Кройцбург – Германиядағы тарихи қала, Тюрингия штатындағы Верра өзені жағасында орналасқан. 2019 жылдан бері Amt Creuzburg қаласының бөлігі. Туризм, тарих.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Германиядағы тарихи қала
the historic town in Germany
Крейцбург – Германияның Тюрингия жеріндегі Вартабург округіндегі Верра өзенінің жағасында орналасқан қала және бұрынғы муниципалитет. 2019 жылдың желтоқсанынан бастап ол Крейцбург округінің бір бөлігі болып табылады.
Creuzburg is a town and a former municipality on the Werra river in the Wartburgkreis in Thuringia, Germany. Since December 2019, it is part of the town Amt Creuzburg.
География
Кройцбург Мушелькальк аймағында орналасқан. Виш, Валльстиг және Эбенауэр Кёпфе таулары қаланың жанында. Треффурт және Айзенах қалалары жақын жерде орналасқан.
Creuzburg is in the area known as the Muschelkalk. Three mountains, Wisch, Wallstieg and Ebenauer Köpfe are near the town. Nearby towns include Treffurt and Eisenach.
Тарих
1000 жылдан астам тарихы бар Крейцбург – Тюрингиядағы ең көне қалалардың бірі. Қала аумағындағы төбе қабірлері кем дегенде Каролингтер дәуіріндегі қонысқа куәлік етеді. Қамал орнына алғашқы қоныс пайда болуының себебі – оның маңызды жолдар торабында орналасқандығы. Бұрынғы батыс-шығыс сауда жолы Верра өзенінде оңтүстіктен келетін сауда жолымен қиылысты. 10-11 ғасырларда аймақ Фулда аббаттығының билігінде болды. 1137 жылы қала Тюрингиялық Людовингер әулетінің бақылауына көшті. Ландграф Людвиг I оны Гессендегі жерлерінің бір бөлігіне айырбастап алды. Оның ізбасарлары аймақтың стратегиялық және экономикалық маңыздылығын танып, оны жақсартты. Ландграф Герман I тау үстінде қамал құрылысын бастады және аймақтағы көптеген шаруаларға таудың етегінде қоныс салуға рұқсат берді. 1213 жылы Крейцбург қала болып құрылды. Қаланың елтаңбасы бекітіліп, қорғаныс қабырғасы салынды. Крейцбург құрамына енген Шербда қаласы алғаш рет 1229 жылы феодтық елді мекен ретінде тарихта қалды. Крейцбургтің ең гүлденген кезеңі Ландграф Людвиг IV және оның ұлы Герман II билік еткен жылдарда болды. Людвигтің Венгрия королінің қызы Елизаветаға үйленгеннен кейін Крейцбург қамалы Тюрингия ландграфтарының екінші резиденциясына (Вартбургтен кейін) айналды. Осы жылдары көптеген мерекелер өткізіліп, осы отбасының балалары қамал ішінде дүниеге келді. Людвиг қамалдың сәулетін жаңартты және сауда жолын қорғау үшін Верра арқылы алғашқы тас көпір салды. 1227 жылы крест жорығына аттанғанға дейін ол Тюрингия ақсүйектерінің ірі жиналысында өзінің халқымен қоштасты. Людвиг енді қайтып оралмады. Оның інісі Генрих Распе Людвигтің ұлы Герман II ересек болғанға дейін регенттік қызметін атқарды. Елизавета Тюрингияны тастап, Гессен жеріне қайтып, кейін Марбургте қайтыс болды. Ересек болғаннан кейін Герман Тюрингия мен Гессеннің ландграфы болып билік құрды. Қамал 18 жасында қайтыс болғанға дейін оның резиденциясы болды. Оның інісі және мұрагері Генрих Распе тек Вартбургті ғана резиденция ретінде пайдаланды. Бұл Крейцбург қаласы және қамал үшін өркендеудің соңы болды. Келесі ғасырларда қала экономикалық және мәдени жағынан ұмытқа кетті. 1871-1918 жылдардағы Германия империясы кезеңінде Крейцбург Саксонияның Веймар-Айзенах Ұлы Герцогтығының құрамына кірді.
With a history going back over 1,000 years, Creuzburg is one of the oldest towns in Thuringia. Hill graves in the area of the city demonstrate a settlement beginning at least as early as Carolingian times. The beginnings of the settlement on what became the site of the castle are a result of its position on a major crossroads. The old West East trade route met at the Werra with the trade route from the south. In the 10th and 11th Centuries, the region was under control of the Fulda Abbey. In 1137, the city came under control of the Thuringian Ludowinger dynasty. Landgrave Ludwig I acquired it in exchange for a portion of the lands he held in Hesse. Recognizing the strategic and economic importance of the area, his successors made improvements to the area. Landgrave Hermann I began the construction of the castle on the mountain and allowed the many farmers in the area to build the settlement at the base of the mountain. In 1213, Creuzburg was established as a city. A coat of arms was established and a defensive wall was built. The nearby town of Scherbda, which now is part of Creuzburg, was first mentioned as a settlement around a fief in 1229. The most prosperous time in Creuzburg was during the reign of Landgrave Ludwig IV, the Holy, and his son Hermann II. After the wedding of Ludwig with the daughter of the King of Hungary, Elisabeth, who is now known as St. Elisabeth of Hungary, Creuzburg Castle became the second residence of the Thuringian Landgraves (after the Wartburg). Many festivals were celebrated during this time, and the children of the couple were born in the castle. Ludwig redecorated the castle and built the first stone bridge across the Werra to secure the trade route. Before he left for the Crusades in 1227, he bade farewell to his subjects in a major assembly of the Thuringian nobles in the castle. Ludwig never returned. His brother Heinrich Raspe acted as regent during the childhood of Ludwig's son, Hermann II. Elisabeth left Thuringia and moved back to the Hessian lands, where she later died in Marburg. Upon reaching adulthood, Hermann began his reign as Landgrave of Thuringia and Hesse. Castle remained his residence until his sudden death at the age of 18. His uncle and successor Heinrich Raspe used only the Wartburg as his residence. This, for the city of Creuzburg, as well as the castle, was the end of their times of prosperity. The town sank into economic and cultural anonymity in the following centuries. Within the German Empire (1871–1918), Creuzburg was part of the Grand Duchy of Saxe Weimar Eisenach.
Туризм
Крейцбург қамалы Лудвигтер әулетінің резиденциясы және Венгрияның Әйелі Сент-Елизаветаның жиі келіп тұратын сүйікті орны болғандықтан, ең бағалы көрікті жерлердің бірі саналады. Крейцбург сонымен қатар Майн өзенінен солтүстікке қарайғы ең көне көпірлерге де ие.
The Creuzburg Castle, which was a residence of the Ludowing dynasty and a favorite visiting place of St. Elisabeth of Hungary, is one of the top sightseeing destinations. Creuzburg also boasts the oldest bridges north of the Main.
Экономика
Бірнеше қонақ үйлер мен мейрамханалармен қатар, Крейцбург Pollmeier Massivholz GmbH & CO. KG компаниясының бас кеңсесі де орналасқан. Бұл компания әлемдегі ең ірі және тиімді қатты ағаш өңдеу зауыты болып табылады.
Beside several hotels and restaurants Creuzburg is also the head office of the Pollmeier Massivholz GmbH & CO. KG. The company is the largest and most efficient hardwood sawmill worldwide.
Көлік
Кассельден Айзенахқа дейінгі B 7 тас жолы Крейцбург қаласынан өтеді.
The B 7 highway from Kassel to Eisenach goes through Creuzburg.