Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Пакистанның халықаралық әуежайы
International airport in Pakistan
Кветта халықаралық әуежайы (Urdu: کوئٹہ بین الاقوامی ہوائی اڈا) (Balochi: کویٹه میاناستمانی بالی پٹّ) – Пәкістанның Белуджистан провинциясының әкімшілік орталығы Кветта қаласында орналасқан. Бұл елдің оңтүстік аймағындағы екінші ірі әуежай және Белуджистан провинциясының ең ірі әуежайы. Әуежай қаланың оңтүстік-батысында 12 шақырым қашықтықта, кең аумақта жайғасқан. 2007 жылы орташа жоспарлы рейстер саны 1332, жоспардан тыс рейстер 247, ал тіркелген жолаушылар ағыны 152 698 адамды құрады.
Quetta International Airport (Urdu کوئٹہ بین الاقوامی ہوائی اڈا) (Balochi: کویٹه میاناستمانی بالی پٹّ) ; is located at Quetta, the provincial capital of Balochistan, Pakistan. It is the second largest airport in the south region of the country and the largest for the province of Balochistan. It is situated 12 km south west of the city, spread over an area of Average scheduled flights were 1332, non scheduled flights 247, and the total recorded passenger flow was 152,698 in 2007.
Тарих
Аэропорт бірнеше әуе компаниялары арқылы жергілікті қалалармен және ішкі елдегі басты хабтармен байланысты. Халықаралық рейстер қазіргі таңда ұлттық әуе тасымалдаушысы Пәкістан Халықаралық Әуе Жолдары (PIA), flydubai және Air Arabia компанияларымен жүзеге асырылады, алайда бұрын қалаға Иран Асеман Эйрлайнз және Ariana Afghan Airlines сияқты аймақтық тасымалдаушылар да қызмет көрсеткен. Тәуелсіздік алғанға дейін көптеген әуежайлар сияқты, бұл әуежай да Британ империясының тапсырысымен әуе операцияларын жүзеге асыратын шағын аэродром болып құрылған. Тәуелсіздік алғаннан кейін, 1954 жылы Пәкістанның ұлттық әуе тасымалдаушысы Карачи – Кветта – Лахор бағыттарындағы рейстерді бастады. Бұл 1958 жылы француз компаниясы салған жаңа ұшу-қону жолағының салынуына әкелді. 1964 жылы Fokker F 27 Friendship ұшақтарымен рейстер басталды. Осы үлкен турбовинтті ұшақтарды қабылдау үшін 1968 жылы жаңа алқап салу қажет болды. Әуежайдың өсуіне және жолаушылар ағынының артуына байланысты, PIA 1972 жылы әуежайдан Boeing рейстерін іске қосты. Алғашқы халықаралық рейс 1977 жылы орындалды. Аэропорттан түскен табыс 1982 жылы терминал ғимаратын салуға мүмкіндік берді. 1982-1983 жылдары жаңа диспеткерлік мұнара салынды. 1984 жылы навигациялық құралдар – дәлдікпен жақындау жолын көрсететін индикаторлар және Доплер жоғары жиілікті бағыттық радиосигнал (DVOR) орнатылды. 2001 жылы негізгі зал ашылып, туыстарын шығарып салуға келген жолаушылар мен олардың отбасыларын қабылдауға мүмкіндік берді. Airblue және Shaheen Air International компаниялары Кветтадан рейстер орындаған, бірақ одан да тиімді мүмкіндіктер пайда болғандықтан, олардан бас тартты.
The airport is linked to local cities as well as central hubs domestically by several airlines. International services are at present carried out by the national flag carrier, Pakistan International Airlines (PIA), flydubai, and Air Arabia, although the city has also been served by regional carriers like Iran Aseman Airlines and Ariana Afghan Airlines in the past. The airport like many airports in pre independence days were mainly a small airstrip offering air operations on behalf of the British Empire. After independence, the national flag carrier of Pakistan launched Karachi Quetta Lahore flights in 1954. This led to the development of a new runway that was constructed by a French company in 1958. Fokker F 27 Friendship flights initiated in 1964. This meant a new apron had to be constructed to deal with this larger turboprop aircraft in 1968. Due to the growth of the airport and number of passengers travelling through it, PIA launched Boeing flights from the airport in 1972. The first international flight was launched in 1977. The revenue the airport generated allowed the construction of the terminal building in 1982. A new control tower was built between 1982 and 1983. Navigational aids Precision Approach Path Indicators and Doppler Very High Frequency Omnidirectional Range (DVOR) were installed in 1984. The main concourse hall was inaugurated in 2001 to accommodate a great influx of passengers and families that came to see off their relatives. Airblue and Shaheen Air International operated flights from Quetta, however due to more lucrative opportunities decided to withdraw.