Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қытайдағы қала Юнканг, бұрын Личжоу деп аталған, Қытай Халық Республикасының Чжэцзян провинциясының орталық бөлігінде орналасқан округ деңгейіндегі қала. Ол Цзиньхуа қаласының оңтүстік-шығысында және Ханчжоу қаласынан шамамен 180 км қашықтықта орналасқан. Оның ауданы және 2020 жылғы халық санауы бойынша 964 203 адамды құрайды, оның ішінде 100 000-нан астам тұрақты емес жұмысшылар бар. 2010 жылғы халық санауы мәліметтері бойынша, Юнканг қаласы мен Уйу округының құрылыс аймағында (немесе қалалық аймағында) 1 426 659 адам тұрды. Юнканг "Қытайдың аппараттық астанасы" деп белгілі.
City in China
Yongkang , formerly known as Lizhou , is a county level city located in the central part of Zhejiang, in the People's Republic of China. It is southeast of the Jinhua City boundary and approximately 180 km (111.8 mi) from Hangzhou. It has an area of and a population of 964,203 as of the 2020 census, including more than 100,000 non resident workers. According to a 2010 census, its built up (or metro) area of Yongkang City and Wuyi County was home to 1,426,659 inhabitants. Yongkang is known as the "hardware capital of China."
Тарих
Қытай тіліндегі Йонгканг атауы "мәңгілік игілік" дегенді білдіреді. Қала ресми түрде 245 жылы У патшалығында, Үш патшалық (220-280 жж.) кезеңінде құрылған. Соңғы екі онжылдық ішінде қала туризмді белсенді түрде ілгерілетумен және өркендеп келе жатқан аппараттық өндіріс саласымен танымал болды. Ол "Қытайдың аппараттық астанасы" деп кеңінен есептеледі, бірақ Шэньчжэньге де осы атақ берілген. 2003 жылы Йонгкангтың ЖІӨ-сі еліміздегі мыңнан астам ауданның ішінде 47-ші орында болды. Лизьчжоу – Йонгкангтың ежелгі атауы. Аңыз бойынша, Ву патшасы Сунь Куаньның анасы ауырғанда, ол Личжоудағы ғибадатханаға "мәңгілік игілік" үшін дұға ету үшін қажылыққа барған. Ол жазылғаннан кейін Сунь Куань қатты қуанды және оның тез жазылуына орай, аймақты Йонгканг ("мәңгілік игілік") деп атады. Сол кезде ол Ушань қаласының бір бөлігі болды; бірақ Тан әулеті кезінде Йонгканг Личжоу деген атпен тәуелсіз танылды, соңынан Юэ префектурасының бас әкімшілік аймағына айналды. 1992 жылы Мемлекеттік кеңес Йонгкангты аудандық деңгейдегі қала ретінде бекітті.
The Chinese name Yongkang means "eternal well being." The city was formally established in 245CE in the Wu Kingdom, during the Three Kingdoms (220280CE) period. In the last two decades, the city has become known for both its aggressive promotion of tourism and its booming hardware manufacturing industry. It is widely considered "the hardware capital of China," though Shenzhen has also been given the title. In 2003, Yongkang's GDP ranked 47th out of over one thousand counties nationwide. Lizhou was the ancient name of Yongkang. According to legend, when the mother of Sun Quan, the King of Wu, was ill, she went on a pilgrimage to pray for "eternal well being" at a temple in Lizhou. After she recovered, Sun Quan was very pleased and named the area Yongkang ("eternal well being") after her speedy recovery. At that time, it was a part of Wushang City; however, during the Tang dynasty, Yongkang was independently recognized under the name Lizhou, eventually becoming the general administrative area of Yue Prefecture. In 1992, the State Council approved Yongkang as a county level city.
Экономика
Ежелгі заманнан бері Йонкаң аппараттық өнімдерін өндірумен танымал. 30 жылдық реформалар мен жаңғырудан кейін Йонкаң дәстүрлі аппараттан заманауи аппаратқа өтті, өнеркәсіптік жаңарту мен өнім брендін дамыту қарқынын үдетті. Осыдан кейін округ ішкі және халықаралық нарықта "аппараттар астанасы" ретінде танылды. Йонкаң қаласы әрдайым "Металл қаласы" аталымын иеленеді, себебі металл және машина жасау – оның маңызды саласы. Қаладағы басқа салалар да тұрақты түрде өсіп келеді, оның ішінде электр құралдары, құрылыс материалдары және автомобиль/мотоцикл аксессуарларын өндіру. Сонымен қатар, қала ұрлыққа қарсы есіктер, электр велосипедтер, скутерлер және термокружкалар өндірісі үшін ұлттық база болып табылады. Өнеркәсіптік ұрлықтан қорқу себебімен 1997 жылдан бері дамып келе жатқан Йонкаң есік индустриясы қазір Йонкаң аппарат индустриясының сегізінші ірі саласына айналды. Онда 454 кәсіпорын өнімділігі бар және күн сайын төрт ұрлыққа қарсы есік өндіріледі, бұл ұрлыққа қарсы есіктердің жалпыұлттық өндірісінің 1% құрайды. Ұлттық өндірістің 52% тот баспайтын стальдан жасалған ыдыстар және 45% күнделікті қолданылатын таразылар, сондай-ақ электр құралдарының үштен бірі Йонкаңнан шығады. Қаптама барабандары, сырғалмайтын қаптама таразылары және басқа да өнімдердің 90% астам бөлігі ішкі нарықта сатылады. Скутерлер, газ плиталарының жанарғыштары, сорғылар және ара тістері – оның негізгі экспорттық тауарындары.
Since ancient times, Yongkang has been known for its hardware production. After 30 years of reform and modernization, Yongkang evolved from traditional to modern hardware, accelerating the pace of industrial upgrading and product branding. The county then became known domestically and abroad as a "hardware capital." The city of Yongkang has always enjoyed the name "City of Metals," as metals and machinery are its flagship industry. Other industries in the city have grown consistently, including the production of electric tools, building materials, and automobile/motorcycle accessories. Additionally, the city is a national base for the production of anti theft doors, electric bicycles, scooters, and thermal cups. Due to fears of industrial theft, the Yongkang door industry, which has maintained its growth since 1997, has now become the eighth largest Yongkang hardware industry. It has 454 enterprise portal products and produces four anti theft doors every day, accounting for 1% of the national output of anti theft doors. 52% of the national output of stainless steel tableware and 45% of the national output of the daily use weighing apparatus come from Yongkang, along with a third of the national output of power tools. Packaging drums, non slip case scales and other products accounted for more than 90% of the domestic market. Scooters, gas stove burners, pumps and saw blades are its primary exports.
Географиялық
Yongkang Қытай Халық Республикасының Чжэцзян провинциясының орталық бөлігінде орналасқан. Ол Цзиньхуа қаласының шекарасының оңтүстік-шығысында және Ханчжоу қаласынан шамамен 180 км қашықтықта жатыр. Оның ауданы .
Yongkang is located in the central part of Zhejiang, in the People's Republic of China. It is southeast of the Jinhua City boundary and approximately 180 km (111.8 mi) from Hangzhou. It has an area of .