Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бизнесте ашық байланыс (немесе байланыс ресурстарына ашық қолжетімділік) – кез келген адамның тең құқықтарда, бағалар мен шығындар арасындағы түсінікті қатынас негізінде, коммуникациялық ресурстарға қол жеткізуге және оларды бір деңгейде бөлісуге мүмкіндік беруі, осы арқылы қабатты байланыс жүйесі архитектурасында қосымша құнды қызметтерді ұсынуға жағдай жасау. Қысқасы, ашық қолжетімділік жоспарлары телекоммуникация операторларының монополиясын жоюға, тұтынушыларға жабдықтар, қызметтер және қызмет провайдерлері таңдау мүмкіндігін кеңейтуге бағытталған. Бұл, сондай-ақ, AT&T, Verizon және Sprint Nextel сияқты мобильді операторлар мен eBay, Amazon.com және Google сияқты ірі веб-медиа компаниялары арасындағы негізгі мәселе болып табылатын, даулы желілік бейтараптыққа да мүмкіндік береді. Шын ашық байланыс – бұл қызметкерлердің жақсы немесе жаман болсын, ойларымен және алаңдаушылықтарымен еркін бөлісуіне ынталандыру, жағымсыз пікір білдірген жағдайда басшылықтан жазалау алады деген қорқынышсыз.
In business, open communication (or open access to communication resources) is the ability of anyone, on equal conditions with a transparent relation between cost and pricing, to get access to and share communication resources on one level to provide value added services on another level in a layered communication system architecture. Simply put, open access plans are to deregulate oligarchy of telecom operators in a bid to give consumers more choices for equipment, services and service vendors or carriers. It will also provide some breathing room for the controversial net neutrality that has been the central issue between mobile carriers, like AT&T, Verizon and Sprint Nextel, and web media moguls, like eBay, Amazon. com and Google. True open communication is where employees are encouraged to share their thoughts and concerns, both good and bad, without the worry of retaliation from management when the feedback is bad.
Әлеуметтік-экономикалық әсері
Байланыс ресурстарына ашық қолжетімділік тұжырымы, байланыс нарығының "вертикалды интеграцияланған" нарықтан – физикалық орта және соңғы пайдаланушы арасындағы барлық инфрақұрылымды бірнеше операторлардың меншігінде және басқаруында ұстаудан, "ашық көлденең нарыққа" – түрлі деңгейлерде жұмыс істейтін және бір-біріне қосымша құн қызметтерін ұсынатын көптеген қатысушылармен өзгеруінің негізгі мәселесі болып табылады. Ашық қолжетімділік – бұл саясат және реттеу мәселелеріне қатысты кең көзқарас, ол мына сұрақтан басталады: тармақ мүдделерінен асып, қандай нәтижелерге қол жеткізуді көздейміз? Ол азаматтарды күшейтуге, мемлекеттік және жеке сектордың үлесін тиімді пайдалануға, сондай-ақ жергілікті инновацияларды, экономикалық өсімді және инвестицияларды ынталандыруға баса назар аударады. Бұл саясаттың техникалық ережелері мен нормативтік-құқықтық базаға ұсақ өзгерістер енгізу ғана емес, сонымен қатар осы база арқылы қамтамасыз етілетін нәтижелерде түбегейлі өзгерістер жасауға бағытталған күш-жігер. 1990 жылдардың басында Дүниежүзілік желінің (WWW) пайда болуынан бері, веб-мәдениетінің ең үлкен артықшылығы – бұл әлемдегі барлық салаларда әртүрлілікті, практикалықты, еріктілікті және теңдікті қабылдайтын, пайдаланушыға бағытталған қоғамды құрған орталықсыздандыру болып табылады.
The concept of Open Access to Communication Resources is central in the ongoing transformation of the communication market from a "vertically integrated" market with a few operators owning and operating everything between the physical medium and the end user, to an "open horizontal market" with an abundance of actors operating on different levels and providing value added services on top of each other. Open Access is also a broad approach to policy and regulatory issues that starts from the question: what do we want to bring about outside of purely industry sector concerns? It places an emphasis on empowering citizens, getting the best from public and private sector contributions and encouraging local innovation, economic growth and investment. It is not simply about making micro adjustments to the technical rules of the policy and regulatory framework but seeking to produce fundamental changes in the outcomes that can be delivered through it. Since the advent of World Wide Web (WWW) in the early 1990s, the greatest advantage the web culture has brought about through dot com boom and bust cycles is decentralization that has created more user centric society, embracing diversity, practicality, voluntarism and egalitarianism in every field across the planet.
Жұмыс орнында ашық қарым-қатынас
Ашық қарым-қатынас ұғымын толық түсіну үшін, оның анықтамасынан бөлек, ашық және жабық қарым-қатынас арасындағы айырмашылықты және әрқайсысының қандай ортаға неге сәйкес келетінін түсіну қажет. Командалық жұмыс пен басшылықтың бірлесіп шешім қабылдайтын, әр адамның пікірі мен алаңдаушылығы бағаланатын жұмыс ортасында ашық қарым-қатынас ең тиімді, себебі коммуникация сарапшыларының пікірінше, осы демократиялық стильдегі қарым-қатынас барлық мүдделі тараптардың шешім қабылдау және мәселелерді шешу процесіне қатысуын қамтамасыз етеді. Керісінше, жабық қарым-қатынас – бұл демократиялық емес жұмыс ортасының стилі, "өйткені ол қызметкерлердің, жұмысшылардың және бағыныштылардың маңызды ақпаратқа қол жеткізуін шектейді". Жұмыс орнында ашық қарым-қатынас тиімді жұмыс ортасын құруға көптеген артықшылықтар береді. Осы артықшылықтардың кейбіреулері: өнімділікті арттыру, қызметкерлердің сенімділігін жоғарылату, әртүрлі құрамдағы ұжым арасындағы мәдени кедергілерді азайту және қызметкерлердің ұйымға адал болуына себеп болу. Ашық қарым-қатынасты қолдану жұмыс орнының тиімділігіне пайдалы, бірақ осы тиімділікті сақтау үшін басшылар мен/немесе менеджерлердің үлкен күшіне сүйену қажет. Басшы/менеджер ретінде жұмыс орнында ашық қарым-қатынасты сақтаудың жолдары: "ашық болу, қызметкерлерден пікір сұрау, қызметкерлерге құрмет көрсету, мәселелерді тікелей шешу, әріптестермен жеке қарым-қатынас орнату және қолжетімді болу". Ашық қарым-қатынас құрудың әртүрлі тәсілдері бар. Жұмыс орнында тиімділік пен өнімділікті арттыратын ашық қарым-қатынастың мысалдары: "күн тәулік бойы қолжетімді байланыс арналары, апталық жеке кездесулер, айлық немесе тоқсандық жиналыстар, жылдық шолулар, анонимді сауалнамалар, жобадан кейінгі талдаулар, бейресми әлеуметтік іс-шаралар, электрондық хат алмасу және қызметкерлердің жұмыстан шығу кезіндегі әңгімелесуі".
Aside from the definition of open communication, for one to thoroughly understand the concept of open communication, there needs to be a clear distinction and understanding of the comparison between both open and closed communication and why each is better suited for different environments. In a work environment where teamwork and leadership collectively make choices and every person’s opinions and concerns are valued, open communication is best suited because according to communication experts, this democratic type of communication ensures all stakeholders participate in the decision making and problem solving processes." In comparison, closed communication is a non democratic style of work environment "because it limits access to important information for employees, workers, and subordinates." Using open communication in the workplace promotes an abundance of benefits for an effective work environment. Some of these benefits include: productivity improvement, improvement of employee confidence, reduction of cultural gaps between a diverse staff, and reason for employees to remain loyal to their organization. The use of open communication can be beneficial to workplace efficacy, however maintaining open communication is the process that sustains such workplace efficacy that leaders and/or managers are heavily relied on for. Some ways to maintain open communication in the workplace as a leader/manager is to "be transparent, ask employees for feedback, demonstrate respect for employees, tackle problems head on, get to know others on a personal level, and be approachable." Ways of communicating openly can vary. Some examples of open communication that promote efficacy and productivity in the workplace are "around the clock clear communication channels, weekly one on one meetings, monthly or quarterly staff meetings, annual reviews, anonymous surveys, postmortem debriefs, informal social outings, email communications, and employee exit interviews."