Таффи Данофф: «Мені үйге апарып кел» әнінің авторы және тарихы
Taffy Nivert
Америкалық әнші-әндер авторы Тэффи Дэнофф – «Take Me Home, Country Roads» әнінің авторы, Starland Vocal Band мүшесі. Биографиясы, шығармашылығы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Америкалық әнші-әндер авторы
American singer songwriter
Мэри Кэтрин "Таффи" Ниверт Данофф (25 қазан 1944 жылы туған) – американдық әндер авторы және әнші. Ол Джон Денвер танымал еткен "Take Me Home, Country Roads" әнін бірлесіп жазуымен және Starland Vocal Band тобының мүшесі болғанымен ең көп танылады.
Mary Catherine "Taffy" Nivert Danoff (born October 25, 1944) is an American songwriter and singer. She is best known for co writing "Take Me Home, Country Roads", which was popularized by John Denver, and for being a member of the Starland Vocal Band.
Өмірбаян
Мэри Кэтрин Ниверт 1944 жылғы 25 қазанда Вашингтон қаласында дүниеге келді. Ол ағасынан «Таффи» деген лақап атын алды, ол кішкентай кезінде оның орта атын айта алмағандықтан, оны «Мэри Тафферин» деп шақыратын. Ниверт орта мектепте радиомен бірге ән айтуды бастады. Оны Джорджтаундағы бармен, ол Ниверттің музыка қорапшасына ән шырқағанын естігеннен кейін тапты. Бармен оған вокалдық топқа қосылғысы келетінін сұрады, осылайша ол болашақ күйеуі Билл Даноффпен танысты. Ниверт 1960 жылдардың соңында Даноффпен «Fat City» тобы ретінде өнер көрсете бастады. Бастапқыда фольклорлық дуэт болған екеуі кейін үйленіп, төрт альбом жазды, соңғы екеуі «Bill & Taffy» деген атпен шықты. 1970 жылы Мэриленд штатының Гайтерсбург қаласында Ниверттің туыстарының жиынына Клоппер Роуд арқылы бара жатып, Данофф «Маған үйге, елдің жолдарына алып кет» әнін жазуға кірісті. Олар әнді аяқтап, оны Джонни Кэшке сатуды жоспарлады. 1970 жылдың желтоқсанында «Fat City» тобы Джон Денвердің «The Cellar Door» клубындағы концертінде оған әлі аяқталмаған әнді көрсетуге шешім қабылдады. Денвер бірнеше сағат бұрын автокөлік апатында бас бармағын жарақаттаған еді, таңертең Данофф пен Ниверттің пәтеріне келді, онда үштік әнді аяқтады. Келесі күні түнде үшеуі де толыққанды әнді орындады, Ниверт ән сөзінің нұсқасын ұстап тұрды. Джонни Кэшке ұсынудың орнына, ән 1971 жылдың басында RCA Victor лейблында Денвердің хитіне айналды. Ол Денвердің «Poems, Prayers, and Promises» альбомына, сондай-ақ Данофф пен Ниверттің жазған «I Guess He'd Rather Be in Colorado» әнімен бірге енді. Данофф пен Ниверт альбомның төрт трекіне қосымша вокалмен ән шырқады. Топ 1981 жылға дейін бірнеше альбом шығарды, содан кейін тарап кетті. Кейіннен Данофф пен Ниверт ажырасып кетті. 2011 жылға дейін Ниверт Вашингтон қаласының маңында тұрды, онда ол кейде Даноффпен және «Starland Vocal Band» тобының қалған мүшелерімен бірге өнер көрсететін. Кейін ол Флорида штатының Сафти Харбор қаласына қоныстанды.
Mary Catherine Nivert was born 25 October 1944 in Washington, D. C. She received her nickname Taffy from her elder brother who, unable to pronounce her middle name as a young child, would call her Mary Tafferine. Nivert began singing along with the radio in high school. She was discovered by a bartender in Georgetown after he heard her singing to a jukebox. The bartender asked if she wanted to join a vocal group, and through this, she met her future husband Bill Danoff. Nivert began performing with Danoff as Fat City in the late 1960s. Initially a folk duo, the two later married and recorded four albums, the latter two under the name Bill & Taffy. In 1970, while traveling along Clopper Road to Nivert's family reunion in Gaithersburg, Maryland, Danoff began writing a song that became "Take Me Home, Country Roads". The couple planned to complete the song and sell it to Johnny Cash. When Fat City opened for John Denver at The Cellar Door in December 1970, they decided to show the not yet completed song to him. Denver, who had injured his thumb in a car crash hours before, arrived at Danoff and Nivert's apartment in the early hours of the morning, where the trio finished the song. The next night, all three performed the completed song, with Nivert holding the lyric sheet, and instead of being offered to Johnny Cash it became a hit song for Denver on RCA Victor in early 1971. It was included on his album Poems, Prayers, and Promises along with "I Guess He'd Rather Be in Colorado," also written by Danoff and Nivert. Danoff and Nivert sang backup on four of the album's tracks. The group released several albums before breaking up in 1981. Danoff and Nivert later divorced. Until 2011, Nivert lived in the Washington, D. C. area, where she occasionally performed with Danoff and the rest of the Starland Vocal Band. She later settled in Safety Harbor, Florida.