Кіріспе

Приясахи – 2005 жылы түсірілген, К. С. Адхиаман режиссерлік еткен және П. Л. Thenappan продюсерлік еткен үнді тамил тіліндегі махаббат фильмі. Фильмде Мадхаван мен Садха басты рөлдерде ойнаса, Аишвария, Рамеш Ханна, Манобала және Ковай Сарала қосалқы рөлдерде сомдады. Фильм – қазіргі үнді өмірі мен жүктілік тақырыбына қатысты заманауи көзқарас. Бұл фильмті сол режиссер үнді тілінде «Шади Карке Фас Гая Яар» деген атпен қайта түсірді. Фильмнің түсірілімі 2004 жылдың желтоқсанында басталды және 2005 жылдың 22 шілдесінде көрсетілімге шықты.

Сюжет

Сандана Кришнан, сондай-ақ Сахи деп те аталады. Ол автомобиль компаниясының қызметкері және ортақ отбасында тұрады. Ол Прия есімді модельмен танысып, оған тартылады. Сахи Прияның досын оның назарын аудару үшін пайдаланады. Кейін ол оның күнделігін тауып алып, оны өзінің идеалды жігіті ретінде көрсету арқылы Прияны өз бауырына салуға тырысады. Сахи Прияны алдап, оның отбасына Прияның олардың отбасына өте лайықты қалыңдық екенін айтады. Осылайша олар үйленеді. Сахидің консервативті отбасынан өзгеше, Прияның бай отбасы "космополиттік" және әлеуметтік белсенді. Оның анасы қоғамдық шараларға жиі баратын әйел, ал әкесі үйде отырып, әйелінен көз жазып, елеусіз қалады. Прия тәуелсіздікке дағдыланған. Қазіргі заманғы құндылықтармен тәрбиеленген Прия Сахидің отбасына бейімделуге қиналады, себебі олардың көзқарастары әртүрлі. Сахи үйленгенге дейінкідей өмір сүреді және отбасын Приядан жоғары қояды. Ол Прияға киноға баратынын айтады, бірақ Прия бұл "кездесуге" оның бүкіл отбасының қатысатынын кеш түсінеді. Жаңа үйленген жұбайлардың алғашқы демалысын екеуі ғана өткізуі керек екенін айтқанда, Сахи ашуланып, отбасын қалайтынын мәлімдейді. Сахи Прия сатып алған әшекейді оның қарындасына, барлығының алдында сыйлайды, себебі оған ұнады, тіпті Приядан рұқсат сұрамастан. Прия ашуланады, бірақ жағдайды шиеленістірмей, жеке сұхбатта Сахиді сөкпейді. Сахи Прияға ол әшекейді ұнатса, қалаған кезде таға алатынын айтады, себебі ол отбасында қалады. Прия Сахидің оның заттарын басқа біреуге сыйлауға құқығы жоқ екенін айтады және оның мінезі нашар екенін, оны түзетуі керек екенін жеткізеді. Олардың әртүрлі әлемдерден келгендігіне байланысты жиі ұрысады. Соңында Прия жүкті болады. Сахи қуанышқа бөленсе, Прия күмәнданады, себебі ол психикалық тұрғыдан дайын емес және олардың үнемі ұрысып-тартысып отыруы балаға жаман әсер етеді деп ойлайды. Прия олардың некеге тұрғанына төрт ай ғана болғанын және ол әлі жас екенін, балалы болуға кейінге қалдыруға болатынын айтады. Бірақ Сахи баланы қалайды. Прия қайғыға батып, Сахи үшін жүктілікті сақтап қалуға шешім қабылдайды және анасына жағдайды айтады. Прияның анасы оған аборт жасатуға ұсынады. Сахи бұл туралы уақытында біліп, ауруханаға жүгіреді, онда анасы операция бөлмесіне Прияны сүйреп апарып жатыр. Ауруханада апатқа ұшыраған Прияны Сахи үйіне алып келіп, жазылуына көмектеседі. Олар қайтадан ұрысып, Сахи Прияның туған күнін ұмытып, кешігіп құттықтайды. Туған күніне арналған тойдың алдында Прия Сахидің чемоданынан өзінің ескі күнделігін табады. Олардың арасында үлкен дау болады, онда Прия оны махаббатқа және некеге алдағанын айтады. Сахи қонақтардың алдында оны ұрып, Прия ата-анасының үйіне кетеді. Ол ажырасуға және жүктілікті тоқтатуға ниетті екенін білдіреді. Сахи оның шешімімен келіспейді және сотқа жүгінеді. Сот Прия жүктілігін жалғастыруға міндетті екенін және баланың қамқорлығы Сахиге берілетінін шешеді. Сахи туа білмейтін баласына қамқорлық жасау үшін Прияның ата-анасының үйіне көшіп келеді, олардың баланы түсіруге тырысуы мүмкін екеніне сенбейді. Бала туғаннан кейін Прия екі ай бойы Сахидің отбасына көшіп, баланы күтіп, асырайды. Уақыт өте келе, Прия балаға қатты байланысып, оны тастағысы келмейді. Ақырында ол Сахиге баланың күтімін толық беруге келіседі, себебі ол Сахидің баланы қаншалықты жақсы көретінін көреді. Жүрегі ауырған Прия ата-анасымен бірге кетеді. Көлікте анасы Прияға тағы бір күйеу табу мүмкіндігі туралы қуана сөйлейді, ал Прия Сахи мен баланы тастап кетуге қайғырады. Соңында Прияның әкесі әйеліне қарсы шығып, оны күйеуімен қайта табысуға шақырады. Прия машинадан шығып, жолдың бойында тұрып, не істерін және қайда бару керектігін білмейді. Сахи оны көшеде кездестіреді. Олар бір-бірінен кешірім сұрап, татуласып, кешіріп, қайтадан бірігеді.

Өндіріс

2002 жылы Адияман "Mujhse Shaadi Karogi" атты романтикалық драмасын түсіре бастады, онда басты рөлдерде Салман Хан мен Шилпа Шетти ойнады. Жобаның атауы "Dil Chura Ke Chal Diye" деп өзгертілді, содан кейін "Shaadi Karke Phas Gaya Yaar" деп аталды және фильм бір жыл ішінде аяқталды, бірақ продюсерлер фильмнің шығарылуын белгісіз мерзімге кейінге шегерді. Кешігулердің нәтижесінде Адияман фильмді тамил тілінде Priyasakhi деп, жаңа актерлік құраммен түсіруді жөн көрді, осы уақытта хинди нұсқасының кинотеатрларда көрсетілуін күтіп отырды. Фильм 2004 жылдың желтоқсан айында Р. Мадхаван мен Садханың басты рөлдерді ойнайтыны белгілі болды. Мадхаван Мумбайда Адхияманмен кездейсоқ кездесіп, режиссер фильмді тамил тілінде түсіру ниеті туралы айтты. Фильмнің аты фильмнің басты кейіпкерлерінің есімдерімен байланысты, ал Мадхаванның кейіпкері Сантанакришнанның есімі Сахи деп қысқартылды. Садха Мадхаванның оны осы рөлге көндіргенін және жас ананың рөлін тек ол ғана толыққанды орындай алатынын айтқанын, осының нәтижесінде ол жобаға қатысуға келісім бергенін мәлімдеді. Садханы таңдағанға дейін команда Прия рөліне Наянтара, Мира Жасмин және Сония Агарвалды қарастырған болатын. Фильмнің түсірушілері фильмде өнімдерді жарнамалау үшін бірнеше брендтермен ынтымақтастық жасады, соның ішінде Sangini Diamonds, Chlor Mint, Kun Hyundai және Western Union Money Transfer сияқты брендтердің көріністеріне орын берді. Өндіріс кезеңінде актер мен продюсер арасында туындаған келіспеушіліктер туралы хабарлар тарады, бұл жобаның кешігуіне себеп болды. Команда фильмдегі қосымша рөл үшін Никита Тхукралмен келіссөздер жүргізді, бірақ кейіннен рөлді фильмге енгізбеуге шешім қабылдады. Өндіріс 2005 жылдың маусым айында аяқталды және сол айда Abirami Mega Mall-да аудио презентациясы өтті.

Саундтрек

Саундтректі Бхарадвадж жазған. Әндер Әншілер Авторлық сөздері "Кангалинал" Хариш Рагавендра, Жаныни Бхарадвадж Вивека "Ой Приясахи" Шринивас, Анурада Шрирам Тенможиян "Мудал Мурай" (еркек) Ума Махешваран П. Виджай "Мудал Мурал" (әйел) К. С. Читра "Чинна Магарание" Харихаран, Замбия Ража "Анбу Алайпаюте" П. Унникришнан, Манувел Ноуяр, Картик, Решми, Малави Картикян Снехан.

Шығару және қабылдау

Приясахи 2005 жылдың 22 шілдесінде шықты. Sify компаниясы фильмді "көруге тұрарлық" деп бағалап, "Приясахиге пайдалы болған нәрсе – басты рөлдегі актерлердің экрандағы керемет үйлесімділігі" деді. Behindwoods жазды: "Адхияман өзінің әңгімесі мен сценарийінде жаңалыққа бармаған, бірақ рөлдерді сомдауы тамаша", – деді. Indiaglitz да осыған ұқсас пікір білдірді: "Адхияман отбасылық әңгімені маңызды темп пен қызығушылықты жоғалтпай айта алатынын көрсетті, бұл қазіргі уақытта қиын міндет". The Hindu журналынан Малати Рангаражан былай деп жазды: "Бүгінгі көптеген жастар үшін ажырасу енді айып емес, ал неке қасиетті емес. Ал үйленгендер Приясахимен оңай тіл табыса алады". Lajjavathi Kalki журналында музыканы қарапайым деп бағалап, әндердің дұрыс емес орналасуын сынады және Адхияманның неге осындай керітартпалық және әйелдерге басымдық беретін фильм түсіруі керек болғанын сұрап аяқтады. 2005 жылдың қараша айында фильм дубляжға алынып, Оңтүстік Африкада зулу тілінде көрсетілді. Бұл – осындай қадам жасаған алғашқы үнді фильмі.