми түрде Солтүстік Вирджиния департаментінің Аңғар ауданы деп аталды, Стоунволл бригадасын, Аңғар ополчениесінің түрлі бөлімшелерін және Солтүстік-Батыс армиясын қамтыды. Банкс Потомак өзенінің солтүстігінде қалғанда, Джексонның кавалерия командирі, 7-ші Вирджиния кавалериясының полковнигі Тернер Эшби, Чесапик және Огайо каналына, сондай-ақ Балтимор және Огайо темір жолына шабуыл жасады. Банкс ақпан айының соңында Потомак өзенінен өтіп, Ашбиден канал мен теміржолды қорғау үшін оңтүстікке қарай жылжуға кірісті. Джексонның құрамасы генерал Джозеф Джонстон армиясының сол қанаты ретінде әрекет етті. Джонстон наурыз айында Манассастан Калпеперге көшкенде, Джексонның Винчестердегі орны оқшауланды. 12 наурызда Банкс оңтүстік-батысқа қарай ("Аңғарға") жылжуын жалғастырып, Винчестерді басып алды. Джексон Страсбургке шегінді. Банкстің бұйрығы, Макклелланның жалпы стратегиясының бөлігі ретінде, оңтүстікке қарай жылжып, Джексонды Аңғардан ығыстыру болды. Осы міндетті орындағаннан кейін, ол Вашингтонға жақын жерге қайтуы керек еді. 17 наурызда Винчестерден оңтүстікке қарай күшті алға жылжу күші, Макклеллан Вирджиния түбегіне десант түсіргенмен бірдей уақытта, қозғалысын бастады. Джексоннан алынған бұйрықтар, ол сан жағынан кем болғандықтан, жалпы шайқастан аулақ болу еді, бірақ сонымен бірге Банкстің әскерлерін Макклелланды нығайту үшін бөлінуіне жол бермейтіндей ұстап тұру керек еді. Дұрыс емес ақпарат алған Банкс, Джексонның Аңғарды қалдырғанын және Вашингтонға қарай жылжып бара жатқанын естіді. Джексон бұл қозғалысқа наразы болды, өйткені Банкс Джексонға алдын алуға бағытталған нәрсені жасап жатты. Эшби Банкстің корпусының бірнеше жаяу әскер полкі мен бір бөлім артиллериясы Винчестерде қалғанын хабарлағанда, Джексон Одақ жасағына шабуыл жасап, Банкстің корпусының қалған бөлігін кері қайтаруға шешім қабылдады. Бірақ Эшбидің ақпараты дұрыс емес еді; шындығында, қалада әлі де толық Одақтық дивизия орналасқан. Кернстаун шайқасының біріншісінде (1862 жылғы 23 наурызда), Винчестерден бірнеше шақырым оңтүстікке қарай болған шайқаста, Одақ әскерлері Джексонның алға жылжуын тоқтатты, содан кейін қарсы шабуыл жасап, оның сол қанатын бұрып, кері шегінуге мәжбүр етті. Джексон үшін тактикалық жеңіліс, наурыз айындағы жалғыз жеңіліс болса да, Конфедерация үшін стратегиялық жеңіс болды, президент Линкольнді Банкстің күштерін Аңғарда және Макдауэллдің 30 000 адамдық корпусын Фредериксбургке жақын ұстауға мәжбүр етті, соның салдарынан Макклелланның жартылай аралға жасаған шабуылынан 50 000-ға жуық сарбазды алып тастады. Одақ Кернстауннан кейін қайта ұйымдастырылды: Макдауэллдің құрамасы Раппаханнок департаментіне айналды, Банкстің корпусы Шенандоа департаментіне айналды, ал Батыс Вирджиния (қазіргі Батыс Вирджиния) генерал-майор Джон С. Фремонт басқаратын Тау департаментіне айналды. Үш құраманың барлығы тікелей Вашингтонға есеп берді және Джексонның күштерін Вашингтонға қауіп ретінде жоюға бұйрық алды. Осы уақытта Конфедерация билігі Ричард С. Эуэллдің дивизиясын Джонстон армиясынан бөліп, Аңғарға жіберді. Джексон, енді 17 000 сарбазға толыққан, күштерін біріктіріп, оларды басып тастауды күтудің орнына, жеке-жеке шабуыл жасауға шешім қабылдады, алдымен Роберт Милрой басқаратын Тау департаментінің колоннасына назар аударды. Ниеттерін жасыру үшін қияң жолмен жүріп бара жатып, 8 мамырда Макдауэлл шайқасында Милройдың шабуылына ұшырады, бірақ қатты шайқастан кейін Одақ әскерін кері қайтара алды. Банкс Ирвин Макдауэллдің Фредериксбургтегі күштерін нығайту үшін дивизия жіберді, Банкске тек 8 000 сарбаз қалды, оларды Вирджиния штатының Страсбург қаласындағы мықты позицияға орналастырды. Коззенс, 228–229, 243, 255–257 беттер. Фремонт күштері Макдауэлл шайқасынан кейін Аңғарға баруын тоқтатқаннан кейін, Джексон енді Банксті жеңуге көшті. 21 мамырда Джексон Нью-Маркеттен шығысқа қарай құрамасын жылжытып, содан кейін солтүстікке қарай бағыт алды. Олардың жылдам маршы жасауы наурыз айының ерекшелігі болды және оның жаяу әскерлеріне "Джексонның жаяу кавалериясы" деген лақап есім берді. Ол Банксті Страсбургқа шабуыл жасауға баруын ойлату үшін солтүстікке кавалериясын жіберді, бірақ оның жоспары Фронт-Ройалдағы шағын бекетке шабуыл жасап, Банкстің байланыс желісіне Харперс-Ферриде шабуыл жасау еді. 23 мамырда Фронт-Ройал шайқасында Джексонның армиясы 1000 сарбаздық Одақ гарнизонының күзетін күтпеген жерден шабуылдап, басып алды, шамамен 700 сарбазды тұтқынға алды, ал өзінің қатарынан қырқтан аз шығынға ұшырады. Джексонның жеңісі Банксті Страсбургтен Винчестерге қарай жылдам шегінуге мәжбүр етті. Джексон қуып жете алмады, өйткені оның әскерлері шаршап, Одақ әскерінің жабдықтарын тонады, бұл оларды қатты баяулатты. 25 мамырда Винчестер шайқасының біріншісінде Банкстің армиясы Конфедерацияның шабуылдаған колонналарымен шабуылға ұшырады және ауыр жеңіліске ұшырады, 1300-ден астам сарбаз шығынға ұшырады және көптеген жабдықтарын жоғалтты (9000 мылтық, жарты миллион оқ және бірнеше тонна жабдық); олар Потомак өзенінен солтүстікке шегінді. Джексон қуып жете алмады, өйткені Эшби кавалериясы тонады және оның жаяу әскері шаршады; бірнеше күн демалыстан кейін ол Банкстің күштерін Харперс-Ферриге дейін қуып жетеді, онда Одақ гарнизонымен шайқасты. Вашингтонда президент Линкольн мен соғыс хатшысы Эдвин М. Стэнтон Джексонды жеңудің маңызды міндет екеніне келісті (Джексонның бұйрықтары Ричмондтан Одақ күштерін алшақтату болғандықтан). Олар Ирвин Макдауэллге Фронт-Ройалға 20 000 сарбазды, ал Фремонтқа Харрисонбургқа жылжуға бұйрық берді. Егер екі күш Страсбургте біріксе, Джексонның Аңғардан қашудың жалғыз жолы кесіледі. Бұл шешімнің бірден байқаларлық салдары Макдауэллдің Ричмондқа қарсы Макклелланмен бірлескен шабуылын тоқтату болды. 29 мамырдан бастап, екі Одақ колоннасы оны қуып жете бастағанда, Джексон армиясын оңтүстікке қарай жылдам маршпен қашу үшін итеріп, 36 сағаттың ішінде 40 шақырымды жүрді. Оның армиясы Кросс-Киз және Порт-Репаблик позицияларын алды, онда ол 8 маусымда Фремонтты және 9 маусымда Макдауэлл құрамасынан келген Джеймс Шилдсті жеңді. Осы шайқастардан кейін Одақ күштері Аңғардан шығарылды. Джексон Жеті күндік шайқастарда Роберт Э. Лиге қосылды (онда ол ерекше әлсіз өнер көрсетті, мүмкін Аңғар науқанының салдарынан). Ол өзінің міндетін орындады, Макклелланнан 50 000-нан астам қажетті сарбазды алды. Аңғар науқанының табысымен Стоунволл Джексон Конфедерациядағы ең танымал сарбазға айналды (соңында Ли басып озуға дейін) және халықтың рухын көтерді. Классикалық әскери науқанда, күтпеген шабуылдар мен маневрлерді пайдаланып, ол армиясын 48 күнде 646 миль (1040 км) қашықтыққа жылдырып, 17 000 сарбазбен 60 000 қарсыласына қарсы бес маңызды жеңіске жетті.
In the spring of 1862, Confederate exuberance over First Bull Run declined quickly, following the early successes of the Union armies in the western theater, such as Fort Donelson and Shiloh. George B. McClellan's massive Army of the Potomac was approaching Richmond from the southeast in the Peninsula Campaign, Maj. Gen. Irvin McDowell's large corps was poised to hit Richmond from the north, and Maj. Gen. Nathaniel P. Banks's army threatened the rich agricultural area of the Shenandoah Valley. For relief, Confederate authorities turned to Maj. Gen. Thomas J. "Stonewall" Jackson, who earned his nickname at First Bull Run. His command, officially called the Valley District of the Department of Northern Virginia, included the Stonewall Brigade, a variety of Valley militia units, and the Army of the Northwest. While Banks remained north of the Potomac River, Jackson's cavalry commander, Col. Turner Ashby of the 7th Virginia Cavalry, raided the Chesapeake and Ohio Canal and the Baltimore and Ohio Railroad. Banks reacted by crossing the Potomac in late February and moving south to protect the canal and railroad from Ashby. Jackson's command was operating as the left wing of Gen. Joseph E. Johnston's army, and when Johnston moved from Manassas to Culpeper in March, Jackson's position at Winchester was isolated. On March 12, Banks continued his advance to the southwest ("up the Valley") and occupied Winchester. Jackson had withdrawn to Strasburg. Banks's orders, as part of McClellan's overall strategy, were to move farther south and drive Jackson from the Valley. After accomplishing this, he was to withdraw to a position nearer Washington. A strong advance force began the movement south from Winchester on March 17, about the same time that McClellan began his amphibious movement to the Virginia Peninsula. Jackson's orders from Johnston were to avoid general combat because he was seriously outnumbered, but at the same time he was to keep Banks occupied enough to prevent the detachment of troops to reinforce McClellan on the Peninsula. Receiving incorrect intelligence, Banks concluded that Jackson had left the Valley, and he proceeded to move east, back to the vicinity of Washington. Jackson was dismayed at this movement because Banks was doing exactly what Jackson had been directed to prevent. When Ashby reported that only a few infantry regiments and some artillery of Banks's corps remained at Winchester, Jackson decided to attack the Union detachment in an attempt to force the remainder of Banks's corps to return. But Ashby's information was incorrect; actually, an entire Union division was still stationed in the town. At the First Battle of Kernstown (March 23, 1862), fought a few miles south of Winchester, the Federals stopped Jackson's advance and then counterattacked, turning his left flank and forcing him to retreat. Although a tactical defeat for Jackson, his only defeat during the campaign, it was a strategic victory for the Confederacy, forcing President Lincoln to keep Banks's forces in the Valley and McDowell's 30,000 man corps near Fredericksburg, subtracting about 50,000 soldiers from McClellan's Peninsula invasion force. The Union reorganized after Kernstown: McDowell's command became the Department of the Rappahannock, Banks's corps became the Department of the Shenandoah, while western Virginia (modern West Virginia) became the Mountain Department, commanded by Maj. Gen. John C. Frémont. All three commands, which reported directly to Washington, were ordered to remove Jackson's force as a threat to Washington. The Confederate authorities meanwhile detached Richard S. Ewell's division from Johnston's army and sent it to the Valley. Jackson, now reinforced to 17,000 men, decided to attack the Union forces individually rather than waiting for them to combine and overwhelm him, first concentrating on a column from the Mountain Department commanded by Robert Milroy. While marching on a devious route to mask his intentions, he was attacked by Milroy at the Battle of McDowell on May 8 but was able to repulse the Union army after severe fighting. Banks sent a division to reinforce Irvin McDowell's forces at Fredericksburg, leaving Banks only 8,000 troops, which he relocated to a strong position at Strasburg, Virginia. Cozzens, pp. 228–229, 243, 255–257. After Frémont's forces halted their advance into the Valley following McDowell, Jackson next turned to defeating Banks. On May 21, Jackson marched his command east from New Market and proceeded northward. Their speed of forced marching was typical of the campaign and earned his infantrymen the nickname of "Jackson's foot cavalry". He sent his horse cavalry directly north to make Banks think that he was going to attack Strasburg, but his plan was to defeat the small outpost at Front Royal and quickly attack Banks's line of communication at Harpers Ferry. On May 23, at the Battle of Front Royal, Jackson's army surprised and overran the pickets of the 1,000 man Union garrison, capturing nearly 700 of the garrison while suffering fewer than forty casualties himself. Jackson's victory forced Banks from Strasburg into a rapid retreat towards Winchester. Although Jackson attempted to pursue, his troops were exhausted and looted Union supply trains, slowing them down immensely. On May 25, at the First Battle of Winchester, Banks's army was attacked by converging Confederate columns and was soundly defeated, losing over 1,300 casualties and much of his supplies (including 9,000 small arms, a half million rounds of ammunition, and several tons of supplies); they withdrew north across the Potomac River. Jackson attempted pursuit but was unsuccessful, due to looting by Ashby's cavalry and the exhaustion of his infantry; after a few days of rest, he followed Banks's forces as far as Harpers Ferry, where he skirmished with the Union garrison. In Washington, President Lincoln and Secretary of War Edwin M. Stanton decided that the defeat of Jackson was an immediate priority (even though Jackson's orders were solely to keep Union forces occupied away from Richmond). They ordered Irvin McDowell to send 20,000 men to Front Royal and Frémont to move to Harrisonburg. If both forces could converge at Strasburg, Jackson's only escape route up the Valley would be cut. The immediate repercussion of this move was to abort McDowell's coordinated attack with McClellan on Richmond. Starting on May 29, while two columns of Union forces pursued him, Jackson started pushing his army in a forced march southward to escape the pincer movements, marching forty miles in thirty six hours. His army took up defensive positions in Cross Keys and Port Republic, where he was able to defeat Frémont and James Shields (from McDowell's command), respectively, on June 8 and June 9. Following these engagements, Union forces were withdrawn from the Valley. Jackson joined Robert E. Lee on the Peninsula for the Seven Days Battles (where he delivered an uncharacteristically lethargic performance, perhaps because of the strains of the Valley Campaign). He had accomplished his mission, withholding over 50,000 needed troops from McClellan. With the success of his Valley Campaign, Stonewall Jackson became the most celebrated soldier in the Confederacy (until he was eventually eclipsed by Lee) and lifted the morale of the public. In a classic military campaign of surprise and maneuver, he pressed his army to travel 646 miles (1,040 km) in 48 days of marching and won five significant victories with a force of about 17,000 against combined foes of 60,000.
Жарым аралдағы жорық (1862)
Джордж Б. Макклеллан 1861–62 жылғы қысын жаңа Потомак армиясын даярлап, президент Линкольннің Конфедерацияға қарсы шабуылға көшу туралы талаптарына тойтарыс берді. Линкольн Вашингтоннан 50 шақырым қашықтықтағы Сентревиллде генерал Джозеф Джонстонның армиясынан алаңдады. Макклеллан Джонстонның күшін жоғары бағалап, назарын сол армиядан Конфедерацияның Ричмонд астанасына ауыстырды. Ол Джонстон оны тоқтатуға үлкермес бұрын, Раппаханнок өзені бойындағы Урбаннаға теңіз жолымен, содан кейін Ричмондқа құрлықпен өтуді ұсынды. Линкольн құрлықтағы жолды жақтады, себебі ол операция кезінде Вашингтонды кез келген шабуылдан қорғайды, бірақ Макклеллан Вирджиниядағы жолдардың жағдайына шыдамайтынын, астананың қауіпсіздігін қамтамасыз еткенін және Джонстон Ричмондқа көшсе, одан соң ілесіп кететінін айтты. Бұл жоспар наурыз айының басына дейін елордада талқыланды, содан кейін Линкольн Макклелланның ұсынысын мақұлдады. Бірақ 9 наурызда Джонстон әскерін Сентревилльден Калпеперге көшірді, бұл Макклелланның Урбанна жоспарын орындау мүмкін емес етті. Содан кейін Макклеллан Форт Монроға теңіз жолымен жүзіп, Вирджиния түбегінен (Джеймс және Йорк өзендері арасындағы тар жер) Ричмондқа өтуді ұсынды. Линкольн мәжбүрлігімен келісті. Түбекке аттанғанға дейін Макклеллан Потомак армиясын "тексеру" мақсатымен Сентревилльге көшірді. Ол Джонстонның күшінің және орналасуының шынымен әлсіз екенін анықтады және сынға ұшырады. 11 наурызда Линкольн Макклелланды Одақ армияларының бас қолбасшысы лауазымынан босатып, оның бар күшін алдағы қиын науқанға жұмсауға мүмкіндік берді. Линкольн өзі, соғыс министрі Стэнтон мен офицерлерден құралған Соғыс кеңесінің көмегімен келесі төрт айға Одақ армияларының басшылығын өз қолына алды. Потомак армиясы 17 наурызда Форт Монроға қарай жол тартты. Бұл сапарға жаңадан пайда болған алаңдаулық ілесіп келді. Темір кемелердің арасындағы алғашқы шайқас 8 және 9 наурызда CSS Вирджиния мен USS Monitor арасында Хэмптон Роудс шайқасында болды. Армияның қамы – олардың көлік кемелері осы жаңа қарудың тікелей соққысына ұшырауы мүмкін еді. АҚШ Әскери-теңіз күштері Макклелланға Джеймс және Йорк өзендеріндегі операцияларды қорғай алатынына сендіре алмады, сондықтан Йорктаунды қоршау туралы идеясынан бас тартып, 4 сәуірде түбек бойымен шабуылға көшуге бұйрық берді. 5 сәуірде Макклелланға Линкольн генерал-майор Ирвин Макдауэлл корпусын Форт Монроға көшіруді тоқтатқандығы хабарланды, себебі Макклеллан Вашингтонда келісілген әскер санын қалдырмады және Джексонның аңғардағы науқаны алаңдатуда еді. Макклеллан өзіне уәде етілген ресурстарсыз ірі науқанға басшылық етуге мәжбүр етілгеніне наразылық білдірді, бірақ ол бәрібір алға жылжи берді.
George B. McClellan spent the winter of 1861–62 training his new Army of the Potomac and fighting off calls from President Lincoln to advance against the Confederates. Lincoln was particularly concerned about the army of General Joseph E. Johnston at Centreville, just 30 miles (50 km) from Washington. McClellan overestimated Johnston's strength and shifted his objective from that army to the Confederate capital of Richmond. He proposed to move by water to Urbanna on the Rappahannock River and then overland to Richmond before Johnston could move to block him. Although Lincoln favored the overland approach because it would shield Washington from any attack while the operation was in progress, McClellan argued that the road conditions in Virginia were intolerable, that he had arranged adequate defenses for the capital, and that Johnston would certainly follow him if he moved on Richmond. This plan was discussed for three months in the capital until Lincoln approved McClellan's proposal in early March. By March 9, however, Johnston withdrew his army from Centreville to Culpeper, making McClellan's Urbanna plan impracticable. McClellan then proposed to sail to Fort Monroe and then up the Virginia Peninsula (the narrow strip of land between the James and York rivers) to Richmond. Lincoln reluctantly agreed. Before departing for the Peninsula, McClellan moved the Army of the Potomac to Centreville on a "shakedown" march. He discovered there how weak Johnston's force and position had really been, and he faced mounting criticism. On March 11, Lincoln relieved McClellan of his position as general in chief of the Union armies so that he could devote his full attention to the difficult campaign ahead of him. Lincoln himself, with the assistance of Secretary of War Stanton and a War Board of officers, assumed command of the Union armies for the next four months. The Army of the Potomac began to embark for Fort Monroe on March 17. The departure was accompanied by a newfound sense of concern. The first combat of ironclad ships occurred on March 8 and March 9 as the CSS Virginia and the USS Monitor fought the inconclusive Battle of Hampton Roads. The concern for the Army was that their transport ships would be attacked by this new weapon directly in their path. And the U. S. Navy failed to assure McClellan that they could protect operations on either the James or the York, so his idea of amphibiously enveloping Yorktown was abandoned, and he ordered an advance up the Peninsula to begin April 4. On April 5, McClellan was informed that Lincoln had canceled the movement of Maj. Gen. Irvin McDowell's corps to Fort Monroe, taking this action because McClellan had failed to leave the number of troops previously agreed upon at Washington, and because Jackson's Valley Campaign was causing concern. McClellan protested vociferously that he was being forced to lead a major campaign without his promised resources, but he moved ahead anyway.
Жарым аралдың батыс жағында
Одақ әскерлері Йорктаунға қарай жылды, бірақ Макклеллан Конфедерацияның бекіністері оның күткендей Йорктаунмен ғана шектелмей, түгел жарты аралға созылғандығын анықтаған соң тоқталды. Шамамен бір ай бойы қоршауға қажетті ресурстарды жинап, окоптар мен қоршау батареяларын салғаннан кейін, жағдайды бағалау үшін бірнеше шайқастар өткізді. Осыдан кейін Йорктаунды қоршауға дайындық басталды. Бірақ Джонстон Конфедерацияның қорғанысы Одақтың шабуылына тойтарыс бере алмайтынын түсінді және 3-4 мамыр түнде әскерін кері шегіндірді. Кампания барысында Одақ әскерлері Хэмптон Роудсты басып алып, Норфолк қаласын иеленді. Одақ әскерлері Конфедерация әскерлерін жарты арал бойымен (солтүстік-батысқа қарай) Ричмондқа қарай қуғанда, бұрынғы отарлық астанадан шамамен 1,5 км шығысқа қарай орналасқан Форт Магрудер маңында Уильямсбург шайқасы болды. Мамыр айының соңына қарай Одақ әскерлері Ричмондқа бірнеше шақырымға жақындады, бірақ жылдамдық жоғары болмады. Макклеллан ауқымды қоршау операцияларын жоспарлап, көптеген жабдықтар мен қоршау минометтерін әкелді, бірақ нашар ауа райы мен нашар жолдар оның жылдамдығын баяулатты. Сонымен қатар Макклеллан сақ генерал болды және өзінен екі есе көп күшті деп есептеген әскерге шабуыл жасауға тартынды. Шындығында, оның қиялы мен барлау қызметі оны жаңылыстырды – күштер арасындағы арақатынас шамамен кері болды. Джонстонның жарты аралдан баяу шегінуі кезінде оның әскерлері алдамшы тактика қолданды. Әсіресе, соғысқа дейін актер болған Джон Б. Магрудердің бөлімшесі Макклелланды алдап, бірнеше рет аз санды әскерін бір орыннан өте кішкентай арақашықтықпен маршпен өткізіп, оның күші үлкендей көрінді. Одақ армиясы Ричмондтың сыртқы қорғанысына жақындағанда, Чикахомини өзені арқылы бөлініп, әскерлерді фронт бойымен жылжыту мүмкіндігі шектелді. Макклеллан өз әскерінің көп бөлігін өзеннің солтүстігінде қалдырып, Макдауэллдің солтүстік Вирджиниядан келуін күтті. Одақтың тек екі корпусы (IV және III) өзеннің оңтүстігінде орналасқан еді. Конфедерация президенті Джефферсон Дэвис пен оның әскери кеңесшісі Роберт Лидің қысымымен Джонстон өзеннің оңтүстігіндегі Одақтың кішігірім күштеріне шабуыл жасауға шешім қабылдады. Ол Чикахомини өзенінің тасып, жаңбырдан ісінуі Макклелланның оң жағалауға өтуіне кедергі келтіретініне үміттенді. 31 мамыр – 1 маусым 1862 күндері өткен Жеті қарағай шайқасы (Фейр-Окс шайқасы деп те аталады) Джонстонның жоспарына сәйкес болмады. Себебі карталар дұрыс емес, Конфедерацияның шабуылдары үйлесімсіз болды және Одақ күштері өзеннен өтіп, күшейтілді. Шайқас тактикалық тұрғыдан шешілмеді, бірақ екі стратегиялық салдары болды. Біріншіден, Джонстон шайқаста жараланып, оның орнына Солтүстік Вирджиния армиясын жеңіске жеткізген Роберт Ли келді. Екіншіден, генерал Макклеллан шабуылдау операцияларын тоқтатып, президент Линкольннен сұраған күштерді күтіп, қоршауға кірісті. Оның стратегиялық қарқыны қайта жаңғырған жоқ. Ли Макклелланның алға жылжуындағы бір айлық үзілісті пайдаланып, Ричмондтың қорғанысын нығайтты және Джеймс өзенінің оңтүстігіндегі бекіністерді Петербургтен төменге дейін кеңейтті. Жаңа қорғаныс желісінің ұзындығы шамамен 50 км болды. Жаңа қорғаныс желісін аяқтау және шабуылға дайындық үшін уақытты ұзарту мақсатында Ли аз санды әскерін көп көрінетіндей етіп көрсету тактикасын қайта қолданды. Ли сондай-ақ Бригг. Генерал Дж.Е.Б. Стюарттың атты әскер бригадасын Одақ армиясының айналасын толық айналып өтуге (13-15 маусым) жіберіп, Одақтың оң жақ қанаты әуеде ме екенін анықтады. Сонымен қатар, Ли Джексонға жарым аралға күшін күшейту үшін әкелуге бұйрық берді. Осы уақытта Макклеллан өз күштерінің көп бөлігін Чикахоминиден оңтүстікке жылжытты, өзеннің солтүстігінде генерал-майор Фитц Джон Портердің V корпусын қалдырды.
The Union forces advanced to Yorktown, but halted when McClellan found that the Confederate fortifications extended across the Peninsula instead of being limited to Yorktown as he had expected. After a delay of about a month building up siege resources, constructing trenches and siege batteries, and conducting a couple of minor skirmishes testing the line, the Siege of Yorktown was ready to commence. However, Johnston concluded that the Confederate defenses were too weak to hold off a Union assault and he organized a withdrawal during the night of May 3–4. During the campaign, the Union Army also seized Hampton Roads and occupied Norfolk. As the Union forces chased withdrawing Confederate forces up the Peninsula (northwest) in the direction of Richmond, the inconclusive single day Battle of Williamsburg took place at and around Fort Magruder, one mile (1.5 km) east of the old colonial capital. By the end of May, the Union forces had successfully advanced to within several miles of Richmond, but progress was slow. McClellan had planned for massive siege operations and brought immense stores of equipment and siege mortars but poor weather and inadequate roads kept his advance to a crawl. And McClellan was by nature a cautious general; he was nervous about attacking a force he believed was twice his in size. In fact, his imagination and his intelligence operations failed him; the proportions were roughly the reverse. During Johnston's slow retreat up the Peninsula, his forces practiced deceptive operations. In particular, the division under John B. Magruder, who was an amateur actor before the war, was able to fool McClellan by ostentatiously marching small numbers of troops past the same position multiple times, appearing to be a larger force. As the Union Army drew towards the outer defenses of Richmond, it became divided by the Chickahominy River, weakening its ability to move troops back and forth along the front. McClellan kept most of his army north of the river, expecting McDowell to march from northern Virginia; only two Union corps (IV and III) were south of the river. Pressured by Confederate President Jefferson Davis and his military advisor Robert E. Lee, Johnston decided to attack the smaller Union force south of the river, hoping that the flooded Chickahominy, swollen from recent heavy rains, would prevent McClellan from moving to the southern bank. The Battle of Seven Pines (also known as the Battle of Fair Oaks), fought on May 31 – June 1, 1862, failed to follow Johnston's plan, due to faulty maps, uncoordinated Confederate attacks, and Union reinforcements, which were able to cross the river despite the flooding. The battle was tactically inconclusive, but there were two strategic effects. First, Johnston was wounded during the battle and was replaced by the more aggressive General Robert E. Lee, who would lead this Army of Northern Virginia to many victories in the war. Second, General McClellan chose to abandon his offensive operations to lay siege and await reinforcements he had requested from President Lincoln; as a consequence, he never regained his strategic momentum. Lee used the month long pause in McClellan's advance to fortify the defenses of Richmond and extended the works south of the James River to a point below Petersburg; the total length of the new defensive line was about 30 miles (50 km). To buy time to complete the new defensive line and prepare for an offensive, Lee repeated the tactic of making a small number of troops seem more numerous than they really were. Lee also sent Brig. Gen. J. E. B. Stuart's cavalry brigade completely around the Union army (June 13–15) in order to ascertain if the Union right flank was in the air. In addition, Lee ordered Jackson to bring his force to the Peninsula as reinforcements. Meanwhile, McClellan shifted most of his forces south of the Chickahominy, leaving only Maj. Gen. Fitz John Porter's V Corps north of the river.
Жеті күн
Ли содан кейін шабуылға көшті, жеті күнге созылған (25 маусым – 1 шілде) бірқатар шайқастар жүргізіп, Макклелланды Джеймс өзеніндегі қауіпсіз, бірақ қауіп төндірмейтін жағдайға итермеледі. Макклеллан 25 маусымда Оук-Гроув шайқасында алғашқы шабуыл жасады, оның барысында екі одақтық дивизия Макклелланның қоршау батареяларын салуды жоспарлаған жерді басып алуға тырысты. Макклеллан келесі күні тағы да шабуылдауды жоспарлаған, бірақ 26 маусымда Механиксвиллдегі немесе Бивер-Дэм Криктегі конфедераттардың шабуылына алаңдады. Ли Макклелланның армиясы Чикахомини өзенінің екі жағына орналасқанын және оны бөліп жеңуге болатынын байқады. Ол А.П. Хилл дивизиясын Портердің алдына көрсетуді, ал Джексон одақтың позицияларының артына өтіп, арттан шабуылдауды жоспарлады. Алайда, Джексон тағайындалған орнына кешігіп келді, ал Хилл Джексонды күтпей-ақ шабуылға кірісіп, ауыр шығынға ұшырады. Бұл одақтың тактикалық жеңісі болғанымен, Макклеллан Портерге оңтүстікке қарай, одақ армиясының қалған бөлігіне шегінуді бұйырды, себебі таңертең Портер конфедераттардың басым күштерімен қоршалануы мүмкін деп қорқыды. Портер Гейнс-Милл маңында қорғаныс шебін құрып, Чикахоминиден өтетін көпірлерді қорғады. Ли 27 маусымда Гейнс-Милл шайқасында шабуылын жалғастырды, Портердің шебіне қарсы соғыста конфедераттардың ең ірі шабуылын жасады. (Бұл шайқас 1864 жылғы Колд-Харбор шайқасы болған жерде өтті, бірақ мұнда қорғаушылар шамамен бірдей шығынға ұшырады.) Шабуыл нашар үйлестірілді, одақтың шебі күнінің көп бөлігінде сақталды, бірақ Ли ақырында бұзып өтіп, Макклеллан тағы да кері шегінді, Джеймс өзеніндегі Харрисонның қонысына қарай бет бұрды. Келесі екі күнде Гарнетт пен Голдинг фермаларында және Савидж станциясында ұсақ шайқастар болды, Макклеллан шегінуін жалғастырғанда, ал Ли одақтың шегінуін кесіп тастауға тырысты. 30 маусымдағы Глендейл шайқасы қанды шайқас болды, онда үш конфедерат дивизиясы Фрейзер фермасы маңындағы Ақ емен батпағында, шегініп келе жатқан одақ күштеріне шабуыл жасады. Стоунволл Джексонның тиімсіз өнер көрсетуі Лидің армиясына Джеймске жеткенге дейін одақ армиясын кесіп тастауға соңғы әрекетін сәтсіз аяқтады. Жеті күндік шайқастың соңғы шайқасы, 1 шілдеде, Мальверн төбесіндегі одақтың қорғанысына қарсы конфедераттардың үйлестірілмеген шабуылдарынан тұрды, олар артиллериялық позициялармен және Джеймс өзеніндегі одақтың канонерлік кемелерімен нығайтылды. Макклеллан майданнан тыс болды, оның орнына Галена канонерлік кемесінде қалды; одақтың корпустық командирлері өз әскерлерінің орналасуын таңдауда ынтымақтасты, бірақ олардың ешқайсысы жалпы далалық басқаруды жүзеге асырмады. Лидің армиясы осы әрекетте 5600-ден астам адамды жоғалтты, ал одақтың жоғалғандары 3000-ға жетті. Одақтың корпустық командирлері конфедераттардың одан әрі шабуылдарына қарсы алаңды ұстай алатындарын сезінгенмен, жабдықтау мәселесі қиындық тудырды және Макклеллан армияға Харрисонның қонысына кері шегінуді бұйырды. Мальверн төбесі Жеті күндік шайқастың және Жарым арал науқанының аяқталғанын білдірді. Потомак армиясы Джеймс өзенінің қауіпсіздігіне, одақтың канонерлік кемелерінен қорғалған күйде кері шегінді және тамыз айына дейін сол жерде қалды, содан кейін президент Линкольннің бұйрығымен екінші Булл-Ран шайқасына дейін қайтарылды. Макклеллан Потомак армиясының басқаруын сақтап қалғанымен, Линкольн наразылығын білдіріп, 1862 жылдың 11 шілдесінде Генри У. Халлек генерал-майорды барлық одақтық армиялардың бас қолбасшысы лауазымына тағайындады. Екі тараптың да шығыны зор болды. Лидің Солтүстік Вирджиния армиясы Жеті күндік шайқаста 90 000-нан астам сарбаздың ішінде 20 000-ға жуық адамды жоғалтты, ал Макклеллан 105 445 сарбаздың ішінде 16 000-ға жуық адамды жоғалтты. Жарым аралдағы сәтті бастамадан кейін соғыстың ерте аяқталуы күтілген, бірақ Макклелланның шегінуі Солтүстік штаттарының моральдық рухын құлатты. Ауыр шығынға ұшырағанына және Лидің нашар тактикалық өнеріне қарамастан, конфедераттардың моральдық рухы көтерілді, Ли Солтүстік Вирджиния мен Мэриленд кампаниялары арқылы өзінің агрессивті стратегиясын жалғастыруға батыл болды.
Lee then moved onto the offensive, conducting a series of battles that lasted seven days (June 25 – July 1) and pushed McClellan back to a safe but nonthreatening position on the James River. McClellan actually struck first on June 25 at the Battle of Oak Grove, during which two Union divisions attempted to seize ground on which McClellan planned to build siege batteries. McClellan planned to attack again the next day but was distracted by the Confederate attack at Mechanicsville or Beaver Dam Creek, on June 26. Lee observed that McClellan had positioned his army straddling the Chickahominy River and could be defeated in detail. He planned for the division of A. P. Hill to demonstrate in Porter's front while Jackson marched behind the Union positions and attacked from the rear. However, Jackson was late in arriving to his assigned position, while Hill started his attack without waiting for Jackson and was repulsed with heavy casualties. Despite being a Union tactical victory, McClellan still ordered Porter to retreat south towards the rest of the Union army, fearing that Porter would be surrounded by vastly superior Confederate forces by morning. Porter set up defensive lines near Gaines's Mill, covering the bridges over the Chickahominy. Lee continued his offensive at the Battle of Gaines's Mill, June 27, launching the largest Confederate attack of the war against Porter's line. (It occurred in almost the same location as the 1864 Battle of Cold Harbor, but here the defenders suffered roughly similar numbers of casualties.) The attack was poorly coordinated, and the Union lines held for most of the day, but Lee eventually broke through and McClellan withdrew again, heading for a secure base at Harrison's Landing on the James River. The next two days saw minor battles at Garnett's and Golding's Farm and Savage's Station, as McClellan continued his withdraw and Lee attempted to cut off the Union retreat. The Battle of Glendale on June 30 was a bloody battle in which three Confederate divisions converged on the retreating Union forces in the White Oak Swamp, near Frayser's Farm, another name for the battle. Because of a lackluster performance by Stonewall Jackson, Lee's army failed in its last attempt to cut off the Union army before it reached the James. The final battle of the Seven Days, July 1, consisted of uncoordinated Confederate assaults against the Union defenses—buttressed by artillery placements and the naval guns of the Union James River squadron—on Malvern Hill. McClellan was absent from the battlefield, instead remaining on the gunboat Galena; the Union corps commanders cooperated in selecting the positions for their troops but none of them exercised overall field command. Lee's army suffered over 5,600 casualties in this effort, compared to only 3,000 Union casualties. Although the Union corps commanders felt that they could hold the field against further Confederate attacks, the supply situation would have been problematic and McClellan ordered the army to retreat back to Harrison's Landing. Malvern Hill signaled the end of both the Seven Days Battles and the Peninsula Campaign. The Army of the Potomac withdrew to the safety of the James River, protected by fire from Union gunboats, and stayed there until August, when they were withdrawn by order of President Lincoln in the run up to the Second Battle of Bull Run. Although McClellan retained command of the Army of the Potomac, Lincoln showed his displeasure by appointing Maj. Gen. Henry W. Halleck to McClellan's previous position as general in chief of all the Union armies on July 11, 1862. The cost to both sides was high. Lee's Army of Northern Virginia suffered almost 20,000 casualties out of a total of over 90,000 soldiers during the Seven Days, McClellan almost 16,000 out of 105,445. After a successful start on the Peninsula that foretold an early end to the war, Northern morale was crushed by McClellan's retreat. Despite heavy casualties and Lee's clumsy tactical performance, Confederate morale skyrocketed, and Lee was emboldened to continue his aggressive strategy through Northern Virginia and Maryland Campaigns.
Солтүстік Виргиния және Мэриленд (1862)
Жарым аралдағы Макклелланға қарсы жеңісінен кейін Ли екі науқанды қолға алды, оларды бірыңғай, үздіксіз шабуыл операциясы деп санауға болады: Ричмондқа қауіп келтірген екінші армияны талқандап, содан кейін Мэрилендке басып кіру үшін солтүстікке бет бұрды.
Following his success against McClellan on the Peninsula, Lee initiated two campaigns that can be considered one almost continuous offensive operation: defeating the second army that threatened Richmond and then continuing north on an invasion of Maryland.
Вирджиния әскері
Президент Линкольн откылған Вирджиния армиясының басшылығына Джон Поупты тағайындау арқылы Макклелланның сәтсіздігіне жауап берді. Поуп батыс майданында бірнеше жетістіктерге қол жеткізген, ал Линкольн Макклелланнан гөрі белсенді генерал іздеді. Вирджиния армиясы үш корпуста 50 000-нан астам әскерден тұрды. Кейіннен, ұрыс операциялары үшін Макклелланның Потомак армиясының үш корпусы қосылды. Екі кавалериялық бригада тікелей екі жаяу әскер корпусына бекітілді, бұл науқандағы орталық басқарудың жетіспеушілігіне байланысты жағымсыз әсер етті. Поуптың міндеті екі мақсатты орындау болды: Вашингтон мен Шенандоа алқабын қорғау және Гордонсвилл бағытына жылжу арқылы Конфедерация күштерін Макклелланнан алшақтату. Поуп Гордонсвилл, Шарлоттсвилл және Линчбургті байланыстыратын темір жолды бұзу үшін кавалерия жіберіп, осы міндетті бастады. Кавалерия баяу жылдамдықпен ілгеріледі және Стоунволл Джексонның 14 000 әскермен Гордонсвиллді басып алғанын анықтады. Ли Макклеллан енді түбегінде оған қауіп төндірмейтінін түсінді, сондықтан ол Ричмондты тікелей қорғау үшін барлық күштерін сақтау қажеттілігін сезінбеді. Бұл оған Джексонды Гордонсвиллге орналастыруға, Поупты тоқтатуға және темір жолды қорғауға мүмкіндік берді. Лидің үлкен жоспарлары болды. Одақ армиясы Макклеллан мен Поуп арасында бөлінген және олар бір-бірінен қашық болғандықтан, Ли Поупты жоюға мүмкіндік тапты, содан кейін назарын Макклелланға қайтаруға болады. Солтүстік Каролинадан Амброз Бернсайдтың әскері Поупты нығайту үшін жіберіліп жатыр деп есептеген Ли, сол әскерлер орналасқанға дейін дереу әрекет етуді қалады. Ол генерал-майор А. П. Хиллге 12 000 әскермен Джексонға қосылуды бұйырды, сонымен қатар Макклелланды алаңдатып, оны қозғалмайтын күйде ұстады. 29 шілдеде Поуп өз күштерінің бір бөлігін Седар тауының жанындағы позицияға жылжытты, онда ол Гордонсвиллге шабуылдар жасауға мүмкіндік алады. Джексон 7 тамызда Калпеперге жетті, Поптың корпусының біріне шабуыл жасауға үміттенеді. 9 тамызда Натаниел Банкс корпусы Джексонға Седар тауында шабуыл жасады, алғашқы артықшылыққа ие болды. А. П. Хилл басқарған Конфедерацияның қарсы шабуылы Банкс әскерін Седар-Крик арқылы кері шегіндірді. Осы кезде Джексон Поуптың корпусының барлығы біріккенін және оларды жеке-жеке жеңу жоспарының орындалмағанын білді. Ол 12 тамызға дейін сол жерде қалды, содан кейін Гордонсвиллге қайтты. 13 тамызда Ли Джексонды нығайту үшін генерал-майор Джеймс Лонгстритті жіберді, ал келесі күні Макклеллан түбегінен кетуге дайын екеніне көз жеткізгеннен кейін екі бригададан басқа барлық қалған күштерін жіберді. Ли өзі 15 тамызда Гордонсвиллге басшылық ету үшін келді. Оның жоспары Поупты Макклеллан әскері келгенге дейін, Поуптың артқы жағындағы көпірлерді кесіп, содан кейін оның сол қанатын және артқы жағына шабуыл жасап жеңу болды. Поуп Раппаханнок өзенінің жағасына шегіну арқылы Лидің жоспарларын бұзды, өйткені одақтың кавалериялық шабуылында жазбаша бұйрықтың көшірмесі қолға түсті. 22-25 тамыздағы бірнеше шайқастар Поуп әскерінің назарын өзен бойында сақтады. 25 тамызға қарай Потомак армиясының үш корпусы Поупты нығайту үшін түбектен келді. Лидің жаңа жоспары, оны сан жағынан басып озуға дайын барлық қосымша күштерге қарсы, Джексон мен Стюартты әскердің жартысымен Поуптың байланыс желісін, Оранж және Александрия теміржолын кесіп өту үшін флангқа жіберу болды. Поуп кері шегінуге мәжбүр болады және қозғалыс кезінде жеңілуі мүмкін. 26 тамызда кешке Поуптың оң қанатын айналып өткеннен кейін Джексонның әскерінің қанаты Бристоу станциясындағы темір жолға шабуыл жасады, ал 27 тамызда таңертең Манассас бұрылысындағы Одақтың үлкен жабдықтау қоймасын басып алып, жойды. Бұл күтпеген шабуыл Поупты Раппаханнок бойындағы қорғаныс шебін тастап, Ли әскерінің қалған бөлігі оған қосылғанша Джексонның қанатын жою үмітімен Манассас бұрылысына қарай жылжуға мәжбүр етті. 27-28 тамыздағы түні Джексон өзінің дивизиясын солтүстікке қарай Бірінші Булл-Ран (Манассас) майданына жылжытты, онда ол аяқталмаған темір жолдың артында орналасты. Лонгстриттің әскерінің қанаты Джексонға қосылу үшін Торофэйр ойысынан өтті, Ли әскерінің екі қанатын біріктірді.
President Lincoln reacted to McClellan's failure by appointing John Pope to command the newly formed Army of Virginia. Pope had achieved some success in the western theater, and Lincoln sought a more aggressive general than McClellan. The Army of Virginia consisted of over 50,000 men in three corps. Three corps of McClellan's Army of the Potomac later were added for combat operations. Two cavalry brigades were attached directly to two of the infantry corps, which presented a lack of centralized control that had negative effects in the campaign. Pope's mission was to fulfill two objectives: protect Washington and the Shenandoah Valley, and draw Confederate forces away from McClellan by moving in the direction of Gordonsville. Pope started on the latter by dispatching cavalry to break the railroad connecting Gordonsville, Charlottesville, and Lynchburg. The cavalry got off to a slow start and found that Stonewall Jackson had occupied Gordonsville with over 14,000 men. Lee perceived that McClellan was no longer a threat to him on the Peninsula, so he felt no compulsion to keep all of his forces in direct defense of Richmond. This allowed him to relocate Jackson to Gordonsville to block Pope and protect the railroad. Lee had larger plans in mind. Since the Union Army was split between McClellan and Pope and they were widely separated, Lee saw an opening to destroy Pope before returning his attention to McClellan. Believing that Ambrose Burnside's troops from North Carolina were being shipped to reinforce Pope, and wanting to take immediate action before those troops were in position, Lee committed Maj. Gen. A. P. Hill to join Jackson with 12,000 men, while distracting McClellan to keep him immobilized. On July 29, Pope moved some of his forces to a position near Cedar Mountain, from whence he could launch raids on Gordonsville. Jackson advanced to Culpeper on August 7, hoping to attack one of Pope's corps before the rest of the army could be concentrated. On August 9, Nathaniel Banks's corps attacked Jackson at Cedar Mountain, gaining an early advantage. A Confederate counterattack led by A. P. Hill drove Banks back across Cedar Creek. By now Jackson had learned that Pope's corps were all together, foiling his plan of defeating each in separate actions. He remained in position until August 12, when he withdrew to Gordonsville. On August 13, Lee sent Maj. Gen. James Longstreet to reinforce Jackson and on the following day sent all of his remaining forces except for two brigades, after he was certain that McClellan was leaving the Peninsula. Lee himself arrived at Gordonsville to take command on August 15. His plan was to defeat Pope before McClellan's army could arrive to reinforce it by cutting bridges in Pope's rear and then attacking his left flank and rear. Pope spoiled Lee's plans by withdrawing to the line of the Rappahannock River; he was aware of Lee's plan because a Union cavalry raid captured a copy of the written order. A series of skirmishes between August 22 and August 25 kept the attention of Pope's army along the river. By August 25, three corps from the Army of the Potomac had arrived from the Peninsula to reinforce Pope. Lee's new plan in the face of all these additional forces outnumbering him was to send Jackson and Stuart with half of the army on a flanking march to cut Pope's line of communication, the Orange & Alexandria Railroad. Pope would be forced to retreat and could be defeated while moving and vulnerable. On the evening of August 26, after passing around Pope's right flank, Jackson's wing of the army struck the railroad at Bristoe Station and before daybreak August 27 marched to capture and destroy the massive Union supply depot at Manassas Junction. This surprise movement forced Pope to leave his defensive line along the Rappahannock and move toward Manassas Junction in the hopes of crushing Jackson's wing before the rest of Lee's army could reunite with it. During the night of August 27–28, Jackson marched his divisions north to the First Bull Run (Manassas) battlefield, where he took position behind an unfinished railroad grade. Longstreet's wing of the army marched through the Thoroughfare Gap to join Jackson, uniting the two wings of Lee's army.
Екінші бұқалар жүгіруі
Поптың әскерін шайқасқа тарту мақсатымен Джексон 28 тамызда өзінің алдынан өтіп бара жатқан федералды колоннаға шабуыл жасауға бұйрық берді, осылайша Солтүстік Вирджиния науқанының шешуші шайқасы – Булл-Ранның екінші шайқасы басталды. Шайқас бірнеше сағатқа созылып, нәтижесінде ешқандай шешімге келмей, тұйыққа тірелді. Поуп Джексонды қоршап алғанын ойлап, оған қарсы әскерінің көп бөлігін шоғырландырды. 29 тамызда Поуп Джексонның аяқталмаған теміржол бойындағы позициясына бірнеше шабуыл жасады. Шабуылдар екі тараптан да ауыр шығындарға әкелді. Түскі уақытта Лонгстрит шайқас алаңына келді және Джексонның оң қанатына орналасты. 30 тамызда Поуп шабуылдарын жаңартты, Лонгстриттің шайқас алаңында екенін білмейтіндей. Конфедерацияның көптеген артиллериясы одақтың шабуылын тоқтатқанда, Лонгстриттің 28 000 сарбаздан тұратын қанаты соғыстың ең ірі бір мезгілдегі қарсы шабуылын жасады. Одақтың сол қанаты қиратылып, әскер Булл-Ранға кері шегінді. Бірінші Булл-Рандағы апаттың қайталануын болдырмау үшін одақтың тиімді арьергардтық әрекеттеріне борышлы болдық. Дегенмен, Поуптың Сентрвиллге шегінуі асығыс болды. Келесі күні Ли өз әскеріне оларды қуып жетуге бұйрық берді. Джексон кең жақтаулы шабуыл жасап, одақтың шегіну жолын кесіп тастауға ниеттенді. 1 қыркүйекте Джексон өзінің дивизияларын Шантилли шайқасында екі одақтық дивизияға қарсы жіберді. Конфедерация шабуылдары қатты дауыл кезінде болған қаһарлы шайқастармен тоқтатылды; шайқас барысында одақтың екі дивизиясының командирлері Исаак Стивенс және Филип Керни қаза тапты. Армиясы әлі де қауіпте екенін түсінген Поуп Вашингтонға қарай шегінуді бұйырды.
In order to draw Pope's army into battle, Jackson ordered an attack on a Federal column that was passing across his front on August 28, beginning the Second Battle of Bull Run, the decisive battle of the Northern Virginia Campaign. The fighting lasted several hours and resulted in a stalemate. Pope became convinced that he had trapped Jackson and concentrated the bulk of his army against him. On August 29, Pope launched a series of assaults against Jackson's position along the unfinished railroad grade. The attacks were repulsed with heavy casualties on both sides. At noon, Longstreet arrived on the field and took position on Jackson's right flank. On August 30, Pope renewed his attacks, seemingly unaware that Longstreet was on the field. When massed Confederate artillery devastated a Union assault, Longstreet's wing of 28,000 men counterattacked in the largest simultaneous mass assault of the war. The Union left flank was crushed and the army driven back to Bull Run. Only an effective Union rearguard action prevented a replay of the First Bull Run disaster. Pope's retreat to Centreville was precipitous, nonetheless. The next day, Lee ordered his army in pursuit. Making a wide flanking march, Jackson hoped to cut off the Union retreat. On September 1, Jackson sent his divisions against two Union divisions in the Battle of Chantilly. Confederate attacks were stopped by fierce fighting during a severe thunderstorm; both Union division commanders, Isaac Stevens and Philip Kearny, were killed during the fighting. Recognizing that his army was still in danger, Pope ordered the retreat to continue to Washington.
Мэрилендке шабуыл
Ли өзінің әскері көктем мен жаз айларында ауыр шығынға ұшырағанмен, үлкен сынға: Солтүстікке жорық жасауға дайын екендігіне шешім қабылдады. Оның мақсаты – Мэриленд пен Пенсильвания штаттарының маңызды аймақтарына ену және Вашингтонды жабдықтаумен қамтамасыз ететін Балтимор және Огайо темір жолының желісін кесіп тастау болды. Ол сондай-ақ әскерін жабдықтау қажеттігін сезінді және Солтүстіктің шаруашылықтары Вирджиниядағыдай соғыстан зардап шекпегенін білді. Ол солтүстіктердің рухын құлатқысы келді, өйткені Солтүстікте шатақ тудырып, әскері Линкольнді соғысты аяқтау туралы келіссөздерге мәжбүрлейтініне, әсіресе егер ол құлдар ұсталатын Мэриленд штатында көтеріліс тудыра алса сенді. Солтүстік Вирджиния армиясы Потомак өзенін кесіп өтіп, 6 қыркүйекте Мэриленд штатының Фредерик қаласына жетті. Лидің нақты мақсаттары – Пенсильвания штатының Харрисбург қаласына қарай жылжу, шығыс-батыс темір жол байланысын солтүстік-шығысқа қарай кесіп тастау, содан кейін Филадельфия сияқты ірі шығыс қалаларының біріне шабуыл жасау болды. Жорық туралы жаңалық Солтүстікте үрей тудырды, Линкольн дереу әрекет етуге мәжбүр болды. Джордж Б. Макклеллан жарты аралдан қайтып келгеннен бері әскери жағдайда қалып қойған, бірақ Линкольн оны Вашингтон маңындағы барлық күштердің басшылығына қайта тағайындап, Лимен күресуге бұйырды. Ли әскерін бөліп жіберді. Лонгстрит Хагерстаунға жіберілді, ал Джексонға Шенноа аңғарындағы Лидің жабдықтау жолдарына бақылау жасаған Гарперс-Ферридегі одақтың арсеналын басып алуға бұйрық берілді; бұл сонымен қатар тартымды нысана болды, ол қорғануға жарамсыз еді. Макклеллан Вашингтоннан Гарперс-Ферриді эвакуациялауға және оның гарнизонын өз армиясына қосуға рұқсат сұрады, бірақ оның өтініші қабылданбады. Гарперс-Ферри шайқасында Джексон қалаға қарап тұрған биіктіктерге артиллерия орналастырып, 15 қыркүйекте 12 000-нан астам сарбаздан тұратын гарнизонды қарсыласуға мәжбүр етті. Джексон өзінің көптеген сарбаздарымен Ли әскерінің қалған бөлігіне қосылды, ал А. П. Хилл дивизиясы қаланы басып алуды аяқтау үшін қалды. Макклеллан 87 000 сарбазымен Вашингтоннан шығып, баяу қуып, 13 қыркүйекте Фредерикке жетті. Сол жерде екі одақ сарбазы Ли әскерінің егжей-тегжейлі жорық жоспарларының көшірмесін – №191 жалпы бұйрық – үш сигардың ішінен таба алды. Бұйрықта Ли әскерін бөліп, географиялық тұрғыдан таратып, осылайша оларды оқшаулауға және бөлек-бөлек жеңілуге ұшыратуы көрсетілген. Макклеллан осы ақпаратты пайдалану үшін 18 сағат күтті, бұл кешігу оның мүмкіндігін жоғалтуға жақын болды. Сол түні Потомак армиясы Оңтүстік тауына қарай жылжыды, онда Солтүстік Вирджиния армиясының бөлімдері тау өткелдерін қорғауға дайын тұрды. 14 қыркүйекте Оңтүстік тауы шайқасында конфедераттардың қорғаушылары сандық артықшылыққа ие одақтық күштермен кері шегінді, ал Макклеллан Ли әскерін шоғырланғанға дейін жоюға мүмкіндік алды. Ли Макклелланның ерекше агрессиясын көріп, конфедерат жақтастары арқылы оның бұйрығының құпиясы ашылғанын білген соң, әскерін шоғырландыруға бел буды. Ол жорығын тоқтатып, Вирджинияға қайтуды әлі шешпеді, өйткені Джексон Гарперс-Ферриді басып алуды аяқтамаған еді. Ол сондай-ақ, егер ол тек Гарперс-Ферриді басып алса, жорығын тоқтатса, конфедераттардың рухына тиетінінен қорқыды. Оның орнына ол Мэриленд штатының Шарпсберг қаласында тұруға шешім қабылдады.
Lee decided that his army, despite taking heavy losses during the spring and summer, was ready for a great challenge: an invasion of the North. His goal was to penetrate the major Northern states of Maryland and Pennsylvania and cut off the Baltimore & Ohio Railroad line that supplied Washington. He also needed to supply his army and knew the farms of the North had been untouched by war, unlike those in Virginia. And he wished to lower Northern morale, believing that an invading army wreaking havoc inside the North might force Lincoln to negotiate an end to the war, particularly if he would be able to incite an uprising in the slave holding state of Maryland. The Army of Northern Virginia crossed the Potomac River and reached Frederick, Maryland, on September 6. Lee's specific goals were thought to be an advance towards Harrisburg, Pennsylvania, cutting the east–west railroad links to the Northeast, followed by operations against one of the major eastern cities, such as Philadelphia. News of the invasion caused panic in the North, and Lincoln was forced to take quick action. George B. McClellan had been in military limbo since returning from the Peninsula, but Lincoln restored him to command of all forces around Washington and ordered him to deal with Lee. Lee divided his army. Longstreet was sent to Hagerstown, while Jackson was ordered to seize the Union arsenal at Harpers Ferry, which commanded Lee's supply lines through the Shenandoah Valley; it was also a tempting target, virtually indefensible. McClellan requested permission from Washington to evacuate Harpers Ferry and attach its garrison to his army, but his request was refused. In the Battle of Harpers Ferry, Jackson placed artillery on the heights overlooking the town, forcing the surrender of the garrison of more than 12,000 men on September 15. Jackson led most of his soldiers to join the rest of Lee's army, leaving A. P. Hill's division to complete the occupation of the town. McClellan moved out of Washington with his 87,000 man army in a slow pursuit, reaching Frederick on September 13. There, two Union soldiers discovered a mislaid copy of the detailed campaign plans of Lee's army—General Order Number 191—wrapped around three cigars. The order indicated that Lee had divided his army and dispersed portions geographically, thus making each subject to isolation and defeat in detail. McClellan waited 18 hours before deciding to take advantage of this intelligence, a delay that almost squandered his opportunity. That night, the Army of the Potomac moved toward South Mountain where elements of the Army of Northern Virginia waited in defense of the mountain passes. At the Battle of South Mountain on September 14, the Confederate defenders were driven back by the numerically superior Union forces, and McClellan was in a position to destroy Lee's army before it could concentrate. Lee, seeing McClellan's uncharacteristic aggression, and learning through a Confederate sympathizer that his order had been compromised, frantically moved to concentrate his army. He chose not to abandon his invasion and return to Virginia yet, because Jackson had not completed the capture of Harpers Ferry. He also feared the effect on Confederate morale if he gave up his campaign with only the capture of Harpers Ferry to show for it. Instead, he chose to make a stand at Sharpsburg, Maryland.
Антиэтам
16 қыркүйекте Макклеллан Лимен Шарпсбург маңында кездесіп, Антитам сағасының батысындағы шепті қорғады. 17 қыркүйекте таңертең Антитам шайқасы басталды, генерал-майор Джозеф Хукердің корпусы Лидің сол қанатына күшті шабуыл жасады. Шабуылдар мен қарсы шабуылдар Миллер жүгері егістігінде және Дункер шіркеуінің жанындағы ормандарда жүрді. Одақтың Sunken Road ("Қанды жол") қарсы шабуылдары нәтижесінде Конфедерацияның орталық бөлігі бұзылды, бірақ Федералдық артықшылығы толыққанды пайдаланылмады. Әрбір жағдайда Конфедерацияның оң қанатынан келген қосымша күштер Одақтың толық жеңілісіне кедергі келтірді, ал Макклеллан жеңіске жету үшін резервтерін жіберуден бас тартты. Түстен кейін Бернсайдтың корпусы Антитам сағасы арқылы тас көпірден өтіп, Конфедерацияның оң қанатын құлатып жіберді. Шығу тегінде А. П. Хиллдің дивизиясы Харперс-Ферриден келді және қарсы шабуыл жасап, Бернсайдтың әскерін кері шегіндіріп, Лидің армиясын құрылудан сақтап қалды. Лидің күштері екі есе кем болғанына қарамастан, Ли барлық әскерін салса, Макклеллан армиясының үштен екі бөлігін ғана қолданды. Бұл Лиге бригадаларды жылжытуға және Одақтың әрбір шабуылына назар аударуға мүмкіндік берді. 23 000-нан астам қаза болғандықтан, бұл күн АҚШ тарихындағы ең қанды күн болып қалады. Ли Солтүстік Вирджиния армиясына Потомак өзенінен Шенноа аңғарына шегінуге бұйрық берді. Антитам шайқасы тактикалық тұрғыдан шешімсіз болғанына қарамастан, Одақтың стратегиялық жеңісі деп есептеледі. Лидің Мэрилендке басып кіру стратегиялық жоспары жеңіліске ұшырады. Бірақ одан да маңыздысы, президент Линкольн осы мүмкіндікті өзінің Азат ету туралы жарлығын жариялау үшін пайдаланды, содан кейін Конфедерация тарапынан соғысқа араласуы мүмкін еуропалық державалардың ықтималдығы айтарлықтай төмендеді.
On September 16, McClellan confronted Lee near Sharpsburg, defending a line to the west of Antietam Creek. At dawn on September 17, the Battle of Antietam began, with Maj. Gen. Joseph Hooker's corps mounting a powerful assault on Lee's left flank. Attacks and counterattacks swept across the Miller Cornfield and the woods near the Dunker Church. Union assaults against the Sunken Road ("Bloody Lane") eventually pierced the Confederate center, but the Federal advantage was not pressed. In each case, Confederate reinforcements from the right flank prevented a complete Union breakthrough and McClellan refused to release his reserves to complete the breakthrough. In the afternoon, Burnside's corps crossed a stone bridge over Antietam Creek and rolled up the Confederate right. At a crucial moment, A. P. Hill's division arrived from Harpers Ferry and counterattacked, driving back Burnside's men and saving Lee's army from destruction. Although outnumbered two to one, Lee committed his entire force, while McClellan sent in less than three quarters of his army. This enabled Lee to shift brigades and concentrate on each individual Union assault. At over 23,000 casualties, it remains the bloodiest single day in American history. Lee ordered the battered Army of Northern Virginia to withdraw across the Potomac into the Shenandoah Valley. Despite being tactically inconclusive, the battle of Antietam is considered a strategic victory for the Union. Lee's strategic initiative to invade Maryland was defeated. But more importantly, President Lincoln used this opportunity to announce his Emancipation Proclamation, after which the prospect of European powers intervening in the war on behalf of the Confederacy was significantly diminished.
Фредериксбург және Канцельорсвилл (1862-63)
1862 жылдың 7 қарашасында президент Линкольн Макклелланды қолбасшылықтан босатты, себебі ол Шарпсбургтен Лидің шегініп бара жатқан әскерін қууға және жеңуге үлкермеді. Амброз Бернсайд, Антиетам шайқасында корпус командирі ретінде өте жақсы өнер көрсетпесе де, Потомак армиясына қолбасшылық етуге тағайындалды. Линкольн өз генералына мүмкіндігінше жылдам шабуылға шығу үшін тағы да қысым жасады. Бернсайд бұл міндетті қабылдап, Ричмондқа тікелей оңтүстікке қарай жорық жоспарлады. Ол Фредериксбургте Раппанок өзенін жылдам кесіп өтіп, Конфедерация армиясы мен олардың астанасы арасында орналасып, Роберт Лиді қанатын айналып өтуді үміттенеді. Әкімшілік қиындықтар понтондық көпірлердің уақтылы жеткізілуіне кедергі келтірді, ал Ли бұл мүмкіндікті пайдаланып, қаланың артындағы биіктіктерде қорғаныс шебін нығайтты, ал Бернсайд әскері Фредериксбургтен өзеннің арғы бетінде күтуге мәжбүр болды. Бернсайд бас тартудың немесе басқа жол табудың орнына өзеннен өтіп, 13 желтоқсанда Лидің сол қанатындағы Марй биіктіктеріне қарсы кең ауқымды шабуылдарды бастады. Оның шабуылдары Лидің оң жағында сәл сәтті болды, Джексонның желісін бұзып өтті; бірақ түсініспеушілікке байланысты, Джексонның қарсысындағы әскерлерге өздерінің артықшылығын пайдалануға мүмкіндік береді деп сеніп, нығайтылған биіктіктерді шабуылдау толқындарымен ұрып-соғуды жалғастырды. Сол күні Одақ армиясы 12 000-нан астам адамын жоғалтты, ал Конфедерация армиясының шығыны шамамен 4 500 адамды құрады. Жеңіліске және Вашингтондағы алаңдаушылыққа қарамастан, Бернсайд әлі қолбасшылықтан алынбады. Ол Фредериксбургтен солтүстікке қарай шабуылды қайта жаңартуды жоспарлады, бірақ 1863 жылдың қаңтарында ұятты Сазды жорыста бұл жоспар сәтсіз аяқталды. Осыдан кейін оның қол астындағы генералдар тобы үкіметке Бернсайдтың армияны басқаруға қабілетсіз екенін анық көрсетті. Солардың бірі – генерал-майор Джозеф Хукер, ол 1863 жылдың 26 қаңтарында Потомак армиясына қолбасшы болып тағайындалды. Бұрынғы науқандарда корпус командирі ретінде өте жақсы көрсеткен Хукер қысқы уақытты армиясын қайта ұйымдастыруға және қайта жабдықтауға арнады, денсаулық және моральдық жағдайларға ерекше назар аударды. Өзінің агрессивті мінезімен танылған ол Роберт Лиге қарсы күрделі көктемгі жорықты жоспарлады. Екі армия да Фредериксбург алдындағы позицияларында қалды. Хукер генерал-майор Джордж Стоунменнің басқаруымен атты әскерін Конфедерация армиясының артқы жағына жіберіп, жабдықтау желілерін бұзуды көздеді. Фредериксбургте Лидің назарын аудару үшін бір корпус қалғанда, қалғандары жасырын түрде қашып, Хукер армиясының басым бөлігін Лидің артына шығарып, оны қысқа қыстыруға мүмкіндік беретін қанаттық шабуыл жасады. Ли өз армиясының корпусын генерал-лейтенант Джеймс Лонгстриттің басқаруымен Оңтүстік Вирджинияға азық-түлік іздеуге жібергендіктен, оның саны 57 000-нан 97 000-ға дейін кеміп қалды. Жоспар жақсы іске асырыла бастады, ал Потомак армиясының басым бөлігі Рапидан өзенін кесіп өтіп, 1 мамырда позицияға орналасты. Алайда, жаумен алғашқы шағын қақтығыстан кейін Хукер сенімділігін жоғалта бастады және жоспарланғандай Солтүстік Вирджиния армиясының артына шабуыл жасамай, Канцельорсвиллдің айналасында қорғаныс шебіне шегінді. 2 мамырда Роберт Ли соғыстың ең батыл маневрлерінің бірін жасады. Хукер шабуылының екі қанатын да тоқтату үшін армиясын бөлгеннен кейін, ол тағы да бөлді, Стоунволл Джексонның 20 000 адамын Хукердің қорғалмаған оң қанатына шабуыл жасау үшін ұзақ қанаттық жорыққа жіберді. Кездейсоқ толық жағдайға қол жеткізе отырып, Джексон корпусы генерал-майор Оливер О. Ховард басқаратын Одақтың XI корпусын талқандады. Осы сәттілікке жеткеннен кейін Джексон өз армиясының алдында барлау жүргізу кезінде достық оқтан қаза тапты. 3 мамырда Ли Канцельорсвилл қорғаныс шебін қайта-қайта, қымбатқа түсетін шабуылдармен ұрып-соқты, ал генерал-майор Джон Седжвик басқаратын VI корпус ақыры Амброз Бернсайдтың істей алмаған нәрсені істеді, Фредериксбургтегі Марй биіктіктеріндегі азайтылған күштерге сәтті шабуыл жасады. Корпус батысқа қарай жылжуын жалғастырды, Лидің артына тағы да қауіп төндірді. Ли Потомак армиясының екі қанатын да тоқтатуға қабілетті болды, Хукерді қорғанысқа мәжбүр етті және Седжвиктің күдікті жақындауына қарсы дивизияны жіберді. 7 мамырға қарай Хукер барлық күштерін Раппанок өзенінен солтүстікке шегіндірді. Бұл Ли үшін қымбатқа түсетін жеңіс болды, ол 13 000 адамын жоғалтты, яғни армиясының 25 пайызын құрады; Хукер 17 000 адамын жоғалтты, бірақ Лиге қарағанда шығын көрсеткіші төмен болды.
On November 7, 1862, President Lincoln relieved McClellan of command because of his failure to pursue and defeat Lee's retreating army from Sharpsburg. Ambrose Burnside, despite his indifferent performance as a corps commander at Antietam, was appointed to command the Army of the Potomac. Once again, Lincoln pressured his general to launch an offensive as quickly as possible. Burnside rose to the task and planned to drive directly south toward Richmond. He hoped to outflank Robert E. Lee by quickly crossing the Rappahannock River at Fredericksburg and placing himself in between the Confederate army and their capital. Administrative difficulties prevented the pontoon bridging boats from arriving on time, and his army was forced to wait across the river from Fredericksburg while Lee took that opportunity to fortify a defensive line on the heights behind the city. Rather than giving up or finding another way to advance, Burnside crossed the river and on December 13, launched massive frontal assaults against Marye's Heights on Lee's left flank. His attacks were more successful on Lee's right, briefly breaking through Jackson's line; but due to a misunderstanding continued to pound the fortified heights with waves of attacks, believing that this would enable the troops opposite Jackson to exploit their advantage. The Union Army lost over 12,000 men that day; Confederate casualties were approximately 4,500. Despite the defeat and the dismay felt in Washington, Burnside was not yet relieved from command. He planned to resume his offensive north of Fredericksburg, but it went amiss in January 1863 in the humiliating Mud March. Following this, a cabal of his subordinate generals made it clear to the government that Burnside was incapable of leading the army. One of those conspirators was Maj. Gen. Joseph Hooker, who was appointed to command the Army of the Potomac on January 26, 1863. Hooker, who had an excellent record as a corps commander in previous campaigns, spent the remainder of the winter reorganizing and resupplying his army, paying special attention to health and morale issues. And being known for his aggressive nature, he planned a complex spring campaign against Robert E. Lee. Both armies remained in their positions before Fredericksburg. Hooker planned to send his cavalry, under Maj. Gen. George Stoneman, deep into the Confederate rear to disrupt supply lines. While one corps remained to fix Lee's attention at Fredericksburg, the others were to slip away and make a stealthy flanking march that would put the bulk of Hooker's army behind Lee, catching him in a vise. Lee, who had dispatched a corps of his army under Lt. Gen. James Longstreet to forage in southern Virginia, was outnumbered 57,000 to 97,000. The plan began executing well, and the bulk of the Army of the Potomac crossed the Rapidan River and was in position on May 1. However, after minor initial contact with the enemy, Hooker began to lose his confidence, and rather than striking the Army of Northern Virginia in its rear as planned, he withdrew to a defensive perimeter around Chancellorsville. On May 2, Robert E. Lee executed one of the boldest maneuvers of the war. Having already split his army to address both wings of Hooker's attack, he split again, sending 20,000 men under Stonewall Jackson on a lengthy flanking march to attack Hooker's unprotected right flank. Achieving almost complete surprise, Jackson's corps routed the Union XI Corps, commanded by Maj. Gen. Oliver O. Howard. Following this success Jackson was mortally wounded by friendly fire while scouting in front of his army. While Lee pounded the Chancellorsville defense line with repeated, costly assaults on May 3, the Union VI Corps, under Maj. Gen. John Sedgwick, finally achieved what Ambrose Burnside could not, by successfully assaulting the reduced forces on Marye's Heights in Fredericksburg. The corps began moving westward, once again threatening Lee's rear. Lee was able to deal with both wings of the Army of the Potomac, keeping the stunned Hooker in a defensive posture and dispatching a division to deal with Sedgwick's tentative approach. By May 7, Hooker withdrew all of his forces north of the Rappahannock. It was an expensive victory for Lee, who lost 13,000 men, or 25% of his army; Hooker lost 17,000, but had a lower casualty rate than Lee had incurred.
Геттисбург және күзгі маневр (1863)
1863 жылдың маусым айында Роберт Ли 1862 жылғы стратегиясын қайталап, Солтүстікке тағы да шабуыл жасау арқылы Чанселлорсвиллдегі жеңісін пайдалануды көздеді. Ол мұны әскерін қайта жабдықтау, Вирджиния шаруаларына соғыстан демалыс беру және Солтүстік азаматтарының рухын күйрету үшін жасады, мүмкін Харрисбург (Пенсильвания) немесе Балтимор (Мэриленд) сияқты маңызды қалаларды басып алу арқылы. Конфедерация үкіметі бұл стратегияға тек тартыншақпен келісті, себебі Джефферсон Дэвис Виксбургтің (Миссисипи) тағдырына алаңдады, ол қала Улисс С. Гранттың Виксбург науқанымен қауіпті жағдайда болды. Джексонның қазасынан кейін Ли Солтүстік Вирджиния армиясын үш корпусқа бөлісті, оларға лейтенант-генералдар Джеймс Лонгстрит, Ричард С. Юэлл және А.П. Хилл басшылық етті. Ли армиясын Фредериксбургтен солтүстік-батысқа қарай Шенандоа аңғарына жылжыта бастады, онда Блю Ридж таулары олардың солтүстікке қарай жылжуын жасырады. Жозеф Хукер, әлі де Потомак армиясының қолбасшысы, Лиді табу үшін кавалерия күштерін жіберді. 9 маусымда Брэнди Стейшн шайқасы соғыстың ең ірі кавалерия шайқасы болды, бірақ шешімсіз аяқталды. Хукер бүкіл армиясын қуып жетуге кірісті; келесі апталарда ол Харперс-Ферридегі гарнизонның рөлі туралы Линкольнмен де, Халлекпен де пікір таласты. 28 маусымда президент Линкольн оған шыдамдылығын жоғалтып, оны V корпусының қолбасшысы генерал-майор Джордж Г. Мидпен алмастырды. Хукермен армия корпусының орналасуын қарастырғаннан кейін Мид армияға Вашингтон мен Балтиморды қорғау және Ли армиясын табу мақсатымен кең фронтпен Пенсильванияның оңтүстігіне жылжуға бұйрық берді. Сондай-ақ, егер Пенсильванияда шайқас үшін қолайлы жер таба алмаса, солтүстік Мэрилендтегі Пайп Крик артында қорғаныс шебін құру жоспарларын жасады. Ли Федералды армияның осыншалықты жылдам қозғалып жатқанын көріп таң қалды. Потомак өзенін кесіп өтіп, Мэриленд штатының Фредерик қаласына кіргеннен кейін Конфедерация Пенсильванияда кең аумаққа тарап кетті, Ричард Юэлл Харрисбургтен Сускеханна өзенінің арғы жағында, ал Джеймс Лонгстрит пен А.П. Хилл Чемберсбургтегі таулардың артында орналасты. Оның кавалериясы, Джеб Стюарт басқаруымен, Одақ армиясының шығыс жағынан кең ауқымды шабуыл жасады және бұрынғыдан айырмалы түрде штабпен байланыссыз болды, Лиді жауының орналасуы мен ниетіне қатысты соқыр қалдырды. Ли Мэриленд кампаниясындағыдай, әскерін толық жеңіліске ұшырамас үшін біріктіруі керек екенін түсінді. Ол барлық бөлімшелерге Пенсильвания штатының Геттисбург қаласының маңына жиналуға бұйрық берді. Геттисбург шайқасы соғыстың шешуші нүктесі саналады. Мид Лиді үш күндік шайқаста жеңді, онда 160 000 сарбаз қатысып, 51 000 адам қаза тапты. Бұл 1 шілде күні таңертеңгі кездесуден басталды, онда Генри Хеттің дивизиясының бригадалары Бьюфордтың кавалериясымен, содан кейін Джон Ф. Рейнольдстың I корпусымен қақтығысты. Одақтың XI корпусы келген кезде, олар мен I корпусты солтүстіктен келген Юэлл мен Хилл корпустары талқандап, қала арқылы кері шегіндіріп, қаланың оңтүстігіндегі биік жерлерде қорғаныс позициясын алды. 2 шілдеде Ли Мид армиясының сол және оң жақ қанаттарына қарсы екі ірі шабуыл жасады. Кішкентай Дөңгелек үсті, Ібіліс үйі, Будақ егістігі, Персик бақшасы, Шығыс зират төбесі және Калп төбесі маңында қаһарлы шайқастар болды. Мид қорғаныстарын ішкі желілер бойынша жылжыта алды және Конфедерацияның шабуылдарын тойтарды. 3 шілдеде Ли Пикеттің шабуылын Одақ орталығына қарсы бағыттап, үш дивизияға жуық қырылды. Осы кезде Стюарт қайтып келді және ол негізгі майданның шығысында шешімсіз кавалерия шайқасын жүргізді, Одақтың тыл майданына енуге тырысты. Екі армия 4 шілдеде өз орнында қалды (Виксбург шайқасы Одақтың керемет жеңісімен аяқталған күні), содан кейін Ли Потомак өзенінен Вирджинияға кері шегінуге бұйрық берді. Мидтің Лиді қуып жетуі тартымсыз және сәтсіз болды. Ол президент Линкольн мен басқалардан қатты сын естіді, олар Геттисбургтен кейін соғысты аяқтауға болатындығына сенді. Қазан айында Мид армиясының бір бөлігі батыс театрына жіберілді; Ли мұны Одақ армиясын толық жеңу және Вашингтонға қауіп төндіру мүмкіндігі ретінде қарастырды, соның салдарынан Одақ күштері батысқа жіберілмейтін еді. Нәтижесінде Бристоу жорығы Лидің Рапидан өзеніне кері шегінуімен аяқталды, ол өз мақсаттарына жете алмады. Мидті Линкольн 1863 жылдың күзінде соңғы шабуылдық науқан жасауға мәжбүр етті, ол Майн Ран науқаны болды. Алайда Ли Мидтің алға жылжуын тоқтатып, бекіністер салды; Мид Конфедерацияның қорғанысын фронталдық шабуылға тым күшті деп санады және қысқы жайлауына кері шегінді.
In June 1863, Robert E. Lee decided to capitalize on his victory at Chancellorsville by repeating his strategy of 1862 and once again invading the North. He did this to resupply his army, give the farmers of Virginia a respite from war, and threaten the morale of Northern civilians, possibly by seizing an important northern city, such as Harrisburg, Pennsylvania, or Baltimore, Maryland. The Confederate government agreed to this strategy only reluctantly because Jefferson Davis was concerned about the fate of Vicksburg, Mississippi, the river fortress being threatened by Ulysses S. Grant's Vicksburg campaign. Following the death of Jackson, Lee organized the Army of Northern Virginia into three corps, led by Lt. Gens. James Longstreet, Richard S. Ewell, and A. P. Hill. Lee began moving his army northwest from Fredericksburg into the Shenandoah Valley, where the Blue Ridge Mountains screened their northward movements. Joseph Hooker, still in command of the Army of the Potomac, sent cavalry forces to find Lee. On June 9, the clash at Brandy Station was the largest predominantly cavalry battle of the war but ended inconclusively. Hooker started his entire army in pursuit; over the next few weeks, Hooker would argue with both Lincoln and Halleck over the role of the garrison at Harpers Ferry. On June 28, President Lincoln lost patience with him and relieved him of command, replacing him with V Corps commander, Maj. Gen. George G. Meade. After reviewing the positions of the army's corps with Hooker, Meade ordered the army to advance into southern Pennsylvania in a wide front, with the intention of protecting Washington and Baltimore and finding Lee's army. He also drew up plans to defend a line behind Pipe Creek in northern Maryland in case he could not find suitable ground in Pennsylvania to fight a battle to his advantage. Lee was surprised to find that the Federal army was moving as quickly as it was. As they crossed the Potomac and entered Frederick, Maryland, the Confederates were spread out over a considerable distance in Pennsylvania, with Richard Ewell across the Susquehanna River from Harrisburg and James Longstreet and A. P. Hill behind the mountains in Chambersburg. His cavalry, under Jeb Stuart, was engaged in a wide ranging raid around the eastern flank of the Union army and was uncharacteristically out of touch with headquarters, leaving Lee blind as to his enemy's position and intentions. Lee realized that, just as in the Maryland Campaign, he had to concentrate his army before it could be defeated in detail. He ordered all units to move to the general vicinity of Gettysburg, Pennsylvania. The Battle of Gettysburg is often considered the war's turning point. Meade defeated Lee in a three day battle fought by 160,000 soldiers, with 51,000 casualties. It started as a meeting engagement on the morning of July 1, when brigades from Henry Heth's division clashed with Buford's cavalry, and then John F. Reynolds's I Corps. As the Union XI Corps arrived, they and the I Corps were smashed by Ewell's and Hill's corps arriving from the north and forced back through the town, taking up defensive positions on high ground south of town. On July 2, Lee launched a massive pair of assaults against the left and right flanks of Meade's army. Fierce battles raged at Little Round Top, Devil's Den, the Wheatfield, the Peach Orchard, East Cemetery Hill, and Culp's Hill. Meade was able to shift his defenders along interior lines, and they repulsed the Confederate advances. On July 3, Lee launched Pickett's Charge against the Union center, and almost three divisions were slaughtered. By this time, Stuart had returned, and he fought an inconclusive cavalry duel to the east of the main battlefield, attempting to drive into the Union rear area. The two armies stayed in position on July 4 (the same day the Battle of Vicksburg ended in a stunning Union victory), and then Lee ordered a retreat back across the Potomac to Virginia. Meade's pursuit of Lee was tentative and unsuccessful. He received considerable criticism from President Lincoln and others, who believed he could have ended the war in the aftermath of Gettysburg. In October, a portion of Meade's army was detached to the western theater; Lee saw this as an opportunity to defeat the Union army in detail and to threaten Washington so no more Union forces could be sent west. The resulting Bristoe Campaign ended with Lee retreating back to the Rapidan River, having failed in his intentions. Meade was pressured by Lincoln into making one final offensive campaign in the fall of 1863, the Mine Run Campaign. However, Lee was able to cut off Meade's advance and construct breastworks; Meade considered the Confederate defenses too strong for a frontal attack and retreated back to his winter quarters.
Грант Лиге қарсы (1864-65)
1864 жылдың наурыз айында Улисс Грант генерал-лейтенант шеніне көтеріліп, Одақтың барлық армияларына басшылық етті. Ол Конфедерацияға бірнеше бағыттан қысым көрсету үшін үйлестірілген стратегия жасады, мұны Президент Линкольн соғыстың басынан бері генералдарына ұсынып келген. Грант генерал-майор Уильям Т. Шерманды Батыстағы барлық күштерге тікелей басшылыққа тағайындады және өзінің штабын Вирджиниядағы Потомак армиясымен (әлі де Джордж Мид басқаратын) бірге орналастырды. Ол Ли армиясын шешуші шайқасқа мәжбүрлеуді көздеді; оның екінші мақсаты Ричмондты басып алу болды, бірақ Грант бұл, бірінші мақсат орындалған соң автоматты түрде орындалатынын білді. Оның үйлестірілген стратегиясы Грант пен Мидтің Лиге солтүстіктен шабуылдауын, ал Бенджамин Батлердің Ричмондқа оңтүстік-шығыстан жорық жасауын, Франц Сигелдің Шенандоа аңғарын бақылауын, Шерманның Джорджияға басып кіріп, Джозеф Джонстонды жеңіп, Атлантаны басып алуын, Джордж Крук пен Уильям В. Аверелдің Батыс Вирджиниядағы теміржолмен жабдықтау желілеріне қарсы әрекет етуін, ал Натаниел П. Банкс Мобилді, Алабаманы басып алуын қарастырды. Бұл бастамалардың көпшілігі сәтсіз аяқталды, көбінесе генералдардың әскери емес, саяси себептермен Грантқа тағайындалуы себеп болды. Батлердің Джеймс армиясы Бермуда жүздігі жорығында Ричмондқа дейін П. Г. Т. Борегардтың нашар күштеріне қарсы тоқтап қалды. Сигел мамыр айында Нью-Маркет шайқасында жеңіліске ұшырады және көп ұзамай оның орнына Дэвид Хантер келді. Банкс Red River кампаниясына алаңдап, Мобилге жол аша алмады. Дегенмен, Крук пен Аверел Вирджиния мен Теннессиді байланыстыратын соңғы теміржолды қиып тастады, ал Шерманның Атлантадағы науқаны сәтті аяқталды, бірақ ол күзге дейін созылды.
In March 1864, Ulysses S. Grant was promoted to lieutenant general and given command of all the Union armies. He devised a coordinated strategy to apply pressure on the Confederacy from many points, something President Lincoln had urged his generals to do from the beginning of the war. Grant put Maj. Gen. William T. Sherman in immediate command of all forces in the West and moved his own headquarters to be with the Army of the Potomac (still commanded by George Meade) in Virginia, where he intended to maneuver Lee's army to a decisive battle; his secondary objective was to capture Richmond, but Grant knew that the latter would happen automatically once the former was accomplished. His coordinated strategy called for Grant and Meade to attack Lee from the north, while Benjamin Butler drove toward Richmond from the southeast; Franz Sigel to control the Shenandoah Valley; Sherman to invade Georgia, defeat Joseph E. Johnston, and capture Atlanta; George Crook and William W. Averell to operate against railroad supply lines in West Virginia; and Nathaniel P. Banks to capture Mobile, Alabama. Most of these initiatives failed, often because of the assignment of generals to Grant for political rather than military reasons. Butler's Army of the James bogged down against inferior forces under P. G. T. Beauregard before Richmond in the Bermuda Hundred Campaign. Sigel was soundly defeated at the Battle of New Market in May and was soon afterward replaced by David Hunter. Banks was distracted by the Red River Campaign and failed to move on Mobile. However, Crook and Averell were able to cut the last railway linking Virginia and Tennessee, and Sherman's Atlanta campaign was a success, although it dragged on through the fall.
Құрлықтық жорық
Мамыр айының басында Потомак армиясы Рапидан өзенін кесіп өтіп, Спотсильванияның жабайы жері деп аталатын аймаққа кірді. Сол жерде, тығыз ормандарда, одақтық армияның артиллериядағы артықшылықтарын жойған және екі есе сандық артықшылығының әсерін азайтатын жағдайда, Роберт Ли Грант пен Мидді агрессивті шабуылдармен таң қалдырды. Екі күндік Дала шайқасы тактикалық тұрғыдан шешімсіз болды, бірақ одақтық армияға зор зиян келтірді. Дегенмен, бұрынғы қолбасшыларынан айырмашылығы, Грант шайқастан кейін шегінбеді; ол әскерін оңтүстік-шығысқа жіберіп, Лиді бірнеше қанды шайқастар арқылы қорғанысқа мәжбүр етіп, Ричмондқа жақындату мақсатындағы маневр науқанын бастады. Грант өзінің үлкен армиясының және солтүстіктегі адам күшінің базасы Ли мен Конфедерациядан гөрі ату соғысын ұзаққа шыдауға қабілетті екенін білді. Және Грант жорықта ауыр шығынға ұшыраса да – шамамен 55 000 қаза тапқандар – Ли өз әскерінің одан да көп пайызын жоғалтты, оларды толықтыру мүмкін болмады. Спотсильвания сотының шайқасында Ли Грантты жол торабына жетіп, одақтық армияның атты әскердегі басымдылығына қарамастан, берік қорғаныс позициясын құруға үлкерді. Екі аптаға созылған шабуылдар сериясында Грант конфедерацияның қатарларын, көбінесе "Есек аяғы" деп аталатын бөлікке бағытталды. 12 мамырда Винфилд С. Хэнкоктың II корпусы осы қатардың "Қанды бұрыш" бөлігіне жаппай шабуыл жасады, бұл Бірінші дүниежүзілік соғыстың соңында окоптарға қарсы қолданылған прорывтық тактиканы еске түсірді. Лиді позициясында жеңе алмаған Грант тағы да шегініп, оңтүстік-шығысқа қарай жылжыды. Гранттың қозғалысын тоқтатып, Ли өз күштерін Солтүстік Анна өзенінің артына орналастырып, Грантты әскерін бөліп шабуыл жасауға мәжбүрледі. Ли Грантты жеңу мүмкіндігіне ие болды, бірақ ауруға байланысты, ол орнатқан тұзақты ашу үшін қажетті шабуылды жасауға батыл болмады. Лидің позицияларына қарсы шабуылды тым қымбат деп есептемей, бастапқыда Лидің сол қанатын айналып өту жоспарын мақұлдағаннан кейін Грант ойыннан шығып, оңтүстік-шығысқа қарай жылжи берді. 31 мамырда одақтық атты әскер Олд-Колд-Харбордың маңызды жол торабын басып алды, ал конфедераттар Ричмондтан және Тотопотомой сағасының желілерінен келді. 1 маусымның кешкісінде екі одақтық корпус Колд-Харборға жетіп, конфедерацияның бекіністеріне шабуыл жасады. 2 маусымда екі армия да 11 шақырымдық майданға шықты. 3 маусым таңында II, VI және XVIII корпус, кейін IX корпусы қосылып, қатарға шабуыл жасады және Колд-Харбор шайқасында барлық бағытта қырғынға ұшырады. Грант 12 000-нан астам адамын жоғалтқан шайқаста, ол өмірінде ең өкінген шайқас болды, және солтүстіктегілер оны өз әскерлерінің "қасапшысы" деп атады. 12 маусым түнінде Грант тағы да сол жақ қанатымен Джеймс өзеніне қарай жылжыды. Ол Лиден өз ниеттерін жасыра алды, және оның әскері 640 метрден астам ұзындығындағы көпiр арқылы өзенді кесіп өтті. Ли ең көп қорқатын нәрсе – Грант оны астананы қоршауға мәжбүр етеді – орын алуға жақын болды.
In early May, the Army of the Potomac crossed the Rapidan River and entered the area known as the Wilderness of Spotsylvania. There, in dense woods that nullified the Union army's advantages in artillery as well as diminishing the impact of its almost two to one superiority in numbers, Robert E. Lee surprised Grant and Meade with aggressive assaults. The two day Battle of the Wilderness was tactically inconclusive, although very damaging to the Union army. However, unlike his predecessors, Grant did not retreat after the battle; he sent his army to the southeast and began a campaign of maneuver that kept Lee on the defensive through a series of bloody battles and moved closer to Richmond. Grant knew that his larger army and base of manpower in the North could sustain a war of attrition better than Lee and the Confederacy could. And although Grant suffered high losses—approximately 55,000 casualties—during the campaign, Lee lost even higher percentages of his men, losses that could not be replaced. In the Battle of Spotsylvania Court House, Lee was able to beat Grant to the crossroads town and establish a strong defensive position despite the Union Army's headstart and advantage in cavalry. In a series of attacks over two weeks, Grant hammered away at the Confederate lines, mostly centered on a salient known as the "Mule Shoe". A massive assault by Winfield S. Hancock's II Corps on the "Bloody Angle" portion of this line on May 12 foreshadowed the breakthrough tactics employed against trenches late in World War I. Unable to defeat Lee in position, Grant once again disengaged and slipped to the southeast. Intercepting Grant's movement, Lee positioned his forces behind the North Anna River in a salient to force Grant to divide his army to attack it. Lee had the opportunity to defeat Grant but failed to attack in the manner necessary to spring the trap he had set, possibly because of an illness. After rejecting a frontal assault on Lee's positions as too costly and initially approving a plan to move around Lee's left flank, Grant changed his mind and continued moving southeast. On May 31, Union cavalry seized the vital crossroads of Old Cold Harbor while the Confederates arrived from Richmond and from the Totopotomoy Creek lines. Late on June 1, two Union corps reached Cold Harbor and assaulted the Confederate works with some success. By June 2, both armies were on the field, forming on a seven mile (11 km) front. At dawn on June 3, the II, VI, and XVIII Corps, followed later by the IX Corps, assaulted the line and were slaughtered at all points in the Battle of Cold Harbor. Grant lost over 12,000 men in a battle that he regretted more than any other and Northerners thereafter frequently referred to him as a "butcher" of his own men. On the night of June 12, Grant again advanced by his left flank, marching to the James River. He was able to disguise his intentions from Lee, and his army crossed the river on a bridge of pontoons that stretched over 2,100 feet (640 m). What Lee had feared most of all—that Grant would force him into a siege of the capital city—was poised to occur.
Санкт-Петербург
Алайда Грант Ричмонд пен Лиге жетудің тиімді жолы бар деп шешті. Оңтүстікке қарай бірнеше шақырымда Петербург қаласы орналасқан, ол астананы жабдықтау үшін маңызды теміржолдармен байланысты болды. Егер Одақ әскері оны басып алса, Ричмонд соңынан құлап қалар еді. Бенджамин Батлер мамыр айының басында оны басып алуға мүмкіндік алған, бірақ Гранттың жоспары оны Ричмондқа бағыттап жіберді. Енді, нашар жоспарлау мен нашар қызмет атқару Гранттың бағыныстыларының П.Г.Т. Борегардтың әскерлерімен қоршалған жұқа қорғаныс шебін бұзуға тырысуларының сәтсіз аяқталуына себеп болды. Бұл Ли армиясына келiп, қорғанысты нығайтуға мүмкдiк бердi. Екі тарап та қоршауға дайындалды. Қоршауды бұзу мақсатымен, Амброз Бернсайд корпусындағы Одақ әскерлері Конфедерация шебінің астына туннель қазып, 30 шілдеде жарылғыш заттарды жарыққызып, диаметрі 41 метр болатын кратер жасады, ол бүгінге дейін көрініп тұр. Жарылыстан шамамен 350 Конфедерация сарбазы бірден қаза тапты. Одақтың жоспарының тапқырлығына қарамастан, ұзаққа созылған, қанды «Кратер шайқасы» нашар жоспарлаудың салдарынан Конфедерацияның бір жақты жеңісімен аяқталды. Күз бен қыс айларында екі армия да өздерінің кеңейтілген траншеяларын салды, олардың жалпы ұзындығы 30 мильден (50 км) асты, Одақ әскері Конфедерацияның оң (батыс) қанатын айналып өтіп, олардың жабдықтау желілерін жоюға, сондай-ақ шығыс қанатын Джеймс өзенінен солтүстікке қарай кеңейтуге тырысты. Петербургтегі прогресс баяу болғандықтан солтүстік жұртшылығы көңілі тоқып, Линкольннің қайта сайлануы күмәнді болды. Алайда Уильям Шерманның Атлантадағы, Джон Анкрум Винслоудың U.S.S. Kearsarge-дегі және Дэвид Фаррагуттың Мобил шығанағындағы сәттіліктері Авраам Линкольннің қайта сайлануын қамтамасыз етіп, соғыстың аяғына дейін жалғасатынын кепілдік берді.
Grant had decided, however, that there was a more efficient way to get at Richmond and Lee. A few miles to the south, the city of Petersburg contained crucial rail links supplying the capital. If the Union Army could seize it, Richmond would fall afterward. Benjamin Butler could have captured it in early May, but Grant's plan directed him toward Richmond. Now, more bad planning and inferior staffwork contributed to the failures by Grant's subordinates to break through the thin lines manned by P. G. T. Beauregard's men, allowing Lee's army to arrive and bolster the defenses. Both sides settled in for a siege. In an attempt to break the siege, Union troops in Ambrose Burnside's corps mined a tunnel under the Confederate line. On July 30, they detonated the explosives, creating a crater some 135 feet (41 m) in diameter that remains visible to this day. Almost 350 Confederate soldiers were instantly killed in the blast. Despite the ingenuity of the Union's plan, the lengthy, bloody Battle of the Crater, as it came to be called, was marred by more poor planning, resulting in a lopsided Confederate victory. Through the fall and winter, both armies lengthened their elaborate series of trenches, eventually spanning more than 30 miles (50 km), as the Union Army attempted to get around the right (western) flank of the Confederates and destroy their supply lines, as well as extending the eastern flank north of the James. Although the Northern public became quite dispirited by the seeming lack of progress at Petersburg, and Lincoln's reelection seemed in doubt. The dramatic successes of William Sherman at Atlanta, John Ancrum Winslow on the U. S. S. Kearsarge, and David Farragut at Mobile Bay helped ensure the reelection of Abraham Lincoln, which guaranteed that the war would be fought to a conclusion.
Шенандоа аңғары (1864-65)
Шенандоа аңғары Конфедерация үшін өте маңызды аймақ болды: ол Вирджиниядағы ең ірі ауыл шаруашылығы аймақтарының бірі және Солтүстікке қарсы шабуылдарға қолайлы бағыт еді. Грант Франц Сигел басқаратын Батыс Вирджиния департаментінен 10 мың сарбазды "Аңғар бойымен" (оңтүстік-батысқа, биікке қарай) Линчбургтегі теміржол торабын жою үшін жіберіп, аймақты бақылауға алуды үміттенеді. Сигел 15 мамырда Нью-Маркет шайқасында жеңіліске ұшырады және оның орнына Дэвид Хантер келді, ол 5 маусымдағы Пьемонт шайқасында жеңіске жетті. Хантер Конфедерацияның ауыл шаруашылығына тиесілі ресурстарды, сондай-ақ көрнекті сепаратистердің үйлерін өртеп, конфедераттардан "Қара Дейв" деген лақап алды. Лексингтонда Вирджиния әскери институтын өртеді. Петербургте қоршауда қалған Роберт Ли Хантердің ілгерілеуінен алаңдап, Юбал Эрли корпусын аңғардан одақтық күштерді ығыстыруға, мүмкін болса Вашингтон қаласына қауіп төндіруге жіберді, соның арқасында Грант Петербург маңындағы күштерін жұмылдыруға мәжбүр болар деп ойлады. Эрли жақсы бастап, Линчбург шайқасында Хантердің әскерін кері шегіндірді. Ол қарсылықсыз аңғардан өтіп, Харперс-Ферриді айналып өтіп, Потомак өзенін кешіп, Мэрилендке кірді. Грант генерал-майор Хорацио Райт пен Джордж Крук басқаратын әскерлерді Вашингтонды нығайтуға және Эрлиді қууға жіберді. 9 шілдедегі Монокаси шайқасында Эрли Фредерик қаласының жанында Лью Уоллес басқаратын кішігірім күшті жеңді, бірақ бұл шайқас Вашингтон қорғанысын күшейтуге жеткілікті уақыт берді. Эрли 11-12 шілдеде Вашингтонның солтүстік-батыс қорғаныс шебіндегі (Форт Стивенс) бекініске шабуыл жасады, бірақ сәттілікке жете алмады және Вирджинияға қайтып келді. Ол тамыздың басында аңғарда бірнеше шайқаста жеңіске жетті және Райт корпусының Петербургтегі Грантқа оралуына кедері келтірді. Ол сондай-ақ Хантердің аңғардағы бұрынғы әрекеттеріне жауап ретінде Пенсильвания штатының Чемберсбург қаласын өртеді. Грант Вашингтон Эрли әлі де бос жүрген жағдайда осал болатынын білді. Ол Эрлиді жеңуге қабілетті жаңа қолбасшыны тапты: Потомак армиясының атты әскерінің қолбасшысы генерал-майор Филип Шериданға аймақтағы барлық күштердің, Орта әскери дивизияның, соның ішінде Шенандоа армиясының басқаруы тапсырылды. Шеридан бастапқыда абайлап әрекет етті, себебі 1864 жылғы президенттік сайлау алдында кез келген апаттан сақтану қажет болды, бұл Абрахам Линкольннің жеңілісіне әкелуі мүмкін еді. Шеридан қыркүйек айында белсенді әрекетке көшті. Ол 19 қыркүйекте Уинчестердің үшінші шайқасында және 21-22 қыркүйекте Фишер төбесіндегі шайқаста Эрлиді жеңді. Эрлидің әскері әлсірегеннен кейін аңғар одақтық күштерге ашық болды. Шерманның Атлантаны басып алуы және адмирал Дэвид Фаррагуттың Мобил шығанағындағы жеңісімен бірге Линкольннің қайта сайлануына жол ашылды. Шеридан аңғардан баяу кері шегінді және қарашада Шерманның теңізге қарай жасаған жорысын еске түсіретін күйдірілген жер науқанын жүргізді. Мақсаты - Конфедерацияның Вирджиниядағы әскерлерін азықтандыру мүмкіндігінен айыру еді, сондықтан Шериданның әскері егістіктерді, амбарларды, диірмендерді және зауыттарды өртеді. Бұл науқан 19 қазан күні Седар Крик шайқасында аяқталды. Таңда шабуыл жасап, Эрли одақтық әскердің үштен екі бөлігін жеңді, бірақ оның әскерлері аш және шаршағандықтан көптеген сарбаздар одақтық лагерін тонау үшін қатардан шығып кетті. Шеридан әскерін қайта жинап, Эрлиді толық жеңді. Күздің соңында Шеридан Петербургте Грантке көмектесу үшін жаяу әскерін жіберді, ал келесі көктемде атты әскері келді. Эрли корпусының көп бөлігі желтоқсанда Петербургте Лиге қосылды, ал Эрли 1865 жылғы наурыз айында Вирджиния штатының Уэйнсборо шайқасында жеңілгеннен кейін қолбасшылықтан алынды.
The Shenandoah Valley was a crucial region for the Confederacy: it was one of the most important agricultural regions in Virginia and was a prime invasion route against the North. Grant hoped that an army from the Department of West Virginia under Franz Sigel could seize control of the Valley, moving "up the Valley" (southwest to the higher elevations) with 10,000 men to destroy the railroad center at Lynchburg. Sigel immediately suffered defeat at the Battle of New Market on May 15 and was soon replaced by David Hunter, who won a victory at the Battle of Piedmont on June 5. Hunter began burning Confederate agricultural resources as well as the homes of some prominent secessionists, earning him the nickname "Black Dave" from the Confederates. In Lexington he burned the Virginia Military Institute. Robert E. Lee, now besieged in Petersburg, was concerned about Hunter's advances and sent Jubal Early's corps to sweep Union forces from the Valley and, if possible, to menace Washington, D. C., hoping to compel Grant to dilute his forces around Petersburg. Early got off to a good start, driving back Hunter's force in the Battle of Lynchburg. He drove down the Valley without opposition, bypassed Harpers Ferry, crossed the Potomac River, and advanced into Maryland. Grant dispatched a corps under Maj. Gen. Horatio G. Wright and other troops under George Crook to reinforce Washington and pursue Early. At the Battle of Monocacy (July 9, 1864), Early defeated a smaller force under Lew Wallace near Frederick, Maryland, but this battle delayed his progress enough to allow time for reinforcing the defenses of Washington. Early attacked a fort on the northwest defensive perimeter of Washington (Fort Stevens, July 11–12) without success and withdrew back to Virginia. He successfully fought a series of minor battles in the Valley through early August and prevented Wright's corps from returning to Grant at Petersburg. He also burned the city of Chambersburg, Pennsylvania, retaliating against Hunter's earlier actions in the Valley. Grant knew that Washington remained vulnerable if Early was still on the loose. He found a new commander aggressive enough to defeat Early: Maj. Gen. Philip Sheridan, the cavalry commander of the Army of the Potomac, who was given command of all forces in the area, the Middle Military Division, including the Army of the Shenandoah. Sheridan initially started slowly, primarily because the impending presidential election of 1864 demanded a cautious approach, avoiding any disaster that might lead to the defeat of Abraham Lincoln. Sheridan began moving aggressively in September. He defeated Early in the Third Battle of Winchester on September 19 and the Battle of Fisher's Hill on September 21–22. With Early damaged and pinned down, the Valley lay open to the Union. Coupled with Sherman's capture of Atlanta and Adm. David Farragut's victory at Mobile Bay, Lincoln's re election seemed assured. Sheridan pulled back slowly down the Valley and conducted a scorched earth campaign that presaged Sherman's March to the Sea in November. The goal was to deny the Confederacy the means of feeding its armies in Virginia, and Sheridan's army burned crops, barns, mills, and factories. The campaign was effectively concluded at the Battle of Cedar Creek (October 19, 1864). In a brilliant surprise attack at dawn, Early routed two thirds of the Union army, but his troops were hungry and exhausted and many fell out of their ranks to pillage the Union camp; Sheridan managed to rally his troops and defeat Early decisively. In late fall, Sheridan sent his infantry to assist Grant at Petersburg, with his cavalry arriving the following spring. Most of the men of Early's corps rejoined Lee at Petersburg in December, while Early remained to command a skeleton force until he was relieved of command in March 1865 after his defeat at the Battle of Waynesboro, Virginia.
Аппоматтокс (1865)
1865 жылдың қаңтар айында Роберт Ли барлық Конфедерация армияларының бас қолбасшысы болды, бірақ бұл қадам Оңтүстік мақсатына көмектесу үшін тым кеш болды. Петербургтің қоршауы жалғасқанда Грант конфедерат әскерлерін шығыстан батысқа қарай бірнеше шабуылдармен бұзуға немесе қоршауға тырысты; біртіндеп ол конфедераттардың барлық жабдықтау жолдарын қысқартты, бірақ Ричмонд пен Денвилл темір жолы Ричмондқа кіретін және Петербургті жабдықтаушы Оңтүстік темір жолы ғана қалды. Наурыз айына қарай қоршау екі армияға да зор зиян келтірді, сондықтан Ли Петербургтен кетуге шешім қабылдады. Содан кейін генерал-майор Джон Б. Гордон армияның Форт-Стедманға, Одақтың қоршау шебінің шығыс жағына шабуыл жасауын жоспарлады, бұл Одақ күштерін қоршау шебін қысқартуға мәжбүрлейді. Бастапқыда сәтті болғанымен, оның аз санды корпусы Одақтың қарсы шабуылымен кері шегінуге мәжбүр болды. Шеридан Долинадан оралып, конфедерат армиясын қанатын қиюға тапсырылды, бұл Лиді генерал-майор Джордж Пикетт пен генерал-майор Фитцхуг Лидің басқаруымен күштер жіберуге мәжбүр етті. Грант кейін Шериданның басқаруындағы екі атты және екі жаяу әскер корпусын Пикетт күштерін қиюға жіберді. Пикетт пен Фитцхуг Ли 31 наурызда Динуидди Корт-хаусында алғашқы шабуыл жасады және Одақ күштерін кері итеруге жетті, бірақ шешуші артықшылыққа ие болмады. Олар сол түні күштерін Five Forks-қа қайтарып алды. 1 сәуірде Шеридан Пикетт күштерін қанатын қиып, конфедераттардың сол қанатын жойды, екі мыңнан астам конфедератты тұтқынға алды. Бұл жеңіс Шериданға келесі күні Оңтүстік темір жолын басып алуға мүмкіндік берді. Five Forks-тағы жеңістен кейін Грант 2 сәуірде конфедераттардың барлық желісі бойында шабуылға бұйрық берді, бұл Петербургтің үшінші шайқасы деп аталды, нәтижесінде үлкен бұзылымдар болды. Шайқас кезінде А. П. Хилл қаза тапты. Күндіз және түнде Ли өз күштерін Петербург пен Ричмондтан шығарып, батысқа қарай, Конфедерация үкіметінің қашқан жері - Данвиллге, содан кейін оңтүстікке қарай Солтүстік Каролинада генерал Джозеф Джонстонмен кездесуге бағытталды. 3 сәуірде таңертең Ричмонд астанасы берілді. Бұл науқан Ли мен Шеридан арасындағы жарысқа айналды, Ли шегінуі үшін жабдықтау алуға тырысты, ал Шеридан оны қиюға тырысты, Одақтың жаяу әскері де олардың артынан тығырықтап келе жатты. 6 сәуірде Сайлер сағасында конфедерат армиясының шамамен төрттен бірі (8000 шамасындағы адам, екі корпустың көп бөлігі) бөлініп, берілуге мәжбүр болды; сағадан солтүстікке өтетін конфедераттардың жабдықтау колонналарының көп бөлігі де тұтқынға алынды. Грант оған берілу оның соңғы мүмкіндігі екенін жазса да, Ли Одақ күштерін озуға тырысты. Лидің 9 сәуірде таңертең Аппоматтокста жасаған соңғы шабуылында генерал-майор Джон Б. Гордонның әлсіреген корпусы Одақ шебін бұзып, Линчбургтегі жабдықтауға жетуге тырысты. Олар Шериданның атты әскерін қысқа уақытқа кері тартты, бірақ толыққанды 5 корпуспен бетпе-бет келді. Үш жағынан қоршалған Ли сол күні Аппоматтокс сотында Грантқа армиясын тапсыруға мәжбүр болды, ресми тапсыру рәсімі екі күннен кейін өтті. Конфедерат армияларының тағы да шағын шайқастары мен берілуі болды, бірақ Лидің 9 сәуірдегі берілуі Азамат соғысының тиімді аяқталуын белгіледі. Ли, кейбір штаб офицерлерінің кеңесін қабылдамай, армиясы елдегі жікке бөлінуді емдеуге көмектесетін партизандық соғыс жүргізу үшін ауылға тарап кетпеуін қамтамасыз етуді қалаған.
In January 1865, Robert E. Lee became the general in chief of all Confederate armies, but this move came too late to help the Southern cause. As the siege of Petersburg continued, Grant attempted to break or encircle the Confederate forces in multiple attacks moving from east to west; gradually, he cut all of the Confederate supply lines except the Richmond & Danville Railroad entering Richmond and the South Side Railroad supplying Petersburg. By March, the siege had taken an enormous toll on both armies, and Lee decided to pull out of Petersburg. Maj. Gen. John B. Gordon then devised a plan to have the army attack Fort Stedman on the eastern end of the Union Lines, forcing the Union forces to shorten their lines. Although initially a success, his outnumbered corps was forced back by a Union counterattack. Sheridan returned from the Valley and was tasked with flanking the Confederate army, which forced Lee to send forces under Maj. Gen. George Pickett and Maj. Gen. Fitzhugh Lee to defend the flank. Grant then deployed cavalry and two infantry corps under Sheridan to cut off Pickett's forces. Pickett and Fitzhugh Lee attacked first on March 31 at Dinwiddie Court House, and succeeded in pushing back the Union forces but did not gain a decisive advantage. They withdrew their forces to Five Forks that night. On April 1, Sheridan launched another attack, flanking Pickett's forces and destroying the Confederate left wing, capturing over two thousand Confederates. This victory meant that Sheridan could capture the South Side Railroad the next day. After the victory at Five Forks, Grant ordered an assault along the entire Confederate line on April 2, called the Third Battle of Petersburg, resulting in dramatic breakthroughs. During the fighting, A. P. Hill was killed. During the day and into the night, Lee pulled his forces out from Petersburg and Richmond and headed west to Danville, the destination of the fleeing Confederate government, and then south to meet up with General Joseph E. Johnston in North Carolina. The capital city of Richmond surrendered on the morning of April 3. The campaign became a race between Lee and Sheridan, with Lee attempting to obtain supplies for his retreat and Sheridan attempting to cut him off, with the Union infantry close behind. At Sayler's Creek on April 6, nearly a quarter of the Confederate army (about 8,000 men, the majority of two corps) was cut off and forced to surrender; many of the Confederate supply trains, crossing the creek to the north, were also captured. Although Grant wrote to him suggesting that surrender was his last remaining course of action, Lee still attempted to outmarch the Union forces. In Lee's final attack at Appomattox on the morning April 9, John B. Gordon's depleted corps attempted to break the Union lines and reach the supplies in Lynchburg. They pushed back Sheridan's cavalry briefly but found themselves faced with the full Union V Corps. Surrounded on three sides, Lee was forced to surrender his army to Grant at Appomattox Court House that day, with the formal surrender ceremony taking place two days later. There were further minor battles and surrenders of Confederate armies, but Lee's surrender on April 9, 1865, marked the effective end of the Civil War. Lee, rejecting advice from some of his staff, wanted to ensure that his army did not melt away into the countryside to continue the war as guerrillas, helping to heal the divisions of the country.