Олдтаун, Ирландия: Фингал графтығындағы шағын ауыл, шаруашылық жерлерге жақын орналасқан. R122 тас жолымен байланысқан, ауылдың географиясы мен даму жоспары.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Олдтаун – Ирландияның Дублин округіне қарасты Фингал ауданындағы Клонметан азаматтық приходіндегі елді мекен және жер. R122 тас жолы ауылдан өтеді, ол Наулды Сент-Маргарет және Дублин әуежайымен байланыстырады.
Village in County Dublin, Ireland
Oldtown is a population centre and townland in the civil parish of Clonmethan in Fingal, County Dublin, Ireland. The R122 road runs through the village linking Naul to St Margaret's and Dublin Airport.
Физикалық ерекшеліктері
Өлкенің даму жоспарында көрсетілгендей, ландшафттың мінездемесі "Төмен жатқан ауыл шаруашылығы" болып табылады. Бұл аймақта төмендіктегі аралас жайылымдық және егістік шаруашылықтары орналасқан, олар ағаш қатарлары аз немесе ірі елді мекендері жоқ үлкен алқаптардан тұрады. Ауылдың өзі "Досс өзені" деп жергілікті аталатын шағын өзенмен кесілген, шалшық жазықта орналасқан және 1999 жылғы Фингал округінің даму жоспарында ауыл шаруашылығына арналған жерлермен қоршалған. Кеңестің саясаты – осы аймақта ауыл шаруашылығын және ауылдық жерлердің әдемілігін қорғау және дамыту.
The character of the landscape is "Low Lying Agricultural", as indicated in the County Development Plan. This area contains mixed pasture and arable farming on low lands, consisting of large fields with few tree belts or large settlements. The village itself is situated in a shallow valley drained by a small river known locally as 'The Daws River' and is surrounded by lands zoned as agricultural in the 1999 Fingal County Development Plan. It is the policy of the council to protect and provide for the development of agriculture and rural amenity within this zone.
Тарих
Олдтаун – «капеллалық ауылдың» мысалы, ол XVIII ғасырдың соңында институционалдық католицизмнің қайта жандануынан кейін капелла салуға кең инвестициялар жасауға алып келді. 1827 жылы салынған алғашқы капелла ауылдың орталық нүктесіне айналды және ұлттық мектеп, қоғамдық зал, дін қызметкерінің үйі, дүкен, қонақ үй және ұстахана сияқты бірқатар басқа да қызметтерді тартты. «Капеллалық ауылдар» термині Ирландия қоғамында католик шіркеуінің әлеуметтік және мәдени маңыздылығының артуымен дамыған елді мекендерді атау үшін қолданылды. Ирландия Парламенттік газетінің 1843–44 жылдардағы мәліметтері бойынша, 1841 жылы Олдтаунның халқы 156 адамды құрады және 27 үй ауылдық аумақта орналасқан. 1848 жылғы Ұлы ашаршылықтан кейін 1851 жылғы халық санауында ауылдың халқы 32 адам деп тіркелді. 1798 жылғы көтерілістің қаһарманы Молли Уэстон Олдтаунның жанында дүниеге келген. Ол Тарада үш бауырымен бірге шайқасты. 1798 жылғы көтерілістің 200 жылдығына орай 1998 жылы оның есіміне ескерткіш орнатылды. «Жасыл киімге оранып, ақ атқа мініп, [ол] далада семсерінмен шабуылдап, пикмендерді біріктіріп, оларды ең батыл түрде бірнеше шабуылдарға бастап кетті» (Патрик Арчер, 1798 жылғы Фингал). Ол жасыл атқа міну костюмін киген, алтын өрмекпен безендірілген, формаға ұқсас және ақ қауырсыны бар жасыл шляпа таққан. Ол семсер және тапаншамен қаруланған және шайқасқа аттанғанда оның төрт бауырымен бірге болған. Уэстон шарпылған пикмендерді қайта жинап, оларды қайта құрды; ол өзін олардың алдына қойып, Рег Фенсиблдерге қарсы бірнеше шабуылдарға жетекшілік етті. «Ол шайқас барысында Фенсиблдерден тартып алған үлкен тапаншадан атып, олардың он біреуін өлтірді. Молли төрт бауырымен бірге Тара шайқасында қаза тапты. Оның атқа міну тақтасы шайқас даласынан табылды. Олдтаун – 1946 жылдан 1979 жылға дейін Электрмен жабдықтау басқармасы (ESB) жүргізген ауылдық электрлендіру жобасынан пайда көрген штаттағы алғашқы қала. Бірінші электр тірегі 1946 жылдың қараша айында Килсалаганда салтанатты түрде орнатылды, ал алғашқы қосылым 1947 жылдың қаңтар айында Олдтаунның өзінде жасалды. Оқиғаның 50 жылдығы ауылда тойланды, ESB 1946 жылдан бері аумақта тұратын отбасыларды шақырып, кеш ұйымдастырды. 1981/1982 жылдың қысындағы үлкен қарлы боран ауылды бес күнге оқшаулады, содан кейін Әуе корпусы ауылға көмек көрсету үшін вертолетпен азық-түлік және дәрі-дәрмек сияқты қажетті жабдықтарды жеткізді.
Oldtown is an example of a "chapel village" which led to a widespread investment in chapel building following the re emergence of institutional Catholicism in the late eighteenth century. The original chapel, which was built in 1827, became the focal point of the village and attracted a range of other services such as the national school, community hall, priest's house, shop, public house and forge. The term "chapel villages" has been coined for settlements which evolved in association with the growing social and cultural importance of the Catholic Church in Irish society. The Parliamentary Gazette of Ireland 1843–44 states that the population of Oldtown in 1841 was 156 and 27 houses were located within the village area of After the Great Famine of 1848 the census of 1851 states the population of the village as recorded as 32 people. Molly Weston a heroine of the 1798 rebellion was born near Oldtown. She fought alongside her three brothers at Tara. A memorial was erected to her memory at Oldtown during the 1798 Bi Centennial in 1998. "Arrayed in green mounted on a white horse, [she] rode hither and thither upon the field with drawn sword in hand, rallying the pikemen and leading them in successive charges with the utmost fearlessness" (Patrick Archer, Fingal in 1798). She wore a green riding costume, with gold braid in the manner of a uniform and a green cocked hat with a white plume. She was armed with sword and pistols and was accompanied by her four brothers when she rode into battle. Weston rallied and regrouped the stricken pikemen; she placed herself at their head and led repeated charges against the Reagh Fencibles. "She fired a big gun captured from the Fencibles during the course of the battle, killing eleven of their number. Molly died along with her four brothers at the Battle of Tara. Her side saddle was recovered from the battlefield. Oldtown was the first town in the State to benefit from the rural electrification scheme run by the Electricity Supply Board (ESB) from 1946 to 1979. The first electricity pole was ceremoniously erected in November 1946 at Kilsallaghan, and the first switch on, was in Oldtown itself, in January 1947. The 50th anniversary of the event was commemorated in the village, with the ESB hosting a dinner, to which families living in the area since 1946, were invited. In the winter of 1981/1982 a large snowstorm cut off the village for five days, with the Air Corps eventually flying in supplies such as food and medicine via helicopter to relieve the village.
Қазіргі заманғы дамуы
Ауылдың орталық бөлігі 19 ғасырда салынған екі қабатты тас үйлер, бір қабатты коттедждер мен бунгалолардан құралған. Ауыл орталығында жаңадан салынған тас үйлер де бар. Жаңартылған шатырлы үй және Олдтаун жергілікті залы, сондай-ақ толқынды темірден жасалған қоғамдық зал ауылдың ерекшелігін арттырады. Ауылға солтүстік, батыс және оңтүстік жақтан келу жолдары негізінен сирек орналасқан жеке тұрғын үйлер мен бунгалолармен ерекшеленеді, бірақ оңтүстікте орналасқан Шамрок Паркі – шағын мемлекеттік тұрғын үйлер кешені бұл ережеден тыс. Ауылдың оңтүстігінде жергілікті католик шіркеуі, «Бейбітшілік патшайымы» және пасторлық үй орналасқан.
The village core consists of a mix of two storey nineteenth century stone built dwellings, single storey cottages and bungalows. There are also new stone built terraced dwellings within the village core. A redeveloped thatched cottage and Oldtown Local Hall, a corrugated community hall, add to the identity of the village. The northern, western and southern approaches to the village are characterised mainly by low density 'one off' dormers and bungalows with the exception of Shamrock Park, a small council housing development to the south of the village. The local Catholic church, Our Lady Queen of Peace, and presbytery are located south of the village core.
Мекемелер
Ауылдағы коммерциялық нысандарға қоғамдық үй – The Oldtown House – және ветеринариялық клиника кіреді. Ауылдық нысандарға жергілікті бастауыш мектеп, католик шіркеуі, Олдтаун жергілікті үйі және ат шаруашылығы орны жатады. Аудандық кеңестің жылжымалы кітапхана қызметі апта сайын ауылға келіп тұрады. Олдтаун денсаулық сақтау және күтім орталығы – ауылдың оңтүстігінде орналасқан Денсаулық сақтау қызметін ұйымдастырушы мекемесі, мүгедектерге толық уақыт күтім көрсетеді және денсаулық сақтау және оған байланысты түрлі қызметтер ұсынатын ауылдық денсаулық сақтау орталығы болып табылады. Олдтаунда ауыл орталығына жақын үлкен ойын алаңы бар, онда Wild Geese GAA клубы орналасқан. 1888 жылы құрылған бұл клуб Дублиндегі ең көне Гейл қауымдастығы клубтарының бірі саналады. Клуб 2009 жылы "Юниор" "E" Дублин футбол чемпионатында финалда "Сент-Бренданс" командасын жеңіп, жүлделі І орынды иеленді. Клубта жасөсперімдер командасы, екі ересек ерлер командасы және камоги командасы бар. Алаңда сонымен қатар жабық гандбол алаңы да орналасқан. Ауылдан бірнеше бұрынғы гандболдан әлем чемпиондары шыққан. Алаң ракетбол ойнау үшін де пайдаланылады.
Commercial facilities in the village include a public house – The Oldtown House – and a veterinary surgery. Community facilities include the local primary school, the Catholic Church, the Oldtown Local Hall and a horse riding stable. The County Council's mobile library service visits the village on a weekly basis. The Oldtown Health and Care Centre is a Health Service Executive facility located to the south of the village which provides full time care for disabled people and a community Health Centre where a variety of health and related services are provided. Oldtown has a large playing field, close to the centre of the village, which is home to the Wild Geese GAA club. First founded in 1888, it is said to be one of the oldest Gaelic Athletic Association clubs in Dublin. The club won the Junior 'E' Dublin football championship in 2009, beating St. Brendans in the final. The club have underage teams, two adult men's team and a camogie team. The field is also the location of an indoor handball alley. A number of former handball world champions are from the village. The alley is also used for racquetball.