Липник-над-Бечвоу – қала, Чехия. 8 мың тұрғыны бар, тарихи орталығы сақталған. Ол Преров пен Оломоуц қалаларының жанында, Бечва өзені бойында орналасқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Липник над Бечву () – Чехияның Оломоуц облысындағы Преров ауданындағы қала. Халық саны шамамен 8000 адамды құрайды. Тарихи қала орталығы жақсы сақталған және заңмен қорғалатын қалалық ескерткіштер резерваты ретінде қорғалған.
Town in Olomouc Region, in the Czech Republic
Lipník nad Bečvou (; Leipnik) is a town in Přerov District in the Olomouc Region of the Czech Republic. It has about 8,000 inhabitants. The historic town centre is well preserved and is protected by law as an urban monument reservation.
География
Липник-над-Бечву Преров қаласынан солтүстік-шығысқа қарай және Оломоуц қаласынан оңтүстік-шығысқа қарай орналасқан. Ол Бечва өзенінің оң жағалауында жатыр. Бұл Моравия қақпасы жазығында орналасқан. Қалалық аумақтың шағын солтүстік-шығыс бөлігі Низки Йесеник тауларына дейін созылады және Липник-над-Бечвудың ең биік нүктесі – теңіз деңгейінен биіктікте орналасқан Юрачка төбесін қамтиды.
Lipník nad Bečvou is located about northeast of Přerov and southeast of Olomouc. It is situated on the right bank of the Bečva river. It lies in the Moravian Gate lowland. A small northeastern part of the municipal territory extends to the Nízký Jeseník mountain range and contains the highest point of Lipník nad Bečvou, which is the hill Juřacka at above sea level.
Тарих
Липник алғаш рет 1238 жылы жазбада кездеседі. Бұл қала Моравия қақпасы арқылы Силезияға өткен маңызды сауда жолындағы елді мекен болған. 1256 және 1266 жылдар аралығында жақын жердегі төбеде Драхотуш қамалы салынды және Липник жаңа құрылған иеліктің экономикалық орталығына айналды. Богемия королі Ян Липникты, мүмкін, герцог Николай I-ден сатып алып, 1325 жылы оны Краваже иелеріне сатты. 1349 жылғы құжатқа сәйкес, Липник өркендеп, дамыды, өйткені ол бай қала болған. Краваже иелері билігі тұсында Липник түрлі жеңілдіктерге ие болды. Липник 1447–1467 жылдары Совинец иелеріне, ал 1467–1475 жылдары Поступицелік Костка отбасына тиесілі болды. 1475 жылы Пернштейннің Вильгельм II иелікті сатып алып, оны өз мүлкіне қосты. 16 ғасырда Пернштейндерге тиесілі болған Липник экономикалық өсім мен жалпы өркендеуді бастан кешірді. Қаланың қорғаныс қабырғалары нығайтылып, гильдиялар құрылды. Яһуди халқы 1454 жылдан бері тіркелген, ал яһуди кварталы 16 ғасырдың бірінші үштен бірінде құрылды. 1580 жылы Розенбергтің Петр Вок Липникты үйлену арқылы иеленді, бірақ ол 1593 жылы оны Врбноның Брунтальский отбасына сатуға мәжбүр болды. Олар 1609 жылы осы жерде Ренессанс стиліндегі сарай салды. Брунтальский отбасының меншігі Богемия көтерілісінен кейін тәркіленді, ал қаланы кардинал Франц фон Дитрихштейн сатып алды. Оның үйі 1858 жылға дейін Липникке тиесілі болды. 1634 жылы Франц фон Дитрихштейн пиарлықтарды қалаға шақырды. Олар 1884 жылға дейін осында қызмет етті.
The first written mention of Lipník is from 1238. It was a settlement on an important trade route that passed through the Moravian Gate and led to Silesia. Between 1256 and 1266, Drahotuš Castle was founded on a nearby hill and Lipník became the economic centre of the newly established estate. King John of Bohemia bought Lipník probably from Duke Nicholas I and then sold the estate to the lords of Kravaře in 1325. The settlement prospered and developed because according to a deed from 1349, Lipník was already a rich town. During the rule of the lords of Kravaře, Lipník obtained various privileges. Lipník was owned by the lord of Sovinec in 1447–1467 and by the Kostka of Postupice family in 1467–1475. In 1475, the estate was bought by William II of Pernstein and attached to his extensive assets. In the 16th century, owned by the Pernsteins, Lipník experienced economic growth and general prosperity. The town fortifications were strengthened and guilds were established. The Jewish population was documented from 1454, a Jewish quarter was formed in the first third of the 16th century at the latest. In 1580, Lipník was obtained by marriage by Peter Vok of Rosenberg, but he was forced to sell it to the Bruntálský of Vrbno family in 1593. They had built a Renaissance castle here in 1609. The properties of the Bruntálský of Vrbno family were confiscated after Bohemian Revolt, and the town was acquired by Cardinal Franz von Dietrichstein. His house owned Lipník until 1858. In 1634, Franz von Dietrichstein invited the Piarists into the town. They operated here until 1884.
Көлік
Липник-над-Бечву қаласында Прага-Оломоуц-Липник-над-Бечву-Пухов халықаралық теміржол желісінде станция орналасқан. Теміржол стансасы сонымен қатар Пршеров, Границе және Валашске-Мезиржичи қалаларына қатынайтын жергілікті бағыттармен де қызмет көрсетеді. Пршеровтан Остраваға дейінгі D1 тас жолы қаланың солтүстігінен өтеді. Оломуцқа қарай жалғасатын және D35 деп аталатын тас жолдың тармағы қалалық шекарада орналасқан. Қала Краков-Моравия-Вена жасыл жолында, ұзақ қашықтыққа арналған велосипед жолында да жатыр.
Lipník nad Bečvou has a station on the international railway Prague–Olomouc–Lipník nad Bečvou–Púchov. The railway station is also served by local lines to Přerov, Hranice and Valašské Meziříčí. The D1 motorway leading from Přerov to Ostrava bypasses the town in the north. The branch of the motorway, which continues as the D35 leading to Olomouc, is located on the municipal border. The town also lies on the Kraków–Moravia–Vienna Greenway, a long distance cycling route.