Беноа Педретти: биография французского футболиста и тренера. Карьера в "Сошо", "Марселе", "Лионе", "Оксере", "Лилле" и "Аяччо". Текущая должность – тренер "Нанси".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Французский футболист (род. 1980)
French footballer (born 1980)
Бенуа Педретти (род. 12 ноября 1980) — французский футбольный тренер и бывший игрок, в настоящее время являющийся тренером «Нанси». Выступал на позиции полузащитника, был плеймейкером глубокой зоны, известным широким спектром передач. Начал профессиональную карьеру в «Сошо», где играл с 1999 по 2004 год. После непродолжительных периодов в «Марселе» и «Лионе», где он провел по одному сезону, присоединился к «Осеру» в 2006 году. В 2011 году покинул клуб, перейдя в «Лилль», а в 2013 году — в «Аяччо». Последним клубом в его карьере был «Нанси», где он выступал с 2015 по 2018 год. На международном уровне Педретти сыграл 22 матча за сборную Франции с 2002 по 2005 год.
Benoît Pedretti (born 12 November 1980) is a French football manager and former player who is currently the manager of Nancy. A midfielder, he was a deep lying playmaker well known for his wide range of passing. He started his professional career at Sochaux, and played there from 1999 to 2004. Following brief stints with Marseille and Lyon where he spent one season each he joined Auxerre in 2006. In 2011 he left the club for Lille before moving to Ajaccio in 2013. His last stint was at Nancy, from 2015 to 2018. At international level, Pedretti gained 22 caps for the France national team between 2002 and 2005.
Сошо
Педретти начал свою карьеру в "Сошо Монбельяр" в 1999 году, в молодежной системе клуба, и в том же году он сыграл свой первый профессиональный матч. "Сошо" завершил сезон на четвертом месте в Лиге 2, упустив возможность выйти в Лигу 1. В следующем сезоне Педретти, несмотря на отсутствие опыта, стал ключевым игроком команды, приняв участие во всех матчах и внеся вклад в чемпионство "Сошо" в Лиге 2 в 2001 году. Он стал игроком основного состава в сезоне 2002/03 Лиги 1, проведя 35 матчей и забив 3 гола. В том же году команда успешно выступила в Кубке Лиги, дойдя до финала, но проиграв "Монако" со счетом 4:1. В следующем году Педретти участвовал в Кубке УЕФА в составе "Сошо", который квалифицировался для участия в европейских соревнованиях. Однако команде не удалось добиться значительных успехов в турнире.
Pedretti began his career at FC Sochaux Montbéliard in 1999, in the club's youth system, and in the same year, he played his first professional match. Sochaux finished the season in fourth place in the Division 2 missing out on promotion to the Ligue 1. The following season, Pedretti, despite his inexperience, became a mainstay of the team taking part in all matches and thereby contributing to Sochaux's championship in the Division 2 in 2001. He became a regular first team player in the 2002–03 Ligue 1 season making 35 league appearances and scoring 3 goals. The team also had a strong cup run that year, reaching the final of the Coupe de la Ligue, but losing 4–1 to Monaco. Pedretti featured in the UEFA Cup with Sochaux the following year as they qualified for European football. However they struggled to make any significant impact on the competition.
Марсель
Затем Педретти перешёл в «Олимпик де Марсель» за 4,5 миллиона евро в 2004 году. В «Марселе» ему было трудно прочно закрепиться в основном составе в сезоне, отмеченном нестабильностью в клубе, частыми переменами в составе и сменой тренера: Хосе Аниго был заменен Филиппом Труссье прямо по ходу сезона.
Pedretti then moved to Olympique de Marseille for a transfer fee of €4.5 million in 2004. At Marseille, he found it difficult to cement his place in the starting line up in a season marked by instability at the club with many players coming and going and coach José Anigo being replaced by Philippe Troussier during the season.
Лион
Педретти провёл 31 матч во всех турнирах, прежде чем в 2005 году за 7 миллионов евро перешёл в «Олимпик Лион» после одного сезона в «Марселе». Этот трансфер предоставил Педретти возможность регулярно играть в основном составе, и он на протяжении нескольких лет был ключевым игроком в центре поля. За время выступления в клубе он участвовал в Кубке УЕФА и Лиге чемпионов. В сезоне 2007/08, после перехода Бенуа Шейру в «Марсель», Педретти стал капитаном «Оксера». Он продолжал демонстрировать хорошую игру, особенно в четвертьфинале Кубка Лиги, где забил победный гол в добавленное время в матче против своей бывшей команды, «Марселя». Из-за многочисленных травм капитан «Оксера» пропустил несколько месяцев в сезоне 2010/11, в итоге приняв участие в 20 матчах чемпионата. По окончании сезона Педретти выразил желание покинуть «Оксер», назвав «Лилль» своим приоритетным клубом. За пять лет он провёл 170 матчей за клуб. Педретти был важным игроком команды и также выступал за национальную сборную, увеличив свой общий счёт до 22 матчей.
Pedretti made 31 appearances in all competitions before moving to Olympique Lyonnais in 2005 for €7 million after one season at Marseille. This move gave Pedretti the first team action he had desired with him being a mainstay in their midfield for several years. During his time at the club he featured in the UEFA Cup and the Champions League. During the subsequent 2007–08 season, he became captain of the "AJA", following the departure of Benoît Cheyrou to Marseille. He continued to show good performances, especially during the quarterfinals of the League Cup where he scored a decisive goal in stoppage time against his former team Marseille. With multiple injuries keeping the Auxerre captain sidelined for several months during the 2010–11 season, Pedretti participated in 20 league games. After the end of the season, Pedretti stated his desire to leave Auxerre with league title holders Lille OSC being his preferred club. Pedretti amassed 170 appearances during his five year stay. He was a highly influential member of the squad and featured for the national team, increasing his total to 22 caps.
Лилль
Педретти был подписан «Лиллем» за неоглашенную сумму в день открытия летнего трансферного окна 2011 года на замену Йохану Кабаю, перешедшему в «Ньюкасл Юнайтед». Педретти заявил: ««Лилль» – очень хороший клуб с отличными и интересными задачами. [ ] Мой выбор – перейти в «Лилль»».
Pedretti was signed by Lille OSC for an undisclosed fee on the opening day of the summer 2011 transfer window as a replacement for Newcastle United bound Yohan Cabaye. Pedretti said, “It [Lille] is a very good club with great, interesting challenges. [ ] My choice is to come to Lille."
Аякчо
4 августа 2013 года Педретти заключил двухлетний контракт с "Аякчо". Во втором матче за клуб он забил великолепный гол, поразив ворота с 20 метров, в игре, завершившейся вничью 1:1 с действующими чемпионами – ПСЖ, 18 августа. В 2015 году "Аякчо" не стал продлевать его контракт, и он стал свободным агентом.
On 4 August 2013, Pedretti agreed a two year deal with AC Ajaccio. He scored a wonder goal for Ajaccio in his second game for the club, netting from 20 yards out, in a 1–1 draw with reigning champions PSG on 18 August. Ajaccio decided not to renew his contract in 2015. Thus, he became a free agent.
Нэнси
1 августа 2015 года Педретти подписал с AS Nancy Lorraine контракт на один год с возможностью продления на второй год. В январе 2018 года, столкнувшись с травмами в конце сезона 2016/17 и начале сезона 2017/18, он объявил о завершении карьеры профессионального футболиста. Он стал помощником тренера Патрика Габриэля.
On 1 August 2015, Pedretti signed a one year contract with AS Nancy Lorraine, with an option for a second year. In January 2018, having struggled with injuries at the end of the 2016–17 and the beginning of the 2017–18 season, he announced his retirement from professional football. He took up the role of assistant coach to Patrick Gabriel.
Международная карьера
20 ноября 2002 года Педретти дебютировал за сборную Франции в том же году, выйдя на замену Лилиану Тураму в концовке матча против Сербии и Черногории, который завершился победой со счётом 3:0. Он входил в состав французской сборной, выигравшей Кубок конфедераций в 2003 году, и дошёл до четвертьфинала чемпионата Европы 2004 года, где Франция уступила будущим чемпионам – Греции – со счётом 1:0. За сборную Франции он провёл 22 международных матча, последний из которых состоялся против Венгрии, в матче, завершившемся со счётом 2:1 в пользу Франции.
On 20 November 2002, Pedretti made his debut for the France national team that year, coming on as a late substitution for Lilian Thuram in a 3–0 win over Serbia and Montenegro. He was part of the French squad that won the Confederations Cup in 2003 and reached the quarter finals at Euro 2004 when France were knocked out by the eventual champions Greece in the quarter finals by the score 1–0. He played 22 internationals for France the last of which was against Hungary in a 2–1 win.