Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Брансуик порты – Атлант мұхитындағы порт, АҚШ-тың Джорджия штатындағы Брансуик қаласында, штаттың оңтүстік-шығыс бөлігінде орналасқан. Бұл Грузия порттары басқармасының басқаратын төрт порттың бірі. Брансуик порты Атлант жағалауындағы ең өнімді порттардың бірі болып есептеледі. Шампан балық аулау өнеркәсібі әлі де экономикалық маңызға ие; қала бір кезде жергілікті жағажайлар мен құм сілкіністерінде көптеп кездесетін жабайы шампан балықтарының (сондай-ақ Грузия ақ шампан балығы деп те аталады) арқасында «Әлемнің Шампан балығының астанасы» деп аталған. Импортталатын тауарларға ағаш целлюлозасы, қағаз өнімдері, бидай, соя және ауыр техника жатады. Брансуик – Jaguar, Land Rover, Porsche, Mitsubishi және Volvo компанияларының автомобиль импорты үшін АҚШ-тың басты порты. Ford, GM және Mercedes компаниялары Брансуик порты арқылы көлік құралдарын экспорттайды. Басқа экспортқа арпа, жүгері және сұлы сияқты ауыл шаруашылығы өнімдері кіреді; сонымен қатар цемент, гипс, әк тас, перлит, тұз және құм сияқты көлемді жүктер де экспортталады.
The Port of Brunswick is an Atlantic seaport located in Brunswick, Georgia, United States, in the southeast corner of the state. It is one of four ports operated by the Georgia Ports Authority. The Port of Brunswick is one of the nation's most productive ports on the Atlantic coast. The shrimping industry is still important economically; the city was once called The Shrimp Capital of the World due to the plentiful wild shrimp (also known as Georgia White Shrimp) harvested in its local sounds and along local beaches and sandbar sloughs. Imported products include wood pulp, paper products, wheat, soybeans, and heavy machinery. Brunswick is the primary U. S. port of automobile imports for manufacturers Jaguar, Land Rover, Porsche, Mitsubishi and Volvo. Ford, GM and Mercedes export vehicles through Port of Brunswick. Other exports include agricultural products such as barley malt, corn and oats; other bulk cargo includes cement, gypsum, limestone, perlite, salt and sand.
Тарих
1789 жылы президент Джордж Вашингтон Брансуикті Он үш колонияның алғашқы бес портының бірі деп жариялады. Американдық Азамат соғысы кезінде қала гүлденді. Екінші дүниежүзілік соғыста сауда флоты үшін 99 "Либерти" кемесі салынды. Соғыс жылдарында Брансуикте флотты дәстүрлі түрде баталау салты қалыптасты.
In 1789, President George Washington proclaimed Brunswick as one of the five original ports of entry for the Thirteen Colonies. During the American Civil War, the city prospered. In World War II, 99 Liberty ships were built for the Merchant Marine. During the war years, the traditional Blessing of the Fleet in Brunswick was begun.
Мекемелер
Брансвик портына GPA-ға тиесілі үш терең су терминалы кіреді, олардың екеуін тікелей GPA басқарады. Полковник аралы терминалы: GPA-ға тиесілі және басқарылатын, нысанда үш жатын орын және үш терминалдық автоөңдеу құрылғысы бар. Аталған нысанда 1023 метрлік үздіріліссіз кеме тоқтау орны және 200-ден астам ашық сақтау алаңы бар. Бұл нысан ірі көлемді және жобалық жүктерді де тасымалдайды. Мэрдің нүктесі терминалы ірі көлемді және жобалық жүктерді, әсіресе орман өнімдерін өңдеуде маманданған. Нысанда терең суға арналған 366 метрлік кемежай, шамамен 355 000 шаршы фут (33 000 м²) жабық сақтау алаңы және 7,9 акр (32 100 м²) ашық, көп мақсатты сақтау алаңы бар. Logistec U.S.A. басқаратын Ист-Ривер терминалы мен Ланьер догы ірі көлемді және шашыранды тауарларды өңдеуге маманданған. Нысанда терең суға арналған 488 метрлік кемежай, шамамен 688 000 шаршы фут (64 000 м²) жабық сақтау алаңы және 15 акр (61 000 м²) ашық, көп мақсатты сақтау алаңы бар.
The Port of Brunswick includes three GPA owned deep water terminals, two of which are directly operated by the GPA. Colonel's Island Terminal: Owned and operated by the GPA, the facility has three berths and three on terminal auto processors. The plus facility features 3,355 feet (1,023 m) of continuous berthing and more than of paved open storage. The facility also handles break bulk and project cargo. Mayor's Point Terminal specializes in break bulk and project cargo, in particular the handling forest products. The facility features 1,200 feet (366 m) of deepwater berthing, approximately 355,000 square feet (33,000 m2) of covered storage and 7.9 acres (32,100 m2) of open, versatile storage. East River Terminal and Lanier Dock, operated by Logistec U. S. A., specializes in the handling of break bulk and bulk commodities. The facility features 1,600 feet (488 m) of deepwater berthing, approximately 688,000 square feet (64,000 m2) of covered storage and 15 acres (61,000 m2) of open, versatile storage.