Бауыр майлануы және қабынуы: түрлері, себептері мен алдын алу жолдары
Steatohepatitis
Бауырдың майлы гепатиті – бауырдың қабынуы мен май жиналуы. MASLD (бұрынғы NAFLD) және ALD түрлері, диабет, семіздік қаутар. Циррозға алып келуі мүмкін.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Стеатогепатит – майлы бауыр ауруының бір түрі, бауырдың қабынуымен және бауырда май жинақталуымен сипатталады. Бауырда майдың ғана жиналуы стеатоз деп аталады, ал осы екеуі бірге майлы бауыр өзгерістерін құрайды. Майлы бауыр ауруының (МБА) 2 негізгі түрі бар:
Steatohepatitis is a type of fatty liver disease, characterized by inflammation of the liver with concurrent fat accumulation in liver. Mere deposition of fat in the liver is termed steatosis, and together these constitute fatty liver changes. There are 2 main types of fatty liver disease (FLD):
Метаболикалық дисфункциямен байланысты стеатоздық бауыр ауруы (МДББА) (бұрын алкогольдік емес майлы бауыр ауруы немесе АЕМБА)
Алкогольмен байланысты (алкоголь тудырған) бауыр ауруы (АТБА)
МДББА үшін тәуекел факторларына диабет, семіздік және метаболикалық синдром жатады. Қабыну болған жағдайда, ол алкогольді стеатогепатит және алкогольдік емес (метаболикалық дисфункциямен байланысты) стеатогепатит (MASH, бұрын NASH) деп аталады. Кез келген себептің стеатогепатиті циррозға ұласуы мүмкін, ал MASH қазір түсініксіз цирроздың жиі себебі болып саналады (кем дегенде Батыс елдерінде). MASH лизосомалық қышқыл липаза жетіспеушілігімен де байланысты. Бұл сөз «стеато» – «май» және «гепатит» – «бауыр қабынуы» деген мағынаны білдіреді.
Risk factors for MASLD include diabetes, obesity and metabolic syndrome. When inflammation is present it is referred to as alcoholic steatohepatitis and nonalcoholic (metabolic dysfunction associated) steatohepatitis (MASH, previously NASH). Steatohepatitis of either cause may progress to cirrhosis, and MASH is now believed to be a frequent cause of unexplained cirrhosis (at least in Western societies). MASH is also associated with lysosomal acid lipase deficiency. The word is from steato , meaning "fat" and hepatitis, meaning "inflammation of the liver".
Алкогольді стеатогепатит
Алкогольді созылмалы түрде қолдану жиі стеатогепатитке алып келеді. Кейбір зерттеулер диета, физикалық жаттығулар және антигликемиялық препараттар аурудың барысын өзгерте алатынын көрсетеді. Басты ұсыныстар метаболизмілік қауіп факторларын жақсарту және алкогольді тұтынуды азайту болып табылады. NASH алғаш рет 1980 жылы Мейо клиникасының науқастарының бірнеше жағдайында сипатталған. Оның маңыздылығы және жоғары таралуы негізінен 1990 жылдары анықталды. Кейбір мамандар NASH-ты ең соңғы диагноз деп санайды, және көптеген жағдайлардың себебі басқа факторлар болуы мүмкін.
Chronic alcohol intake commonly causes steatohepatitis. Some studies suggest diet, exercise, and antiglycemic drugs may alter the course of the disease. General recommendations include improving metabolic risk factors and reducing alcohol intake. NASH was first described in 1980 in a series of patients of the Mayo Clinic. Its relevance and high prevalence were recognized mainly in the 1990s. Some think NASH is a diagnosis of exclusion, and many cases may in fact be due to other causes.