Уильям Тернер: Ирландский священнослужитель и епископ Буффало

Кіріспе

Ирландияда туған прелат Уильям Тернер (8 сәуір 1871 – 10 шілде 1936) – 1919 жылдан 1936 жылы қайтыс болғанға дейін Нью-Йорктегі Буффало диоцезінің епископы қызметін атқарған Рим-католик шіркеуінің Ирландияда туған дін қызметкері. 1893 жылы дінге бейінді болды және алғашқы жылдары түрлі оқу орындарында оқытумен айналысты. Буффало епископы болып тағайындалғаннан кейін ол өте кең диоцезде пасторлық қызмет атқарды.

Ерте өмір

Уильям Тернер Ирландияның Килмаллок қаласында дүниеге келген. Ол Лимериктегі Мунгрет колледжінде, Ирландия Корольдік университетінде, Римдегі Пропаганда колледжінде және Париждегі Католик институтында білім алған. Тернер 1893 жылдың 13 тамызында дін қызметкеріне тоғыстырылды. Сол жылы Тернерге Сент-Томасның «De Anima» еңбегіне жазған түсіндірмесі үшін «Бенемеренти» медалі табысталды. Келесі жылы ол Сент-Пол, Миннесотадағы Сент-Томас колледжінде латын тілі мен логика профессоры қызметін бастады, ал 1895 жылы Сент-Пол семинариясына ауысты. Епископтар Денис Дж. О’Коннелл мен Майкл Керли бірлесіп тоғыстыру рәсімін өткізді. 1919 жылдың шілдесінде ол Каттараугус округінде Саламанкадағы Сент-Патрик шіркеуінде мінездеме беру рәсімін өткізді, ал ертесі күні Нью-Йорк штатының Олеан қаласындағы Петірдің періштелері шіркеуін бағыштады. (2017 жылдың 14 ақпанында Папа Франциск Олеандағы Петірдің періштелері шіркеуіне Кіші базилика мәртебесін берді). 1922 жылдың тамызында Тернер Нью-Йорк штатының Лаккаванна қаласындағы Жеңіс базиликасының іргетасын салуға көмектесті. 1926 жылдың мамырында Тернер сөз сөйлеп, Нью-Йорк штатының Колумб рыцарлары ордені орнатқан «Милле крестіне» бата берді, ол «тек әке Миллеге ғана емес, христиан дінін шөлге жеткізген және осы жаңа әлемде жаңа Франция құруға тырысқан басқа дін қызметкерлеріне де» арналған еді. Крест Онтарио көлінің жағасында, Денонвилл бекінісінің солтүстік редутінен батысқа қарай орналасқан. Тернердің кіші інісі Джон, сондай-ақ Лимерик округынан, Римде тоғыстырылды және 1904 жылы АҚШ-қа келді. Ол Нью-Йорк штатының Уайт-Плейнс қаласындағы Сент-Джон Евангелист шіркеуінің пасторы болды. Қасиетті доктор Джон Ф. Тернер 1930 жылы Баффалодағы ағасының үйінде 51 жасында қайтыс болды. Сол жылдың соңында Уильям Тернер Буффалодағы Сент-Винсент-де-Пол шіркеуінде жаңадан қасиетті деп жарияланған Солтүстік Америка шейіттерінің мерекесін салтанатты түрде тойлады. Төрт күннен кейін ол Шығыс Буффалодағы Сент-Джон Канти приходындағы лицейдің іргетасын қалады, онда халықтың кем дегенде 90% католик еді, бірақ олардың үштен бірі ғана дінін сақтады. Тернер Сент-Винсент-де-Пол қоғамын қолдады және 1924 жылы Буффалода католик қайырымдылық қорының құрылуын бастады. Өзінің басшылығымен ол 30-дан астам жаңа приходтарды құрды, оның ішінде Солтүстік Тонавандадағы Ченстохова шіркеуі сияқты ұлттық шіркеулер де бар. Уильям Тернер 1956 жылдың 10 шілдесінде 65 жасында Буффалода қайтыс болды және Нью-Йорк штатының Тонаванда қаласындағы Маунт-Оливет зиратында жерленді. Оның қабірінде кельт кресі орнатылған. Буффалодағы бұрынғы Бишоп Тернер орта мектебі оның құрметіне аталған. 1960 жылы салынған мектеп 2003 жылы жабылды.

William Turner was born at Kilmallock, Ireland. He received his education at Mungret College in Limerick, the Royal University of Ireland, the Propaganda College in Rome, and the Institut Catholique de Paris. Turner was ordained to the priesthood on August 13, 1893. That same year, Turner was awarded the Benemerenti medal for a commentary on St. Thomas's De Anima. The following year he began his career as a professor of Latin and logic at the College of St. Thomas in St. Paul, Minnesota, moving to St. Paul's Seminary in 1895. with Bishops Denis J. O'Connell and Michael Curley serving as co consecrators. In July 1919 he was down in Cattaraugus County administering confirmation at St. Patrick's in Salamanca and the next day consecrated the Church of St. Mary of the Angels in Olean, New York. (On February 14, 2017, Pope Francis granted the title of Minor Basilica to St. Mary of the Angels Church in Olean) In August 1922, Turner helped lay the cornerstone of the Basilica of Our Lady of Victory in Lackawanna, New York. In May 1926, Turner gave an address and blessed the "Millet Cross", erected by the New York State Knights of Columbus dedicated "not only to Father Millet, but to those other priests whose heroism took Christianity into the wilderness and whose devotion sought to create in this new world a new France." The cross stands on the shore of Lake Ontario just west of the Fort Denonville's north redoubt. Turner's younger brother John, also from County Limerick, was ordained in Rome and came to the United States in 1904. He served as pastor of the Church of St. John the evangelist in White Plains, New York. Rev. Dr. John F. Turner died at his brother's house in Buffalo in 1930 at the age of 51. Later that year, William Turner celebrated the feast of the recently canonized North American Martyrs with a solemn pontifical high Mass at the Church of Saint Vincent de Paul in Buffalo. Four days later he laid the cornerstone for the Lyceum at St. John Kanty Parish in East Buffalo, where “ at least 90% of the people were Catholics, but only about a third practiced their religion.”

Turner was a supporter of the Society of Saint Vincent de Paul, and in 1924 began Catholic Charities in Buffalo in 1924. He established more than 30 new parishes during his administration, including national churches such as Our Lady of Czestochowa Church in North Tonawanda. William Turner died in Buffalo on July 10, 1956, at age 65 and was buried at Mount Olivet Cemetery in Tonawanda, New York. A Celtic cross marks his grave. The former Bishop Turner High School in Buffalo was named after him. Built in 1960, the school closed in 2003.