Америкада православие тарихындағы Алексий Товттың рөлі
Alexis Toth
Алексий Товт: АҚШ-тағы православие тарихы. 20 мыңнан астам католикті православиеге өткізіп, Америкадағы православие өсуіне үлкен үлес қосты. 1994 ж. қасиетті деп жарияланды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аустрияда туған американдық орыс православие шіркеуінің басшысы Алексис Георгиевич Тот (Алексий Георгиевич Товт немесе Вилкс-Баррелік Алексис; 18 наурыз 1853 – 7 мамыр 1909) – АҚШ-тың орталық-батысындағы орыс православие шіркеуінің басшысы. Рутения католик шіркеуіндегі византиялық католик священнігі лауазымынан қанағаттанбағаннан кейін, ол шамамен 20 000 Шығыс обряды католиктерін орыс православие шіркеуіне өткізуге жауапты болды, бұл АҚШ-тағы Шығыс православиесінің өсуіне және Америкадағы православие шіркеуінің құрылуына үлкен үлес қосты. 1994 жылы православие шіркеуі оны қасиетті деп жариялады.
Austrian born American Russian Orthodox church leader
Alexis Georgievich Toth (Алексий Георгиевич Товт or Alexis of Wilkes Barre; March 18, 1853 – May 7, 1909) was a Russian Orthodox church leader in the Midwestern United States who, having resigned his position as a Byzantine Catholic priest in the Ruthenian Catholic Church, became responsible for the conversions of approximately 20,000 Eastern Rite Catholics to the Russian Orthodox Church, which contributed to the growth of Eastern Orthodoxy in the United States and the eventual establishment of the Orthodox Church in America. He was glorified by the Orthodox Church in 1994.
Ерте өмір
Алексис Георгиевич Тот 1853 жылғы 14 наурызда Словакияның (кейіннен Австрия империясының бір бөлігі) Сепеш округіндегі Прешовқа жақын Кобыльницада, Франц Иосифтің билігі тұсында Георг және Сесилия Тоттың (немесе Товт) ұлы ретінде дүниеге келді. Бастауыш білімін аяқтаған соң, ол бір жыл рим-католик семинариясында, содан кейін үш жыл грек-католик семинариясында оқыды, ал кейін Прага университетінде теология мамандығы бойынша диплом алды. Тот 1878 жылғы 18 сәуірде Розалия Михалицке үйленді және 1878 жылы Прешовтың грек-католик епископы Николай Тот оны дін қызметкері етіп тағайындады. Бірнеше жылдан кейін әйелі мен баласы қайтыс болғаннан кейін, ол жергілікті приходтарда, епархиялық канцлер ретінде, сондай-ақ Прешовтың грек-католик семинариясының профессоры және директоры болып қызмет етті. 1889 жылы әйгілі Алексистің епискобы АҚШ-тағы русин католик шіркеуінен Тотты оларға дін қызметкері ретінде жіберу туралы петиция алды. Ол 1889 жылғы 15 қарашада келді және сол айдың 27-сі күні Миннеаполис қаласындағы (Миннесота штаты) Сент-Мария грек-католик шіркеуінде қызмет өткізді. Шіркеудің жиһазының аз екенін және үлкен қарызы бар екенін көрген ол жағдайды түзетуге кірісіп, ақырында шіркеуді қаржылық тұрақтылыққа жеткізді, бірақ өзі ешқашан жалақы алмады.
Alexis Georgievich Toth was born to George and Cecilia Toth (or Tovt) on March 14, 1853, in Kobylnice, near Prešov in the Szepes county of Slovakia (then a part of the Austrian Empire) during the reign of Franz Joseph. Having completed his primary schooling, he attended a Roman Catholic seminary for one year, followed by three years in a Greek Catholic seminary and additional time at the University of Prague, where he graduated with a degree in theology. Toth married Rosalie Mihalics on April 18, 1878, and was ordained to the priesthood in 1878 by Bishop Nicholas Toth, the Greek Catholic Bishop of Prešov. Following the death of his wife and child a few years later, he served in local parishes, as diocesan chancellor, and as professor and director at the Greek Catholic seminary of Prešov. In 1889, Fr. Alexis' bishop received a petition from the Ruthenian Catholic Church in the United States, asking that Toth be sent to them as a priest. He arrived on November 15, 1889, and by the 27th of that month was holding services at St. Mary's Greek Catholic Church in Minneapolis, Minnesota. Finding the church barely furnished and deeply in debt, he set about rectifying the situation, ultimately bringing the parish to a place of fiscal stability whilst never drawing a salary.
Епископ Джон Ирландиямен қақтығыс
Шығыс ритуалдық католик болғандықтан, Тот сол кезде Америка Құрама Штаттарында Шығыс ритуалдық католик епискобы болмағандықтан, жергілікті Латын шіркеуінің католик епискобына барып құрмет көрсету дәстүрін сақтады. Сент-Пол және Миннеаполис Рим католик архиепископиясының басшысы Джон Ирландия болды, ол неміс және басқа да католик иммигранттарын «америкаландыруға» тырысып, Тот қызмет еткен сияқты этникалық приходтарға қарсы тұрды. Тот олардың кездесуі туралы айтқанда, Ирландия ашуланып, Тоттың діни куәліктерін үстеліне лақтырып, қалада оның болуына наразылық білдіргенін мәлімдеді. Тоттың сөзіне қарағанда, Ирландия Тотты және оның епископын нағыз католик деп санамайтынын айтқан, бұл Ужгород одағы мен Папаның жарлықтарына тікелей қайшы келді. Тот әңгіме қызуланған сайын екі адамның да ашуға берілгенін хабарлады. Ирландия Тотқа Миннеаполисте дін қызметкері ретінде қызмет етуге рұқсат бермей, сонымен қатар оның приходтары мен дін қызметкерлеріне румын католик дін қызметкерімен немесе оның паштарымен байланысқа түспеуді бұйырды. Тот Венгриядағы епископына өзінің тәжірибесі туралы және нақты нұсқаулар сұрап хаттар жіберді, бірақ жауап алмады деседі. Тот Солтүстік Америкадағы өзге Шығыс ритуалдық католик дін қызметкерлерімен бірге Еуропаға қайтарылатынына, ал олардың паштары сол қалалардағы бар Рим католик қауымдарына біріктірілетініне сенді.
As an Eastern Rite Catholic, Toth honored the custom of paying a visit to the local Latin Church Catholic bishop in his area, since there was no Eastern Rite Catholic bishop serving in the United States at that time. The ordinary of the Roman Catholic Archdiocese of Saint Paul and Minneapolis was John Ireland, who had been attempting to "Americanize" German and other Catholic immigrants, and was hostile to ethnic parishes such as the one in which Toth served. When speaking of their meeting, Toth later claimed that Ireland became angry and threw Toth's priestly credentials onto his table while ardently protesting his presence in the city. Toth reported that Ireland said he did not consider Toth or his bishop to be truly Catholic, in clear contradiction of the Union of Uzhhorod and papal decrees to the contrary. Toth reported that the conversation became more heated as it progressed, with both men losing their tempers. Ireland refused to give Toth permission to serve as a priest in Minneapolis, and furthermore ordered his parishes and priests not to have anything to do with the Ruthenian Catholic priest or his parishioners. Although Toth sent letters to his bishop in Hungary, detailing his experience and requesting specific instructions, he reportedly never received a reply. Toth came to believe that he and other Eastern Rite Catholic priests in North America were to be recalled to Europe, and their parishioners folded into existing Roman Catholic congregations in their respective cities.
Римнен орыс православиесіне
Өзінің епископынан жауап алмағандықтан, ол және осындай жағдайды бастан өткерген басқа да Шығыс обрядындағы католик дін қызметкерлері өздерінің қиын жағдайына шешім табуға тырысты. 1890 жылдың желтоқсан айында олар Сан-Францискодағы (Калифорния штаты) Ресей консулына хабарласып, орыс православие шіркеуінің епискобымен байланысуға көмектесуді сұрады. Сан-Франциско епископы Владимир Соколовскиймен хат алмасып, жеке кездесулер өткізгеннен кейін, Тот 1892 жылдың наурыз айында орыс православие шіркеуіне ресми түрде кіру туралы шешім қабылдады. Тотқа 361 Шығыс обрядындағы католик еріп жүрді; алдағы жылдары мыңдаған адамдар оның ықпалымен осы шіркеуге ауысты, көбінесе оның оларды осы қадамға шақыруының нәтижесінде. Православиеге өткеннен кейін, Тот Солтүстік Америкадағы Шығыс обрядындағы католиктерге жаңа дінін талмай уағыздады. Бұл, АҚШ-тың латын епископтарының Шығыс обрядындағы приходтарға жасаған қарсы талаптарымен қосылып, Тот 1909 жылы қайтыс болған кезде 20 000-нан астам Шығыс обрядындағы католиктердің орыс православиесіне өтуіне мүмкіндік берді. Америкадағы православие шіркеуі 1916 жылға қарай латын католик шіркеуінің 163 Шығыс обрядындағы приходты және 100 000-нан астам жамағатты орыс миссионерлік епархиясына жоғалтқанын мәлімдеді.
Having heard nothing from his own bishop, he and other Eastern Rite Catholic priests who had shared similar experiences began to cast about for a solution to their dilemma. In December 1890, they contacted the Russian consul in San Francisco, California, asking to be put in touch with a Russian Orthodox bishop. Correspondence and personal meetings with Bishop Vladimir Sokolovsky of San Francisco followed, culminating in Toth's decision to formally enter the Russian Orthodox Church in March 1892. Toth was accompanied by 361 fellow Eastern Rite Catholics; thousands more would follow in the years to come, largely due to his own efforts to evangelize them toward this move. Following his conversion to Orthodoxy, Toth tirelessly preached his new faith to other Eastern Rite Catholics in North America. This, combined with further demands by U. S. Latin bishops against Eastern Rite parishes facilitated the conversion of over 20,000 Eastern rite Catholics to Russian Orthodoxy by the time Toth died in 1909. The Orthodox Church in America has claimed that by 1916 the Latin Catholic Church had lost 163 Eastern Rite parishes, with over 100,000 faithful, to the Russian missionary diocese.
Өлім және даңқталу
Тот өмірінің соңында протопресвитер дәрежесіне көтеріліп, Солтүстік Америкадағы Шығыс католиктерін Шығыс православиесіне өткізуге жасаған тырыстықтарын жалғастырды. Ол 1909 жылдың 7 мамырында Пенсильвания штатының Уилкс-Барре қаласында дүние салды. Оның құрметіне Пенсильвания штатының Оңтүстік Канаан қаласындағы Әулие Тихон монастыныда ерекше қасиетті орын салынды. 1994 жылдың 29 мамырында Америка Православие Шіркеуі Тотты Уилкс-Баррелік Әулие Алексий ретінде қасиеттеп жариялады.
Toth was elevated to the rank of protopresbyter later in life, continuing his efforts to convert the Eastern Catholics of North America to Eastern Orthodoxy. He died on May 7, 1909, in Wilkes Barre, Pennsylvania, and was honored with a special shrine at St. Tikhon's Monastery in South Canaan, Pennsylvania. On May 29, 1994, Toth was glorified as Saint Alexis of Wilkes Barre by the Orthodox Church in America.