Ванкувер аралындағы Хорн көлінің үңгірлері провинциялық паркі
Horne Lake Caves Provincial Park
Канаданың Британ Колумбиясындағы Хорн Лейк үңгірлері провинциялық паркі. Үңгірлерді сақтау, басқару және рекреациялық мақсатта қолданылады. Тарихы 1912 жылға дейін жетеді.
Provincial park on Vancouver Island in British Columbia, Canada
Хорн көлі үңгірлері провинциялық паркі – Канаданың Британдық Колумбия провинциясындағы Ванкувер аралында орналасқан провинциялық парк. Оның басты міндеті – Хорн көлі үңгірлері деп біріктірілген бірнеше үңгірді қорғау, басқару және рекреациялық мақсатта пайдалану.
Horne Lake Caves Provincial Park is a provincial park on Vancouver Island in British Columbia, Canada. Its principal function is the protection, management, and recreational use of several caves collectively known as the Horne Lake Caves.
Тарих
Qualicum First Nation халқына мәлім болғанымен, Хорн көліндегі үңгірлер туралы алғашқы жазба 1912 жылғы геологиялық есепте кездеседі. Кейіннен ағаш кесушілерге белгілі болған Main және Lower Main деп аталатын екі үңгір, 1939 жылы жарияланғаннан кейін көпшілік назарына ілікті. 1941 жылы ірі Riverbend үңгірі табылып, 1945 жылға қарай танымал туристік орынға айналды. 1957 жылы провинция Хорн көлі үңгірлерінің айналасына 29 гектарлық қорық орнатып, сол кезде көптеген құрылымдарынан айырылған болатын. Жақында ашылған Euclataws үңгірінде (1963 жылы ашылған, бірақ шамамен 1969 жылға дейін құпия сақталған) вандализмге қатысты алаңдаушылық жергілікті үңгір зерттеушілерін провинциялық үкіметтен қорғау сұрауға итермеледі, нәтижесінде 1971 жылдың қаңтарында Хорн көлі үңгірлері провинциялық паркіге айналды. Euclataws және Riverbend үңгірлері қақпалармен жабылып, Main, Lower Main және Riverbend үңгірлерінде экскурсиялар ұйымдастырылды. Дегенмен, вандализм мен қақпаларды бұзу тоқтамады, ал 1984 жылы Riverbend үңгіріндегі ауыр вандализм оқиғасы назар аударуға және 1985 жылы басқару жоспарының жасалуына әкелді, одан кейін келушілерге арналған жағдай жақсартылып, жекеменшік үңгір турлары ұйымдастырылды. Парк ішінде Cougar үңгірі, Eggshell үңгірі, Andre's Annex және Riverbend Trail Slot Cave сияқты төрт қосымша үңгір жақында құжатталды. Парк құрамына орман және Qualicum өзенінің бөлігі кіреді, бұл жаяу серуендеу, балық аулау және каноэмен жүзуге мүмкіндік береді.
Although certainly known to the Qualicum First Nation, the first reference to caves at Horne Lake is in a geological report from 1912. Two caves known as Main and Lower Main were thereafter known to loggers, and public visitation increased after they were publicised in 1939. In 1941 the larger Riverbend Cave was discovered and was a popular tourist site by 1945. In 1957 the Province placed a 29 ha. reserve around the Horne Lake caves which by then had been stripped of many of their formations. Fears of vandalism in the recently revealed Euclataws Cave (discovered in 1963 but kept secret until about 1969) led local cavers to approach the provincial government for protection, and in January 1971 Horne Lake Caves became a provincial park. Euclataws and Riverbend Cave were gated and guided tours commenced in Main, Lower Main and Riverbend caves. Vandalism and gate breaching continued, however, and in 1984 a serious incident of vandalism in Riverbend Cave led to increased attention and the creation of a management plan in 1985, followed by improved visitor facilities and privately managed cave tours. Four additional caves, Cougar Cave, Eggshell Cave, Andre's Annex and Riverbend Trail Slot Cave, have recently been documented within the park. The park includes forest and part of the Qualicum River which provides opportunities for hiking, fishing and canoeing.
Орналасқан жері
158 га Хорн көлінің үңгірлері провинциялық паркі Нанаймо қаласынан шамамен 60 км солтүстікке, ал Куаликум қаласынан 26 км батысқа қарай орналасқан. Бұл парк 19 тас жолының Хорн көлі шығу орындасынан 12 км қашықтықта жатыр.
The 158 ha Horne Lake Caves Provincial Park is located approximately 60 km north of Nanaimo and 26 km west of Qualicum, and is 12 km from the Horne Lake exit off Highway 19.