Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ectokid – 1993-1994 жылдары Marvel Comics-тің Razorline баспасында жарық көрген супергерой комикс сериясы. Бұл серияны фильмдер жасаушы және қорқыныш/фантастика жанрындағы романдар авторы Клайв Баркер өзінің төрт өзара байланысты сериясының бірі ретінде құрды. Оның басты кейіпкері – өмірлік және әуе жанның ұлы Декстер Мунго, ол қауіпті, өлшемдер аралық Эктосфераны көріп, оның құрамымен өзара әрекеттесе алады.
Ectokid is a superhero comic book series published by Marvel Comics' Razorline imprint that ran from 1993 to 1994. Created by filmmaker and horror/fantasy novelist Clive Barker as one of the imprint's four interconnected series, it starred teenaged Dexter Mungo, the child of a mortal and a ghost, who is able to see and interact with the dangerous, interdimensional Ectosphere.
Жариялану тарихы
Ectokid Клайв Баркердің төрт Razorline атауларының бірі болды, барлығы жаңадан енгізілген "Barkerverse" әлемінде өрбітіп, осылай бейресми түрде аталды. Razorline 1993 жылдың шілдесінде төрт атауды қамтыған "First Cut" атты алдын ала комикс жариялады, олардың әрқайсысында Баркердің жазбаша кіріспесі, қысқаша преквел комиксі және серия авторының сипаттамасы бар (Ectokid үшін Лана Вачовски, Ларри Вачовски ретінде көрсетілген). Негізгі серия тоғыз нөмірге дейін (мұқабасы 1993 жылдың қыркүйегі – 1994 жылдың мамыры) жарық көрді, содан кейін Razorline атауларының қалған бөлігімен бірге тоқтатылды. Барлық суреттер суретші Стив Скройс пен бояушы Боб Дворактың еңбегі. Алғашқы үш нөмірін Джеймс Робинсон жазды, ал 3-нөмір клиффхэнгер ретінде жасалды және қалған алты нөмірін жазған Вачовскиге бірлескен авторлық құқық берілді. Вачовскидің әпкесі Лилли оған аталмайтын бірлескен автор болды. Razorline-ның соңғы шығарылымы – 1994 жылдың қазанында жарық көрген, бір реттік Ektokid Unleashed комиксі, авторы Дэн Абнетт пен Энди Лэннинг, суретшілері Гектор Гомес пен бояушысы Джон Стрейнджленд. Онда Элейн Лидің Razorline кейіпкері – "Святой Грешник" туралы қысқаша прозалық әңгімесі де бар.
Ectokid was one of Clive Barker's four Razorline titles, all set in the newly introduced "Barkerverse", as it was called unofficially. Razorline published a preview comic in July 1993 called "First Cut", which covered the four titles, each one having a written introduction by Barker, a short prequel comic strip, and a description by the series writer (in the case of Ectokid, written by Lana Wachowski, credited as Larry Wachowski). The main series ran for nine issues (cover dated Sept. 1993 – May 1994) before being discontinued with the rest of the Razorline titles. All art was by penciller Steve Skroce and inker Bob Dvorak. The first three issues were written by James Robinson, with issue #3 set up as a cliffhanger and joint credit given to Wachowski, who wrote the remaining six issues. Wachowski's sister Lilly co wrote with her, uncredited. The final Razorline release was the one shot Ektokid Unleashed (Oct. 1994), written by Dan Abnett and Andy Lanning, with artwork by penciler Hector Gomez and inker John Strangeland. It included a prose short story by Elaine Lee about another Razorline character, Saint Sinner.
Ойдан шығарылған кейіпкер өмірбаяны
Ectokid – 14 жасар Декстер Мунгоның, оның әкесі арбақ болған хикаясы. Декс, оны осылай шақырады, оң көзімен әлемді қалыпты жағдайда көреді, ал сол көзімен Эктосфераны көреді – Жерге ұқсас, бірақ маңызды айырмашылықтары бар өлшем. Жердегі барлық ғимараттар сол жерде, бірақ беті қабыршақтан және маржандан жабылған, ал бұл әлемде мифтерден, аңыздардан және қорқынышты түстерден шыққан жандар мен тайпалар қоныстанған. Баркердің сөзімен айтқанда, "Ectokid, бәлкім, бұл топтағы екінші ең керемет дүние, ол 15 жасар баланың ішінде әлі де тірі болатын арман хикаясы – екі әлемде өмір сүріп, шындықтың тағы бір саласына қол жеткізе алатын жасөспірім туралы әңгіме".
Ectokid is about 14 year old Dexter Mungo, whose father was a ghost. Dex, as he is called, sees the world as it normally is through his right eye, but through his left he can see into the Ectosphere, a dimension similar to Earth but with a number of crucial differences. All the regular Earth buildings are in the same places, but have a crusted and coral covered appearance, and this world is populated by creatures and races out of myths, legends, and nightmares. As Barker described, "Ectokid, which is perhaps the second weirdest of the bunch, is a kind of dream story for the 15 year old that's still alive to me — the tale of an adolescent who lives in two worlds and has access to a whole other sphere of reality".
Басқа медиа
Сериалға негізделген Ectosphere деп аталатын ойын комикстің бастапқы кезеңінде жоспарланған, бірақ ешқашан іске аспады. Razorline жобасы тоқтатылғаннан кейін Баркер 2001 жылы телеарна мен кино құқықтарын Nickelodeon Movies және Paramount Pictures компанияларына сатты. Фильмді Баркер, Дон Мерфи, Nickelodeon-дың Альби Хекті мен Джулия Пистор продюсерлікке, Джо Дейли атқарушы продюсерлікке, ал Карен Розенфелт Paramount-та даму барысын қадағалауға тартылуы тиіс болған. Баркер телесериалдың да атқарушы продюсері болар еді, ал Дейли мен Мерфи продюсерлер болар еді. Daily Variety газетіне берген сұхбатында Баркер студия үшін "жемісті франшиза құруға" тырысқанын айтты, "ұлы, әсем әлемді; адамдардың әулеттер туралы, өлімнен кейінгі өмір туралы түсініктерін өзгертуге қабілетті".
A game based on the series, called Ectosphere, was planned during the initial run of the comic, though never produced. After the cancellation of Razorline, Barker sold the television and film rights to Nickelodeon Movies and Paramount Pictures in 2001. The film was set to have Barker, Don Murphy, and Nickelodeon's Albie Hecht and Julia Pistor as producers, Joe Daley as executive producer, and Karen Rosenfelt overseeing development at Paramount. Barker would also act as executive producer of the television series, with Daley and Murphy as producers. Talking to Daily Variety, Barker explained that his aim was to create "a franchisable world" for the studio, "of great, transcendent beauty; one that reconfigures people's expectations of what ghosts are, of what comes after death".