Қорқынышты «Көз 2» (2004) фильмі – Дэнни және Оксид Панг режиссерлік жұмысы. Басты кейіпкер жүкті екенін біліп, өміріне қауіп келтіреді. Сезім мен қорқыныш!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
The Eye 2 – 2004 жылы Гонконгта түсірілген, Дэнни және Оксид Панг режиссерлік еткен және монтаждаған үрейлі, табиғаттан тыс фильм. Бұл 2002 жылғы "The Eye" фильмінің жекеше жалғасы. Mediacorp Raintree Pictures және Applause компанияларының өндірісімен жасалған фильм Гонконгта 2004 жылғы 8 наурызда көрсетілді.
The Eye 2 is a 2004 Hong Kong supernatural horror film directed and edited by Danny and Oxide Pang. It is a standalone sequel to The Eye (2002). Produced by Mediacorp Raintree Pictures and Applause, the film was released in Hong Kong on 8 March 2004.
Сюжет
Жігіті Сэмден бас тартты деп сенген Джой ұйқы таблеткаларын алып, өзін-өзі өлтіруге тырысады, бірақ асқазанды сорғылағаннан кейін қалпына келеді. Ол жаңа өмірді асыға күтіп, жүкті екенін біледі. Жүкті түсік жасату туралы ойдан азап шегіп, Сэммен байланыса алмайтын Джой өзін алдаулы және эмоционалды тұрақсыз болып бара жатқанын байқайды. Джой өлі адамдардың рухтарын көруге кіріседі, сондай-ақ оны құпия әйел жұлдыз аңдып жүргенін сезінеді. Ол арба өзінің туа біткен нәрестесіне зиян тигізгісі келетінін айтады. Әңгіме өрбіген сайын, арбаның Самның қарсы келе жатқан пойыздың алдына секіріп, өз-өзіне қол жұмсағаны анықталады. Ол қазір Джойдің сәбиін күтіп отыр, сонда ол оның ішінде қайта туылады. Осыны білгеннен кейін Джоуи бұл әйелдің өз баласы болуына жол берместен, өзін де, баласын да өлтіруді жөн көреді. Баласының тууын күтіп жатқан ауруханада Джой екі рет ғимараттан секіреді, бірақ екі рет те аман қалады. Ол өзінің жағдайына байланысты шарттарды түсінген соң, ақырында баласын дүниеге әкеледі. Оның психиатры Джоуи Сэмнің әйелі өз-өзіне қол жұмсапты деп айыптайды. Ақыры ол бұл жауапкершілікті қабылдайды, енді Сэмді тани алмайды және сәбиінің әкесі туралы көңілі қалады. Джоуи ауруханадан шыққанда, камера жүкті аналар бөлмесіне қарай қозғалады, олардың әрқайсысының жанында арбалы рух жүреді.
Believing she is being rejected by her boyfriend Sam, Joey attempts suicide with sleeping pills, but recovers after having her stomach pumped. When she looks forward to a brand new life, she discovers that she is pregnant. Being tortured by the thought of an abortion and unable to contact Sam, Joey finds herself becoming delusional and emotionally unstable. Joey begins to see the spirits of dead people, and also feels she is being stalked by a mysterious ghost woman. She believes the ghost wants to hurt her unborn baby. As the story unfolds, it is discovered that the ghost is Sam's wife who committed suicide by jumping in front of an oncoming train. She is now awaiting Joey's baby's birth so that she may be reincarnated within her. After discovering this, Joey would rather kill herself and her baby than let this woman become her child. While in a hospital, awaiting the birth of her child, Joey jumps off the building twice, but survives both times. She gives birth in the end, realizing the terms with her situation. Her psychiatrist's explanation is that Joey feels guilty about Sam's wife's suicide. Finally she accepts this responsibility, no longer recognizing Sam and disillusioned about her baby's father. As Joey checks out of the hospital, the camera pans across a room of expecting mothers, each with a ghost hovering by their sides.
Шығару
Фильм 2004 жылдың 18 наурызында Гонконг пен Таиландтағы кинотеатрларда, ал 25 наурызда Сингапурда көрсетілді. Оның премьералық демалыс күндерінде 740 514 доллар табыс алып, Сингапурда қорқыныш жанрындағы фильмдер арасында жаңа рекорд орнатты. Филиппинде фильм 19 мамырда шықты.
The film was released in theatres in Hong Kong and Thailand on 18 March 2004, and in Singapore on 25 March, earning $740,514 on its opening weekend, setting a new record for a horror film in Singapore. In the Philippines, the film was released on 19 May.
Үй медиасы
Фильм 2004 жылдың мамыр айында VCD форматында шықты.
The film was released on VCD in May 2004.
Қабылдау
The Straits Times газетінің авторы Онг Сор Ферн фильмге бестен үш жарым жұлдыз қойды: "Бұл фильм тік көзге дәл ортасынан соқпаса да, әйтеуір шатасқан, дұрыс емес фильм емес". The New Paper басылымынан Венди Тео фильмге бес жұлдыздың үшеуін берді, Шу Цы мен Юаньның актерлік шеберлігін жоғары бағалады, бірақ сюжетті бірінші фильмнің формуласынан аздап өзгешеленгендігі үшін сынға алды.
Ong Sor Fern of The Straits Times gave the movie three and a half stars out of five: "While this does not exactly hit the bull's eye dead centre, at least it is not an unfocused mess". Wendy Teo of The New Paper gave the film three stars out of five, praising the performances of Shu Qi and Yuan, while criticising the plot as only being a slight modification from the formula of the first film.