Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уильям Ботеллер (1640 және 1650 жылдары белгілі) Англия Парламентінің мүшесі болды. Ағылшын азамат соғысынан кейін, генерал-майорлар билігі кезінде ол Бедфордшир, Хантингдоншир, Нортгемптоншир және Ратланд округтері үшін генерал-майор болып тағайындалды.
William Boteler (fl. 1640s and 1650s) was a member of the Parliament of England. After the English Civil War, he was appointed Major General for Bedfordshire, Huntingdonshire, Northamptonshire and Rutland during the Rule of the Major Generals.
Ерте өмір
Ол Нортгемптонширдегі Барнуэллде Ноэль немесе Невилл Ботелердің ұлы ретінде дүниеге келді; Иван Рутс дін қызметкері Эдвард Ботелердің (1670 жылы қайтыс болған) оның бауыры болғанын айтады.
He was born in Barnwell, Northamptonshire, the son of Noel or Neville Boteler; Ivan Roots considers that the clergyman Edward Boteler (died 1670) was his brother.
Саяси мансап
1640 жылы сәуірде Ботлер екі дауыспен Бедфордтан Ұзақ Парламентке депутат болып сайланды, бірақ мандаты алынып тасталды. Ол Жаңа үлгідегі армияда ат полковнигі (кавалерия) болды. Дін және саяси жауларына қатысты өте ынталы және кешірімсіз болды, сондай-ақ Нортгемптонширде квакерлерді қатысты қудалады. 1656 жылы Джеймс Нейлерді дінге қарсы сөздері үшін таспен атып өлтіруге шақырды. Ботлер өзінің аймағындағы роялистерді де агрессивті түрде қудалады, салық төлемегені үшін Нортгемптон графына заңсыз түрме жазасын берді. Ботлер Бірінші Протекторат Парламентінде Бедфордты, ал 1656 жылдан 1658 жылға дейін Екінші Протекторат Парламентінде Нортгемптонширді өкілдік етті. 1658 жылдың басында Ботлер Уильям Пэкердің орнына Кромвельдің ат полкіне қолбасшы болып тағайындалды.
In April 1640, Boteler was elected MP for Bedford in the Short Parliament in a double return and was taken off. He became a Colonel of Horse (cavalry) in the New Model Army. He was zealous and uncompromising in his hostility to his religious and political enemies, and was a severe persecutor of Quakers in Northamptonshire. In 1656 he advocated that James Nayler should be stoned to death for blasphemy. Boteler was also aggressive in his persecution of Royalists in his area, unlawfully imprisoning the Earl of Northampton for failing to pay his taxes. Boteler represented Bedford in the First Protectorate Parliament, and he represented Northamptonshire in the Second Protectorate Parliament from 1656 to 1658. Early in 1658, Boteler replaced William Packer as commander of Cromwell's regiment of horse.
Құқықтық мәселелер
Ботеллер 1659 жылы Үшінші протекторат парламентіне сайланбады, және Нортгемптонширдегі генерал-майор қызметі және басқа да қызметтері осы парламент депутаттары тарапынан қатаң сыналып, тіпті импичментке дейін бара жаздады. Монархия қайта орнатылғанда оған кешірім берілмеді, яғни ол заң бойынша жазаға тартылуы мүмкін болды, бірақ оған қудалау шаралары қолданылмады. Ол Оатлендс паркінде, Уолтон-он-Темзада тұрып, заңгер болып жұмыс істеді. 1665 жылы Карл II-ге қарсы қастандық жасады деген күдікпен тұтқындалды, ал ирониялық жағдай, 1670 жылы заңсыз діни жиынға қатысқандығы үшін қайтадан тұтқындалды. Оның қайтыс болған күні белгісіз.
Boteler was not returned to Third Protectorate Parliament in 1659, and his record as a Major General in Northamptonshire, et al., was severely attacked, he was nearly impeached, by MPs in that Parliament. At the Restoration he was declared exempt from pardon, making him liable for legal punishment, but he was not prosecuted. He lived at Oatlands Park, Walton on Thames and became a lawyer. In 1665, he was arrested on suspicion of plotting against Charles II, and, ironically, was arrested in 1670 for attending an unlawful prayer meeting. The date of his death is not known.