Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ассамның ортағасырлық индуистік әулеті (Үндістан)
Medieval Hindu dynasty of Assam (India)
Ассамның Кхен әулеті (кейде Хьен әулеті деп те аталады) бұрынғы Камата патшалығының соңғы ортағасырлық әулеті болды. Камарупа Пала әулетінің құлағаннан кейін, батыс аймақ қайта ұйымдастырылып, Камата патшалығы құрылды. Сандхья шамамен 1257 жылы жиі Качарилермен болатын қақтығыстарға байланысты астанасын Камарупанагарадан Каматапурға көшірді. Сандхья өзін Каматешвара деп атады және патшалық "Камата" деп белгілі болды. Кхен әулеті кейінірек патшалықты өз бақылауына алды.
The Khen dynasty (also Khyen dynasty) of Assam was a late medieval dynasty of the erstwhile Kamata kingdom. After the fall of the Pala dynasty of Kamrupa, the western region was reorganized into the Kamata kingdom when Sandhya moved his capital from Kamarupanagara to Kamatapur in about 1257 due to the frequent clashes with the Kacharis from the east. Sandhya styled himself Kamateswara and the kingdom came to be known as "Kamata". The Khen dynasty at a later period took control of the kingdom.
Шығу тегі
Госани Мангаланың (1823) сөзіне қарағанда, Кхен билеушілерінің тегі қарапайым болған, яғни олар Пал мемлекеті құлдырағаннан кейін билікке келген жергілікті басшылар болған болуы мүмкін. Этностық тұрғыдан алғанда, Кхен билеушілері Тибет-Бирма тілдік-этностық тобына жатқан. Кхендердің этникалық шыққан тегі нақты белгісіз, бірақ олар Үнді-Бирма шекарасындағы Кхен тайпасымен немесе таулық Кхендермен байланысты болуы мүмкін. Қазіргі заманғы тарихи деректер жоқ болғамен, XVIII ғасырға жататын Госанимангалдан алынған мәліметтерде Канта Натх есімді бала Сингамари өзенінің жағасындағы Жамбари округіндегі кедей отбасыдан шыққан Кхен билеушісі Ниладваджға айналғаны айтылады. Басқа да дереккөздер Канта Натхты Трипурадан келген көшпенді деп көрсетеді. Олар Каматашвариге (сондай-ақ Чанди немесе Бхавани деп те аталады) құлшылық ететін болған, осылайша Вишнудың ұлы Наракасурадан тегін шығарған бұрынғы династиялардан өзгешеленді.
According to Gosani Mangala (1823), the Khen rulers had a humble origin, implying that they were probably local chieftains who rose to power after the fall of the Palas. Ethnically, the Khen rulers belonged to a Tibeto Burman ethnolinguistic group. The ethnicity of Khen is not known precisely but may have been associated with Khyen of the Indo Burmese border or Kheng from the mountains. Though there is no contemporary historical evidence, some data from eighteenth century's Gosanimangal claim that a boy named Kanta Nath became the Khen ruler Niladwaj, who hailed from a poor family in Taluk Jambari on the bank of Singimari. Other sources claim Kanta Nath to be a migrant from Tripura. They worshipped Kamatashwari (also called Chandi or Bhavani), thus providing a break from the earlier dynasties that drew their lineage from Narakasura, the son of Vishnu.
Күз
Қаматапура патшалығы ақыры 1498 жылы Алауддин Хусейн шаһқа бағынды. Бірақ Хусейн шаһ патшалықты билей алмады – аймақтың буяндық батырлары 1505 жылы басқыншыларды жеңіске бұйырды. Көп ұзамай Камата патшалығының үстемдігі Кох әулетіне көшті.
The kingdom of Kamatapura finally fell to Alauddin Husain Shah in 1498. But Hussein Shah could not rule the kingdom— Bhuyan chiefs of the region defeated the invaders in 1505. Soon, control of the Kamata kingdom passed into the hands of the Koch dynasty.