Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1974 жылы Дэвид Боуидің "Big Brother" әні 1973 жылы Дэвид Боуи жазған ән, және ол Джордж Оруэллдің "1984" романы негізінде жасалған, бірақ ешқашан қойылмаған музыкалық спектакль үшін арналған еді. 1974 жылы ол "Diamond Dogs" альбомында жарық көрді. Ән "Chant of the Ever Circling Skeletal Family" атты альбомның соңғы композициясына жалғасты.
1974 song by David Bowie
"Big Brother" is a song written by David Bowie in 1973 and intended for his never produced musical based on George Orwell's Nineteen Eighty Four. In 1974 it was released on the album Diamond Dogs. It segued into the final track on the record, "Chant of the Ever Circling Skeletal Family".
Өмірбаян
"Big Brother" әні 1974 жылғы 14-15 қаңтарда жазылған, Diamond Dogs сессияларында жазылған соңғы әндердің бірі. Әннің мәтіні "1984" романының соңымен байланысты, онда Уинстон Смит толыққанды түрде идеологиялық өңдеуден өтіп, Үлкен Бауырды сүйеді. Боуидің өмірбаяын жазған Дэвид Бакли бұл туралы "Супер Құдайға қорқынышты мақтау" деп сипаттаса, Николас Пегг Боуи диктатуралардың тартымдылығы мен қарапайымдылық арасындағы тепе-тәуелділікті көрсеткенін айтты. Чемберлинде ойналған мүйіздің алғашқы үні Майлс Дэвистің "Испания эскиздері" шығармасына ұқсас. Хордағы мелодия Боуидің "Shining Star (Makin' My Love)" әнінде, "Never Let Me Down" (1987) альбомында қайта пайда болды.
"Big Brother" was recorded on 14 15 January 1974, among the last songs recorded during the Diamond Dogs sessions. Lyrically, the song reflects the ending of Nineteen Eighty Four, where Winston Smith's brainwashing is complete, and he loves Big Brother. This was described by Bowie biographer David Buckley as "a frightening paean to the Super God", while Nicholas Pegg considered that Bowie was showing how "the glamour of dictatorships is balanced with the banality". The opening trumpet line, played on a Chamberlin, has been compared to Miles Davis' Sketches of Spain. The melody in the chorus was echoed in Bowie's own "Shining Star (Makin' My Love)" from Never Let Me Down (1987).
Тірі нұсқалары
Боуи әнді екі жеке турда орындады; біріншісі – Diamond Dogs Tour-дың бірінші кезеңіндегі тікелей нұсқасы ("Chant of the Ever Circling Skeletal Family" әнімен бірге) David Live альбомында жарық көрді, ал сол турдың екінші кезеңіндегі тағы бір тікелей жазба 2017 жылы Cracked Actor (Live Los Angeles '74) альбомында шықты. "Big Brother" әні 1987 жылы Боуидің Glass Spider турнесінде де орындалды, оның тікелей нұсқасы Glass Spider (2007) арнайы басылымындағы екі дискілік концерттік альбомына енді; алайда, орындау тікелей бейнежазбаға кірген жоқ.
Bowie performed the song on two separate tours; first a live version (which included "Chant of the Ever Circling Skeletal Family") from the first leg of the Diamond Dogs Tour was released on David Live, and another live recording from the second leg of the same tour was released in 2017 on Cracked Actor (Live Los Angeles '74). "Big Brother" was also performed during Bowie's 1987 Glass Spider Tour, a live version from which appears on the two CD concert released on the Special Edition of Glass Spider (2007); the performance was not included on the live video release.
Басқа релиздер
Ән 1989 жылы Sound + Vision жинағында жарық көрді және 2016 жылы Who Can I Be Now? (1974–1976) жинағының құрамына кіріп, қайта жаңартылды.
The song appeared in the Sound + Vision box set in 1989 and was remastered as part of the box set Who Can I Be Now? (1974–1976) (2016).