Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Иона колледжі – Австралияның Квинсленд штатындағы Брисбен қаласының Линдум ауданында орналасқан, ұлдарға арналған тәуелсіз католиктік күндізгі мектеп. Ионаны 1816 жылы Әйін Евгений де Мазенод негіздеген Мария Тазалығының миссионерлік ордені басқарады. 1958 жылы құрылған колледж, Брисбеннің орталық бизнес ауданының шығысындағы кампуста 5-12 сыныптардың шамамен 1740 оқушысына білім береді.
Iona College is an independent Roman Catholic single sex day school for boys, located in the Brisbane suburb of Lindum Queensland, Australia. Iona is operated by the Oblates of Mary Immaculate, a religious order that was founded in 1816 by Saint Eugene de Mazenod. Founded in 1958, the College caters for approximately 1,740 students from years 5 to 12 on a campus approximately east of the Brisbane central business district.
Тарих
1957 жылдың 1 қазанында әке Тим Лонг пен әке Денис Маккарти ескі, қолданылған Vauxhall көлігімен Lindum төбесіне келді. Олармен бірге тек бес фунт ақша, Eagle Junction облат приходының сыйлық ретінде берген төсеніштері, жамылғылары мен сүлгілері және All Hallows мектебіндегі Mercy Sisters-тен алынған 'Mass Kit' болды. Бұл жер архиепископ Джеймс Дюхигтің ұлдарға арналған мектеп ашу үшін облаттарға сыйлаған жері еді. Жергілікті тұрғындардың көмегімен колледж 1958 жылдың 28 қаңтарында 58 студент және төрт қызметкермен жұмысын бастады. Иона колледжінің аты Шотландиядағы кельттік христиандықтың отаны – Иона аралынан алынған. Жердің ауданы 19 гектарды құрайды, ал Глендалоу аймақтағы ірі, көлденең көлдердің бірі – Вейба көлінің оңтүстік жағалауына жақын орналасқан. Көлде екі орындық каяктерді пайдалануға болады. Жақын маңдағы басқа да іс-шараларға Кулум және Перегиан тауларына шығу, Стумерс Крик қорығындағы экологиялық саяхат және көптеген жергілікті күзетілген серфинг жағажайлары кіреді.
On 1 October 1957, Father Tim Long and Father Denis McCarthy arrived on the hill at Lindum in an old second hand Vauxhall, with only five pounds in cash, a gift of blankets, sheets and towels from the Oblate parish of Eagle Junction and a 'Mass Kit' from the Mercy Sisters at All Hallows School. The site, of , had been given to the Oblates by Archbishop James Duhig to begin a school for boys. With the help of local residents providing resources to help establish the College, it commenced on 28 January 1958 with 58 students and four staff members. Iona College's name is taken from the Scottish island of Iona, the birthplace of Celtic Christianity in Scotland. The site has an area of 19 hectares and Glendalough is close to the southern shores of Lake Weyba, one of the large shallow lakes of the region. Double kayaks are provided for use on the lake. Other nearby activities include climbs of Mt Coolum and Mt Peregian, the environmental walk at Stumer’s Creek Reserve and numerous local patrolled surf beaches.
Спорт
Иона колледжі Ассоциацияланған тәуелсіз колледждердің (AIC) мүшесі. Колледж түрлі спорт түрлерін ұсынады: регби, футбол, су полосы, крикет, австралиялық футбол, шахмат, волейбол, теннис, баскетбол, желкендесу, жүзу, жеңіл атлетика, кросс-кантри, сенсорлық футбол және тау велосипедімен жүру.
Iona College is a member of the Associated Independent Colleges (AIC). The College offers a variety of sports including: rugby union, soccer, water polo, cricket, Australian rules football, chess, volleyball, tennis, basketball, sailing, swimming, athletics, cross country, touch football, and mountain biking.