Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Құс түрлері
Species of bird
Австралиялық сұңқар (Falco longipennis), сондай-ақ кішкентай соқыр құс деп те аталады, Falconidae тұқымының алты австралиялық түрінің бірі. Бұл негізінен күндізгі жыртқыш құс өзінің "ұзын қанатты" деген атын ұзын біріншілік қанат қауырсындарынан алған. Ол Австралияның барлық аймақтарында және басқа көрші елдерде кездеседі, ал Индонезия мен Жаңа Гвинея аралдарында көшіп жүретін жекелеген құстар да табылады.
The Australian hobby (Falco longipennis), also known as the little falcon, is one of six Australian members of the family Falconidae. This predominantly diurnal bird of prey derives its name ‘longipennis’ from its long primary wing feathers. It occurs throughout Australia and other neighbouring countries with migrating individuals found on the islands of Indonesia and New Guinea.
Сипаттама
Австралиялық соқыр құс басқа соқыр құстарға қарағанда кішірек, салыстырмалы түрде жіңішке денелі және қанаты ұзын болады. Оның қауырсындары жынысына, жасына және ортасына байланысты түсі өзгеріп тұрады, ылғалды аймақтарда қара түсті болса, құрғақ аймақтарда ақшыл түсті болады. Дегенмен, Тасманияда олардың таралған аймағы шектеулі. Соқыр құстар көбінесе ашық ормандар, су арналары және өсімдіктерге толы қалалық аймақтарда кездеседі, бірақ жартастар мен тіктеулердің маңында сирек байқалады. Сонымен қатар, қоңыздар, цикадалар, жәндіктер мен шоқырлар да соқыр құстың тамағының бір бөлігін құрайды.
Smaller than other falcons, the Australian hobby is relatively slender and long winged. Its plumage varies in colour depending on sex, age and environment with a darker form in humid areas and a lighter form in drier environments. however their range is restricted in Tasmania. Hobbies frequent most open habitats including open woodland, water courses and vegetated urban areas but are rarely recorded around cliffs or escarpments. and insects including beetles, cicadas, crickets and grasshoppers also form part of the hobby's diet.
Ұшу
Бұл хобби – жеке және шабуылға бейім сокол, ол қанаттарын жылдам қозғайды, ал тоқтағанда құйрығын жаяды.
The hobby is a solitary and aggressive falcon using rapid flickering wing beats, with tail fanned when hovering.
Аң аулау
Хобби – кең таралған және көп кездесетін аңшы, ол көбінесе сумерек уақытында, күндіз және кейде түнде жасанды жарық көмегімен аң аулайды. Хоббилер ірірек құстарды мазалағандары белгілі, бірақ оларды өлтіре алмайды. Хоббилердің көбею кезеңіндегі байқаулар ересектер екі түрлі негізгі дауыс сигналын қолданатынын көрсетті. Бірі – еркек құстың ұяға жем әкелгенде және екі жыныстың да қорқыныш сезімінде, басқа жыртқыш құстарды қуып шапқанда, сондай-ақ ұяны таңдағанда және қорғағанда естілетін жылдам, ызалы «Ки-ки-ки-ки-ки» деген тілдік дыбыс. Екінші дауыс сигналы – әлеуметтік үстемдік, жемге иелік ету немесе жем сұрау контекстінде қолданылатын сыңғырлаған, шырылдаған және тіксік салғанға ұқсайтын дыбыс. Жастар жем сұрағанда айқын емес шырылдаған сыңғырлау дыбысын, ал қорқып не қозғанда, қанаттары қалыптасқаннан бастап «Ки-ки-ки» деп шақырады. Хоббилер 1 (CoHV 1) колумбид герпесвирусына шалдығуға бейім, ол ірі көкбауыр және бауырдың некрозынан өлімге алып келеді. Жұққандығының себебі көбінесе ауруды тасымалдайтын тасқұстарды (Columbia livia) жеумен байланысты.
The hobby is a widespread and common hunter that often hunts at dusk, diurnally and sometimes nocturnally by artificial light. Hobbies have been known to harass larger birds but are not capable of killing them. Observations of hobbies during breeding identified that two main calls were used by adults. One was a rapid peevish chatter Kee Kee Kee Kee Kee which was given by the male as he brought prey to the nest area and was given by both sexes in alarm, when mobbing other predatory birds and when selecting and defending the nest. The second call resembled a squeaky chittering and ticking which appears to be used in a social dominance and food possession or food begging context. Juveniles were observed calling in an unslurred chittering whine when begging for food and in a chattering kee kee kee when alarmed, or excited, from the feathering stage. Hobbies are susceptible to the columbid herpesvirus 1 (CoHV 1) infection which causes death by massive splenic and hepatic necrosis. The cause of infection is often attributed to the consumption of rock pigeons (Columbia livia) which carry the disease.