«Dorian Blues» (2004) фильмі – жасөспірімнің өзін-өзі қабылдауы, сезімдері туралы комедиялық драма. Нью-Йорк, қақтығыстар, құпиялар мен жаңа бастамалар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Dorian Blues – 2004 жылы түсірілген комедиялық драмалық фильм. Ол жоғарғы Нью-Йорк штатында өзін-өзі тануға тырысатын жасөспірім гейдің тарихын айтады. Фильмнің авторы және режиссері – Теннисон Бардуэлл, ал сюжеті режиссердің колледж кезіндегі бөлмедесінің оқиғасына негізделген.
Dorian Blues is a 2004 comedy drama film about a gay teenager coming to terms with his identity in upstate New York. The film was written and directed by Tennyson Bardwell and is loosely based on Bardwell's college roommate.
Кескіннің қысқаша мазмұны
Орта мектептің соңғы курста оқып жүрген Дориан Лагатос өзінің гей екенін түсінеді және жергілікті жердегі басқа гей жастарды кездестіреді, бірақ шатасып қалады және ақыры ағасы Никиге ашылады. Ники - стипендиямен марапатталған квотербек және олардың гетеро-нормативтік және талас-тартысқа ұшыраған әкесі үшін сүйікті ұлы. Дориан терапияға түседі, содан кейін шіркеуде өкінуге барады. Оның психотерапевті мен шіркеу әдеппен көмектесуден бас тартқанда, Дориан жергілікті гей жасөспіріммен алғашқы жақын кездесуін өткізеді. Дорианның есімі Никке барып тығады, ол бауырының жыныстық қатынасына қарсы болды. Ник Дорианға күресуді үйретуге тырысады және оны гетеросексуал болуға мәжбүрлеу үшін оны бір түнді жезөкшемен өткізетін болады; бұл күш-жігерден Дориан тек қана ми сілкінісі мен би сабағын алады. Көп жан-дүниесін іздегеннен кейін Дориан әкесіне (фуксиялық көйлек киіп) келеді, ол Дорианның гей екендігі туралы өте сюрреалистік даудан кейін үйден қуылды. Әкесі Дорианның кемшіліктерін кім білуі мүмкін деп қатты уайымдайды, бірақ Ник оны білетінін мойындайды және Дорианның қора-қорасын жинап жатқанда антиклимактикалық көрініс пайда болады. Дориан Нью-Йоркке көшіп келеді, ол қаланы жақсы көреді. Дориан өзінің өмір салтына қатысты әр түрлі қайғы-қасіретті білдіреді, Рождество мерекелерінде өзінің шынайы болмысын әкесіне қорғады. Нью-Йоркке оралғанда Дориан өмірдің қараңғы жағымен бірнеше рет кездеседі. Дориан жігіт тауып алады, бірақ екі айдан кейін себепсіз тасталады. Дориан терең депрессияға түседі және ақырында, үмітсіздігінен, Никидің Дорианға қалаға баруына сәйкес келеді. Ники Дорианның сүйікті гей-барында Дорианның достарымен бірге болады. Дориан досына өзінің жаңа танымалдығын көрсетуді өтінген кезде, Ники футболшы достарымен қайта қосылып, Дорианның қуатын ұрлайды. Дориан бұрынғы жігітінің оны басқа біреуге тастағанын біледі. Кештің талқылауынан кейін Ник өзінің жыныстық қатынасын Дорианға қорғайды, Никтің футбол достарының гей болғанына қарамастан, Дориан өзінің жыныстық қатынасын ағасына қорғайды. Сол түні Дориан Никидің жылап жатқанын көріп оянады және Ник футбол командасынан шығарылғанын және стипендиясынан айырылғанын біледі. Әңгіме барысында екеуі де әкесі жүрек соғысынан қайтыс болғанын біледі. Жерлеу кезінде Дорианның әкесі оның үстемдік ету ықпалынан құтылған анасы Дорианға әкесі ашулануын тоқтатпайтынына өкінетінін айтады.
High school senior Dorian Lagatos realizes he is gay and meets another gay youth locally, but remains confused, and finally comes out to his brother, Nicky. Nicky is a scholarship winning quarterback and favorite son to their hetero normative and argumentative father. Dorian starts therapy, then resorts to confession in the Church. When his therapist and the church politely avoid offering any real help, Dorian has his first intimate encounter with a local gay youth. Dorian goes back to Nick, who was at first reluctant to accept his brother's sexuality. Nick attempts to teach Dorian how to fight and arranges to have him spend a night with a prostitute in order to make him become straight; from these efforts Dorian gains only a concussion and lesson in dancing, respectively. After much soul searching, Dorian comes out to his father (while wearing a fuchsia shirt) for which he is kicked out of the house after a very surreal argument over whether or not Dorian is gay. His father is very preoccupied with who else may know of Dorian's defective nature although Nick confesses that he knows and an anticlimactic scene resolves with Dorian packing his bags. Dorian moves to New York City, a city he adores. Dorian expresses all kinds of angst over his life style, defending his true nature to his father over the Christmas holidays. Returning to New York, Dorian experiences a series of encounters with the darker side of life. Dorian finds a boyfriend, but he gets dumped after two months with no given reason. Dorian develops a deep depression and finally, in despair gives in to it, coincidental to Nicky visiting Dorian in the city. Nicky reluctantly joins Dorian with friends at Dorian's favorite local gay bar. Just as Dorian pleads with a friend to flaunt his newly found popularity, Nicky reunites with obsequious football friends—stealing Dorian's thunder. Dorian then learns his ex boyfriend dumped him for another. The after discussion of the evening revolves around Nick defending his sexuality to Dorian in the face of Nick's football friends being gay and Dorian defending his own sexuality to his brother. Later that night, Dorian awakes to Nicky crying and learn that Nick was cut from the football team and was stripped of his scholarship. In the middle of the discussion, they both learn their father has died of a heart attack. At the funeral, Dorian's mother, finally freed of the overbearing influence of Dorian's father, tells Dorian she regrets not stopping his father from being angry with him.
Фильм түсіру орындары
Фильмнің бір бөлігі Нью-Йорк штатының Делмар және Гленмонт қалаларында түсірілді. Соның ішінде Эмпайр Стейт Билдинг, Нью-Йорк қалалық кітапханасы, Метрополитен өнер мұражайы және Централ Парк салынған көріністер де бар.
Some of the film took place in Delmar, New York and Glenmont, New York. Including scenes of Empire State Building, New York Public Library, Metropolitan Museum of Art and Central Park.
Сыни жауап
"Нью-Йорк таймс" газеті "Бардвеллдің жазуы өткір және тапқыр күйінде" деп жазды. Variety журналынан Дэннис Харви "көріністері ерекше емес, бірақ шебер актерлік ойын мен жазу оған жаңаша тартымдылық сыйлайды" және "жазушы-режиссердің сенімді дебюті" деді. Rotten Tomatoes сайтында фильмге 23 сыншының пікірі негізінде 65% мақұлдау көрсетілген. Metacritic сайтында 16 сыншының пікірі бойынша 52% балл алды.
The New York Times said that "Bardwell’s writing remains acridly clever". Dennis Harvey of Variety said "nothing special in outline, but sharp performances and writing lend it a fresh appeal" and "assured debut for writer director". On Rotten Tomatoes the film has an approval rating of 65% based on reviews from 23 critics. On metacritic it has a score of 52% based on reviews from 16 critics.
Марапаттар
"Дориан Блюз" алғашқы тоғыз кинофестивальде сегіз марапатты жеңіп алды және жалпы он төртінші сыйлығын, оның ішінде Лос-Анджелестегі "Аутфест" фестивалінде "Ең үздік дебюттік фильм" сыйлығын жеңіп алды. "Дориан Блюз" Сан-Хоседегі Cinequest кинофестивалінде әлемдік премьерасын өткізген кезде көрермендер сыйлығы мен жас Maverick режиссер сыйлығын жеңіп алды. Фильм Форт-Лодердейл кинофестивалінде қазылар алқасының арнайы сыйлығын, Лейк-Плэсид кинофестивалінде көрермендер сыйлығын жеңіп алды. Финикс, Аризонада өткен 2005 жылғы "Out Far!" лезбиянка және гейлер кинофестивалінде де көрермендер сыйлығын алды. Италияның Торино қаласында фильм көрермендердің таңдауына ие болып, үздік фильм сыйлығын жеңіп алды. Сондай-ақ, Копенгагендегі кинофестивальде көрермендер сыйлығын алды.
Dorian Blues won eight awards at the first nine film festivals it screened at and has won its fourteenth award, including the Best First Feature Award at Outfest in Los Angeles. Dorian Blues won the audience award and the Emerging Maverick Director's Award at the Cinequest Film Festival in San Jose where it had its world premiere. The film won a special jury award at the Fort Lauderdale Film Festival, the audience award at the Lake Placid Film Festival Dorian Blues won the audience award the 2005 Out Far! Lesbian & Gay Film Festival in Phoenix, Arizona. In Torino, Italy, it got the audience and best film awards. It also received the audience award at film festival in Copenhagen.
Үй бейнесі
Dorian Blues АҚШ және Канада үшін Region 1 DVD форматында, ал Еуропа үшін Region 2 DVD форматында 2009 жылдың 26 қаңтарында жарық көрді.
Dorian Blues was released on Region 1 DVD (US and Canada), and on Region 2 DVD on 26 January 2009 (Europe).