Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Абрахам Маркл (26 қазан 1770 – 6 наурыз 1826) – Үстіргі Канададағы кәсіпкер және саяси тұлға, сондай-ақ Индиана штатының Терре-Хауті қаласының иегерлерінің бірі. 1812 жылғы соғыс кезінде ол АҚШ-қа қашып кетті.
Abraham Markle (October 26, 1770 – March 6, 1826) was a businessman and political figure in Upper Canada and co proprietor of Terre Haute, Indiana. During the War of 1812 he defected to the United States.
Ерте өмір
Ол 1770 жылы Нью-Йорк штатының Ольстер округінде дүниеге келді. Оның төрт бауыры Америка революциясы кезінде Батлер рейнджерлері қатарында қызмет етті; соғыс аяқталғаннан кейін олар Ньюаркқа (Niagara on the Lake) қоныстанды, ол да біраз уақыт олармен бірге болды, бірақ кейін Нью-Йорк штатына қайта оралды. 1806 жылы ол Жоғарғы Канададағы Анкастерде дистилляция зауытын ашты. 1812 жылы ол Батыс Йорк округінен сайланып, Жоғарғы Канаданың 6-шы Парламентіне өкіл болды. 1811 жылы ол Линкольн милициясының құрамына кіруден бас тартқан.
He was born in Ulster County, New York in 1770. Four of his brothers served with Butler's Rangers during the American Revolution; they settled at Newark (Niagara on the Lake) after the war and he joined them for a time, but he later moved back to New York state. In 1806, he established a distillery at Ancaster in Upper Canada. In 1812, he was elected to the 6th Parliament of Upper Canada representing West York. In 1811, he had refused to serve with the Lincoln Militia.
1812 жылғы соғыс
1813 жылы Джозеф Уиллкокспен бірге провинцияда habeas corpus-тың тоқтатылуына қарсы шықты. Сол жылдың маусым айында ол мемлекетке қарсы қылмыс жасады деген айыппен түрмеге қамалды. Кейін босатылып, желтоқсан айында 1812 жылғы соғыста американдықтар тарапына қосылды. Ол Үсті Канададағы елді мекендерге бірнеше шабуылға қатысты.
In 1813, with Joseph Willcocks, he opposed the suspension of habeas corpus in the province. In June of that year, he was imprisoned because he had been accused of treason. He was released and by December had joined the American side in the War of 1812. He was involved in a number of raids against settlements in Upper Canada.
Довер портына шабуыл
Маркл американдықтардың Порт-Доверге шабуылына қатысты, сол шабуылда ауыл толығымен өртенді. Маркл Роберт Николдың мүлкінің қиратылуын көрді, Никол Марклды заң шығарушы жиналыстан қууды талап еткен еді.
Markle accompanied the American Raid on Port Dover, in which the village was burned down. Markle witnessed the destruction of the property of Robert Nichol, who had moved for Markle's expulsion from the Legislature.
Кейінгі өмірі
Соғыстан кейін ол Индиана штатының Виго округіне қоныстанды және Терре-Хаут ауылын жоспарлаған Терре-Хаут компаниясының алғашқы иелерінің бірі болды. Ол сол ауылдың солтүстігіндегі Оттер-Крик өзенінде диірмен салған және аймақтағы басқа да бизнестерге қатысты. Ол 1826 жылы сол жердегі шаруашылығында жұмыс істеп жүргенде, күйзелістен қайтыс болды.
After the war, he settled in Vigo County, Indiana and was one of the original proprietors of the Terre Haute Company which platted the village of Terre Haute. He built and operated a mill on Otter Creek north of that village and became involved in other businesses in the area. He died in 1826 while working on his farm there, apparently due to a stroke.