Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Француз футболшысы (1980 жылы туған)
French footballer (born 1980)
Бенуа Педретти (12 қараша 1980 жылы туған) – француз футбол жаттықтырушысы және бұрынғы ойыншы, қазіргі таңда Нанси клубының бас жаттықтырушысы. Орта алаң шебері, тереңтен ойнайтын, әртүрлі және кең ауқымды пас беру қабілетімен танымал. Кәсіби карьерасын 1999-2004 жылдары "Сошо" клубында бастады. "Марсель" және "Лион" клубтарында қысқа ғана ойнағаннан кейін, 2006 жылы "Оксер" клубына қосылды. 2011 жылы клубты тастап, 2013 жылы "Аяччо" клубына ауысты. Соңғы клубтық карьерасы 2015-2018 жылдары "Нанси" клубында өтті. Ұлттық құрама сапында Педретти 2002-2005 жылдар аралығында Франция құрамасы үшін 22 матч өткізді.
Benoît Pedretti (born 12 November 1980) is a French football manager and former player who is currently the manager of Nancy. A midfielder, he was a deep lying playmaker well known for his wide range of passing. He started his professional career at Sochaux, and played there from 1999 to 2004. Following brief stints with Marseille and Lyon where he spent one season each he joined Auxerre in 2006. In 2011 he left the club for Lille before moving to Ajaccio in 2013. His last stint was at Nancy, from 2015 to 2018. At international level, Pedretti gained 22 caps for the France national team between 2002 and 2005.
Сошо
Педретти 1999 жылы «Сошо Монбельярд» клубының жастар жүйесінде мансабын бастады және сол жылы тұңғыш рет кәсіпқой матч өткізді. «Сошо» маусымды 2-дивизионда төртінші орында аяқтады, бірақ 1-лигаға жолдама алмады. Келесі маусымда Педретти, тәжірибесі аз болғанына қарамастан, команданың тұрақты ойыншысы болды, барлық матчтарға қатысып, «Сошоның» 2001 жылы 2-дивизиондағы чемпиондығына үлес қосты. Ол 2002–03 жылғы Лига 1 маусымында 35 лига матчында ойнап, 3 гол соқты. Сол жылы команда Кубок Лигасының финалына дейін жетіп, күшті өнер көрсетті, бірақ «Монакодан» 4:1 есебімен жеңілді. Педретти келесі жылы «Сошо» құрамында УЕФА кубогында ойнады, команда еуропалық турнирлерге іліккен болатын. Дегенмен, олар бәсекеде елеулі нәтижелерге жете алмады.
Pedretti began his career at FC Sochaux Montbéliard in 1999, in the club's youth system, and in the same year, he played his first professional match. Sochaux finished the season in fourth place in the Division 2 missing out on promotion to the Ligue 1. The following season, Pedretti, despite his inexperience, became a mainstay of the team taking part in all matches and thereby contributing to Sochaux's championship in the Division 2 in 2001. He became a regular first team player in the 2002–03 Ligue 1 season making 35 league appearances and scoring 3 goals. The team also had a strong cup run that year, reaching the final of the Coupe de la Ligue, but losing 4–1 to Monaco. Pedretti featured in the UEFA Cup with Sochaux the following year as they qualified for European football. However they struggled to make any significant impact on the competition.
Марсель қаласы
Кейін 2004 жылы Педретти 4,5 миллион евроға "Олимпик де Марсель" клубына ауысты. Марсельде ол маусым бойы клубтағы тұрақсыздыққа байланысты, көп ойыншылардың келіп-кетуіне және жаттықтырушы Жозе Анигоның Филипп Трусьемен ауыстырылуына байланысты, негізгі құрамға енуде қиындықтарға тап болды.
Pedretti then moved to Olympique de Marseille for a transfer fee of €4.5 million in 2004. At Marseille, he found it difficult to cement his place in the starting line up in a season marked by instability at the club with many players coming and going and coach José Anigo being replaced by Philippe Troussier during the season.
Лион
Педретти барлық жарыстарда 31 матч өткізді. 2005 жылы Марсельде бір маусым ойнағаннан кейін 7 миллион еуроға "Олимпик Лион" клубына ауысты. Бұл трансфер Педреттиге бірнеше жыл бойы негізгі құрамда ойнау мүмкіндігін берді, ол орта алаңдағы маңызды ойыншының біріне айналды. Клубта ойнаған кезінде ол УЕФА кубогы мен Чемпиондар лигасына қатысты. 2007/08 маусымында Бенуа Чейру Марсельге кеткеннен кейін "АЖА" командасының капитаны болды. Ол өте жақсы ойын көрсетті, әсіресе Лига кубогының ширек финалында бұрынғы командасы Марсельге қарсы матчтың қосымша уақытында шешуші гол соқты. 2010/11 маусымында түрлі жарақаттарға байланысты Аусер капитаны бірнеше айға алаңнан шығып қалды, нәтижесінде Педретти лигада 20 матчқа қатысты. Маусым соңында Педретти Auxerre клубын тастағысы келетінін айтты, ал лига чемпионы "Лилль" клубын өзінің басты таңдауы деп атады. Педретти бес жыл бойы 170 матч өткізді. Ол команданың өте ықпалды ойыншысы болды және ұлттық құрамаға шақырылып, жалпы саны 22 матч өткізді.
Pedretti made 31 appearances in all competitions before moving to Olympique Lyonnais in 2005 for €7 million after one season at Marseille. This move gave Pedretti the first team action he had desired with him being a mainstay in their midfield for several years. During his time at the club he featured in the UEFA Cup and the Champions League. During the subsequent 2007–08 season, he became captain of the "AJA", following the departure of Benoît Cheyrou to Marseille. He continued to show good performances, especially during the quarterfinals of the League Cup where he scored a decisive goal in stoppage time against his former team Marseille. With multiple injuries keeping the Auxerre captain sidelined for several months during the 2010–11 season, Pedretti participated in 20 league games. After the end of the season, Pedretti stated his desire to leave Auxerre with league title holders Lille OSC being his preferred club. Pedretti amassed 170 appearances during his five year stay. He was a highly influential member of the squad and featured for the national team, increasing his total to 22 caps.
Лилль
Педретти 2011 жылғы жазғы трансферлік терезенің бірінші күні Ньюкасл Юнайтедке өтетін Йохан Кабаенің орнына Лилль ОСК клубымен құпия сомаға келісім жасады. Педретти: "Лилль – өте жақсы клуб, үлкен және қызықты міндеттерге толы. Менің таңдауым Лилльге келу".
Pedretti was signed by Lille OSC for an undisclosed fee on the opening day of the summer 2011 transfer window as a replacement for Newcastle United bound Yohan Cabaye. Pedretti said, “It [Lille] is a very good club with great, interesting challenges. [ ] My choice is to come to Lille."
Аяччо
2013 жылдың 4 тамызында Педретти «Аякчомен» екі жылдық келісімшартқа қол қойды. 18 тамыздағы клубтың екінші ойынында ол 20 метрден керемет гол соғып, «Аякчо» командасымен «ПСЖ» чемпиондарымен 1–1 есебімен тең түсті. 2015 жылы «Аякчо» оның келісімшартын жаңартпауға шешім қабылдады. Осылайша ол бос агент мәртебесіне ие болды.
On 4 August 2013, Pedretti agreed a two year deal with AC Ajaccio. He scored a wonder goal for Ajaccio in his second game for the club, netting from 20 yards out, in a 1–1 draw with reigning champions PSG on 18 August. Ajaccio decided not to renew his contract in 2015. Thus, he became a free agent.
Нэнси
2015 жылдың 1 тамызында Педретти AS Nancy Lorraine клубымен бір жылдық келісімшартқа қол қойды, сонымен қатар екінші жылға ұзарту опциясы болды. 2018 жылдың қаңтар айында 2016–17 және 2017–18 маусымдарының соңында және басында жарақаттармен күрескеннен кейін, ол кәсіби футболдан қанағаттандырып зейнетке шығуын жариялады. Ол Патрик Габриэльдің ассистенті – көмекші жаттықтырушысы болып жұмыс істеді.
On 1 August 2015, Pedretti signed a one year contract with AS Nancy Lorraine, with an option for a second year. In January 2018, having struggled with injuries at the end of the 2016–17 and the beginning of the 2017–18 season, he announced his retirement from professional football. He took up the role of assistant coach to Patrick Gabriel.
Халықаралық мансап
2002 жылғы 20 қарашада Педретти Франция ұлттық құрамасы сапында дебют жасады. Ол Сербия және Черногорияға қарсы өткен 3:0 есебімен аяқталған ойында Лилиан Турамды алмастырып кірді. 2003 жылы Конфедерациялар кубогын жеңіп алған Франция құрамасының құрамында болды және 2004 жылғы Еуропа чемпионатының ширек финалына дейін жетті, онда Франция ақтық жеңімпаз Грекиядан 1:0 есебімен жеңіліп, турнирден шықты. Франция құрамасы сапында 22 халықаралық матч өткізді, соңғысы Венгрияға қарсы 2:1 есебімен жеңіспен аяқталды.
On 20 November 2002, Pedretti made his debut for the France national team that year, coming on as a late substitution for Lilian Thuram in a 3–0 win over Serbia and Montenegro. He was part of the French squad that won the Confederations Cup in 2003 and reached the quarter finals at Euro 2004 when France were knocked out by the eventual champions Greece in the quarter finals by the score 1–0. He played 22 internationals for France the last of which was against Hungary in a 2–1 win.