Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
17-ші династияның тұлғасы
the 17th dynasty figure
Ахмос Меритамун (немесе Ахмос Меритамон) – Ежелгі Мысырдың XVIII династиясының басындағы патшайым. Ол фараон Аменхотеп І-нің үлкен қарындасы және әйелі болған. Ол өте жас кезінде қайтыс болып, Дейр-эль-Бахаридегі TT358 қабіріне жерленді.
Ahmose Meritamun (or Ahmose Meritamon) was a Queen of Egypt during the early Eighteenth Dynasty. She was both the older sister and the wife of Pharaoh Amenhotep I. She died fairly young and was buried in tomb TT358 in Deir el Bahari.
Өмірбаян
Ахмоза Меритамун – Ахмоза I мен Ахмоза Нефертаридің патша қызы болды. Ол кіші інісі Аменхотеп I-нің Ұлы патша әйелі атанды. Меритамун анасы Ахмоза Нефертариден Амонның Құдай әйелі лауазымын мұраға алды. Меритамунға тағы берілген атақтар: екі елдің ханымы (nbt t3wy), (Ұлы) Патшаның әйелі (ḥmt nswt( wrt)), бүкіл екі елдің иесі (ḥnwt tꜣwy tm), құдайдың әйелі (ḥmt ntr), ақ тәжбен біріккен (ẖnmt nfr ḥḏt), патшаның қызы (sꜣt nswt) және патшаның әпкесі (snt niswt). Патшаның анасы (mwt niswt) деген атау кейінгі дереккөздерде де кездеседі, бірақ ол ешқашан патшаның анасы болған емес. Бұл патшайымның әк тастан жасалған мүсіні 1817 жылы Карнақта жұмыс істеген Джованни Белцони табалды. Ахмоза Меритамун 20-шы династияға жататын Ингеркаудың қабірінде (TT359) «Батыстың иелерінің» бірі ретінде бейнеленген. Ол жоғарғы қатарда Ахотеп I патшайымынан кейін, ал Ситамун патшайымынан бұрын көрсетілген. Сыртқы табыт (қазір Египет мұражайында, JE 53140) 3 метрден асады және кедр ағашынан жасалған, оның тақтайшалары біркелкі қалыңдықпен біріктіріліп, оюлған. Көздері мен қабаулары шыныдан жасалған. Денесі көк түсті шевронмен мұқият өрнектелген, ол қауырсын тәрізді көрінеді. Табыттың сыртында ежелгі заманда алынған алтын жалатылған. Ішкі табыт кішірек болған, бірақ 1,8 метрден биік болды. Ішкі табыттың да сырты алтынмен жабылған, бірақ ол қымбат металлдан айырылған. Мумия Пинеджем I билік кезінде мұқият қайта оралған. Жазбаларда Пинеджем I-нің ұлы, Амонның бас жұбысы Масахарта, Пинеджем I билігінің 18-ші жылында қайта жерлеу үшін қолданылған зығыр матаны жасағаны көрсетілген. Қайта жерлеу 19-шы жылдың қыс айының 3-ші айының 28-ші күнінде болды. 2021 жылдың сәуір айында оның мумиясы Мысыр ескіліктері мұражайынан Мысыр өркениетінің ұлттық мұражайына 3 басқа патшайым мен 18 патшаның мумиясымен бірге «Перғауынның алтын шеруі» атты шара аясында көшірілді.
Ahmose Meritamun was the royal daughter of Ahmose I and Ahmose Nefertari, and became the Great Royal Wife of her younger brother Amenhotep I, pharaoh of Ancient Egypt in the Eighteenth Dynasty. Meritamun took over the role of God's Wife of Amun from her mother Ahmose Nefertari. Other titles recorded for Meritamun include: lady of the two lands (nbt t3wy), (Great) King's Wife (ḥmt nswt( wrt)), mistress of the entire two lands (ḥnwt tꜣwy tm), god's wife (ḥmt ntr), united with the white crown (ẖnmt nfr ḥḏt), king's daughter (sꜣt nswt), and king's sister (snt niswt). The title king's mother (mwt niswt) is also recorded in later sources, even though she was never the mother of a king. A limestone statue of this queen was discovered by Giovanni Belzoni while he was working in Karnak in 1817. Ahmose Meritamun is depicted in the tomb of Inherkau (TT359) which dates to the 20th Dynasty as one of the "Lords of the West". She is shown in the top row behind Queen Ahhotep I and in front of Queen Sitamun. The outer coffin (now in the Egyptian Museum, JE 53140) is over 10 ft in size and is made from cedar planks which are joined and carved to a uniform thickness throughout the coffin. The eyes and eyebrows are inlaid with glass. The body is carefully carved with chevrons painted in blue to create the illusion of feathers. The coffin was covered in gold which had been stripped in antiquity. The inner coffin was smaller, but still over 6 ft tall. The inner coffin had also been covered in gold but stripped of this precious metal. The mummy had been carefully rewrapped during the reign of Pinedjem I. Inscriptions record that the linen used in the reburial was made in year 18 of Pinedjem by the High Priest of Amun Masaharta, son of Pinedjem I. The reburial took place in year 19, month 3 of the winter, day 28. In April 2021 her mummy was moved from the Museum of Egyptian Antiquities to National Museum of Egyptian Civilization along with those of 3 other queens and 18 kings in an event termed the Pharaohs' Golden Parade.