Мельбурнның Ричмонд аймағындағы Валлахалла кинотеатры туралы ақпарат. Тарихы, орналасқан жері, жабылу себептері және қазіргі Westgarth кинотеатрымен байланысы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ричмондтағы кинотеатр, Мельбурн, Виктория
Cinema in Richmond, Melbourne, Victoria
Вальхалла кинотеатры – Австралияның Мельбурн қаласындағы репертуарлық және артхаус кинотеатры болған. Көрермендердің қатысуымен түсірілген фильмдерімен танымал, ол скандинавия мифологиясындағы "қаза тапқан батырлар залы" Вальгалланың атымен аталған. 1976 жылдан 1987 жылға дейін Виктория көшесіндегі Вальхалла ретінде жұмыс істеді, содан кейін Норткоттегі Вестгарт театрының қазіргі орнына көшірілді. 1996 жылы Вальхалла жабылып, Вестгарт кинотеатры, кейін Вестгарт сарайы болып өзгерді.
The Valhalla Cinema was a repertory and arthouse cinema in Melbourne, Australia. Noted for audience participation films, it was named for Valhalla, the "Hall of the slain" in Norse mythology. It ran as the Valhalla at Victoria Street, Richmond from 1976 until 1987, when it moved to the present location of the Westgarth Theatre in Northcote. In 1996 the Valhalla closed its doors and became Westgarth Cinema, now the Palace Westgarth.
Тарих
Кинотеатр есігін 1976 жылдың 10 маусымында Ричмонд қаласындағы Виктория көшесі, 216 мекенжайында ашты. Алғашқы көрсетілген фильм – Майкл Ричидің "Смайл" фильмі. Кинотеатрды Сидней университетінің екі досы Барри Пик пен Кристофер Кили ашты. Олар бұрынғысынан Мельбурн қаласында Маркс ағайындылары, В.С. Филдс, Мэй Уэст және Хамфри Богарт сияқты актерлердің фильмдерін қысқа мерзімге көрсетіп келген. Мельбурнда Палас, The National сияқты жерлерді жалға алудың орнына, Виктория көшесіндегі Бақша залын жалға алудың орнына, Мельбурнда тұрақты орын іздеген олар Ричмонд қаласындағы 216 Виктория көшесіндегі кинотеатрды жалға алды. Бастапқыда кинотеатрда орындықтар болмады, көрермендер өздерімен әкелуге тиіс болды, бірақ көп ұзамай кинотеатр өзінің тұрақты көрермендерін тапты. Оның ерекшеліктерінің бірі – алты айға дейінгі болашақ көрсетілімдер туралы ақпаратты қамтитын күнтізбесі және кез келген адам фильмді көрсету туралы өтініш бере алатын сұраныс тақтасы болды. Кейіннен кинотеатр екі ұзақ жылдар бойы көрермендердің қатысуымен өтетін "Рокки хоррор сурет шоуы" (1978 жылдан бастап) және "Блюз бауырлар" (1980 жылдан бастап) фильмдеріне, сондай-ақ 24 сағаттық киномарафондарға ұя болды. Марафондар көбінесе ғылыми фантастика тақырыбында болып, "Терминатор 2: Сот күні" сияқты голливудтық блокбастерлерден, "Олар!" сияқты төмен бюджетті фильмдерден және "Жұлдыздар жолы" фильмдерінің толық сериясынан тұрды. Анимациялық фильмдерге арналған фестивальдар көрермендердің арасында танымал болды. Кинотеатр сондай-ақ Жак Тати, Жаңа орыс киносы, Райнер Фассбиндер, Вернер Херцог, "Жасыл пантера", Бонд фильмдері, Астер/Роджерс, Вуди Аллен, Мел Брукс және Акира Куросава сияқты тақырыптар бойынша апталық немесе бір апталық фестивальдер ұйымдастырды. Осындай көрсетілімдер және онда таңдалған фильмдердің жалпы тізімі Вальхалланың көпшілік санасында культты фильмдермен байланыстыруына әкелді. Кинотеатрдың ең көп көрермен жинаған күндері 400 көрермен мен 30 актер қатысты. 1970 жылдардың соңынан бастап Вальхалла Мельбурн және Австралия бойынша кеңейді. Ол Мельбурн қаласындағы Суонстон және Коллинз көшелерінің бұрышында орналасқан, мұражайға енген Манчестер Юнити ғимаратында Академия Вальхалла Твин кинотеатрын ашты; Ла Тробе университетіндегі Агорада Вальхалла және Сент-Килдадағы Астор кинотеатрында кешкі сеанстар; Академия Твин, Паддингтон, Сидней; содан кейін Аделаида, Перт және Брисбендегі кинотеатрлар. 1987 жылы Вальхалла Ричмондтан Вестгарт қаласындағы High Street көшесіндегі Вестгарт театрына көшірілді (бұрынғы орны сатылып, кейіннен бұзылып кетті). Кинотеатрдың ерекшелігіне сай, ескі ғимаратта көрсетілген соңғы фильм "Блюз бауырлар" фильмінің бірінші жартысы болды, ал екінші жартысы үзілістен кейін жаңа ғимаратта көрсетілді. Бұл Ричмонд қаласында сағат 1-де жол апаттарына себеп болды. Вальхалла 1996 жылы есігін жабылып, Вестгарт кинотеатрына айналды, себебі Норткоттегі орнының жалға алу құны тым жоғары болды. Вестгарт кинотеатрының иелері оны 2006 жылдың басына дейін "Вестгарт" деген атпен басқарып келді. Одан кейін кинотеатрлар бизнесі Palace Films and Cinemas желісіне сатылды, бірақ олар ғимараттың меншік құқығын сақтап қалды. Ғимарат кең ауқымды жөндеуден өткеннен кейін және тағы екі зал қосылғаннан кейін қайта ашылды. Қазір ол негізінен артхаус фильмдерін көрсетеді.
The cinema opened its doors on 10 June 1976 at 216 Victoria Street, Richmond. The first film to be screened there was Michael Ritchie's "Smile". The cinema was started by two friends from Sydney University: Barry Peak and Christopher Kiely. They had been running short seasons of films by the likes of the Marx Brothers, W. C. Fields & Mae West and Humphrey Bogart in Melbourne for some time. Realising that they needed a permanent home in Melbourne, rather than keep renting venues such as the Palais and The National in St Kilda and the Horticultural Hall in Victoria Street, Melbourne, they leased the cinema at 216 Victoria Street, Richmond. Although it initially had no seats, and patrons had to bring their own, it soon found a following. Among its more distinctive traits were its calendars, which contained up to six months' worth of upcoming attractions, and its request board, where anyone could add a request for any film with a reasonable expectation of its being screened. Later, it became the home of two long running audience participation films, The Rocky Horror Picture Show (from 1978) and The Blues Brothers (from 1980), as well as regular 24 hour film marathons. The marathons were often science fiction themed, showing anything from Hollywood blockbusters like "Terminator 2: Judgment Day", B grade films such as "Them! ", or the complete series of Star Trek motion pictures. Animation celebrations were popular with audiences. The cinema also ran regular weekend, or week long, festivals on a theme: Jacques Tati, New Russian Cinema, Rainer Fassbinder, Werner Herzog, Pink Panther, Bond films, Astaire/Rogers, Woody Allen, Mel Brooks, and Akira Kurosawa. Shows like these – and the general selections played there – quickly led to the Valhalla becoming firmly associated in the public mind with cult films. At its peak, audiences included 400 patrons and 30 dedicated performers. From the late 1970s, Valhalla expanded both within Melbourne and around Australia. It opened the Academy Valhalla Twin Cinema in the heritage listed Manchester Unity building on the corner of Swanston and Collins Streets, Melbourne; Valhalla at the Agora at La Trobe University, and late shows at The Astor in St Kilda; the Academy Twin, Paddington, Sydney; and then cinemas in Adelaide, Perth and Brisbane. In 1987, the Valhalla relocated from Richmond to the Westgarth Theatre in High Street, Westgarth, after the sale of their original venue (it was later demolished). With the characteristic offbeat nature of the cinema, the last film screened at the old premises was the first half of "The Blues Brothers", with the second half being screened at the new venue after intermission. This caused a traffic jam in Richmond at 1 am. The Valhalla closed its doors in 1996 and became the Westgarth Cinema, after the rental costs of their Northcote site became too high to meet. The owners of the Westgarth cinema building continued to run it, as "The Westgarth", until early 2006. At that point, the cinema business was sold to the Palace Films and Cinemas chain, whilst they retain the ownership of the building. The building reopened after extensive renovations and the addition of two more screens. It now screens more traditionally arthouse fare.
Адамдар
Алғашқы команда мүшелері, Валды басқарған адамдар, кейіннен Мельбурндағы басқа да тәуелсіз кинотеатрларды басқаруға көмектесті. Карлтон қаласындағы "Нова" кинотеатрының бір бөлігі Барри Пикке тиесілі. 1980 жылдары Барри Пик пен Крис Кили төрт толық метражды фильмнің сценарийін жазып, өндірісін жүзеге асырып, режиссерлік етті: "Future Schlock", "Channel Chaos", "The Big Hurt" және "As Time Goes By". Әртүрлі "Вальхалла" кинотеатрларының менеджерлерінің арасында Рей Понд, Сью Томпсон, Джейн Кендрик, Эндрю В. Морс және Питер Кастальди болды.
The original team of people who ran the Val went on to help run a number of the other independent cinemas in Melbourne. The Nova Cinema in Carlton is partly owned by Barry Peak. In the 1980s Barry Peak and Chris Kiely wrote, produced and directed four feature films: Future Schlock, Channel Chaos, The Big Hurt and As Time Goes By. Some of the managers of various Valhalla Cinemas include Ray Pond, Sue Thompson, Jane Kendrik, Andrew W Morse and Peter Castaldi.
Басқа Вальхаллалар
Сиднейдегі Глэйбте «Вальхалла» кинотеатры болды, ол Мельбурн нұсқасына өте ұқсас еді – мысалы, олар көрсетілімдердің күнтізбесін жариялап тұрды. Сиднейдегі «Вальхалла» 1979 жылы Крис Кили (Мельбурн «Вальхалласының» алғашқы серіктестерінің бірі) 1937 жылғы Арт-Деко стиліндегі «Астор» кинотеатрын жалға алғанда ашылды. Ол 2005 жылдың тамызында жабылды. 2013 жылдың наурыз айында Мельбурнда «Вальхалла әлеуметтік кинотеатры» жұмыс істей бастады. «Вальхалланың» 24 сағаттық марафондарының есін сақтап, оны Хосе Матурана басқарады. Бұл портативті қоғамдық кинотеатр тұрақты орында болған жоқ, оның орнына дәстүрлі кинозалдармен байланысты емес кеңістіктерде пайда болды. Ол 12 және 24 сағаттық марафондарға маманданған.
Glebe in Sydney was also home to a cinema called the Valhalla Cinema, which was very similar to the Melbourne version – they produced a calendar of screenings, for example. The Valhalla in Sydney opened in 1979 when Chris Kiely (one of the original Melbourne Valhalla partners) leased the 1937 Art Deco Astor Cinema. It closed in August 2005. In March 2013, the "Valhalla Social Cinema" began operating in Melbourne. Celebrating the memory of Valhalla's 24 hour marathons, it is operated by Jose Maturana. The portable community cinema did not reside in a permanent location, instead appearing in spaces that are not traditionally associated with movie halls. It specialised in 12 and 24 hour marathons.