Жаһандық құқық пен болашақ: Аман қалу және өркендеу кілті
PlanetHood
Бенджамин Ференц пен Кен Кейестің «PlanetHood» кітабы халықаралық құқық, ядролық қару қаупі және өркениеттің болашағы туралы маңызды ойларды ұсынады. 🌍⚖️📚
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бенджамин Б. Ференц және Кен Кейс кітабы.
Book by Benjamin B. Ferencz and Ken Keyes, Jr.
PlanetHood: Сіздің аман қалу және өркендеу кілті (2-ші басылым: PlanetHood: Сіздің болашағыңыздың кілті) 1988 жылы Бенджамин Б. Ференц және Кен Кейс жазған. Бұл авторлық құқығы қорғалмаған еңбек соттар, күш қолдану және халықаралық конгресспен толыққан халықаралық құқық жүйесін қажет ететін пікірді қолдау мақсатымен жазылды. Кітаптың негізгі тақырыбы – ядролық қарудың өркениетке қауіп төндіруі. Ол «Жүзінші маймыл» (1982) кітабының жалғасы ретінде жазылған.
PlanetHood: The Key to Your Survival and Prosperity (2nd Ed. : PlanetHood: The Key to Your Future) was written by Benjamin B. Ferencz and Ken Keyes, Jr. in 1988. This non copyrighted work was written to advance the argument for a system of international law complete with courts, enforcement, and an international congress. A central theme of the book is the threat to civilization posed by nuclear weapons. It was written as sequel to The Hundredth Monkey (1982).
Доктор Бенджамин Б. Ференц
Доктор Бенджамин Б. Ференц Нюрнберг сотындағы бас прокурор болды. Гарвард құқық мектебін бітірген ол Пейс университетінде халықаралық құқықтан қосымша профессор. Ол сонымен қатар Пейс бейбітшілік орталығының негізін қалаушы және әлемдік бейбітшілік туралы көптеген кітаптардың авторы.
Dr. Benjamin B. Ferencz was a chief prosecutor in the Nuremberg war crimes trials. A graduate of Harvard Law School, he is Adjunct Professor of International Law at Pace University. He is also the founder of the Pace Peace Center and the author of many books on world peace.
Кен Киз-күлкен
Кен Киз-младший – "Жүзінші маймыл" кітабының авторы, ол миллиондаған адамды планетамыздың жағдайымен таныстырды. Ол сондай-ақ "Жоғары санаға арналған нұсқаулық" кітабының авторы, оның бір миллионнан астам данасы жарық көрді.
Ken Keyes, Jr. is the author of The Hundredth Monkey, which awakened millions to our planetary predicament. He is also the author of Handbook to Higher Consciousness, which has over one million in print.
Кітап
Авторлар адамзат алдында тұрған бірқатар маңызды жаһандық мәселелерді атап көрсетумен бастайды. Содан кейін, халықаралық құқық жүйесінің тиімділігі тарихи түрде дамып келе жатқан үрдіс екенін көрсетеді, бұл 1526 жылы Франсискус де Викторияның еңбектерінен басталып, Америка революциясынан кейін федералистік үкімет құрылуымен және қазіргі күнге дейін жалғасуда. Кітаптың басты идеясы – оптимизм, және ол оқырмандарды олар "күш заңы" деп атаған нәрсені "заң күшімен" алмастыруға шақыру мақсатында жазылған.
The authors start by highlighting some of the serious global problems facing humanity. They then proceed to show that a system of effective international law has been a developing trend historically, beginning with Franciscus de Victoria in 1526 through the establishment of a federalist government in the wake of the American Revolution and continuing to the present day. Optimism is the central tone of the book and it was designed to inspire its readers into replacing what they call the "law of force" with the "force of law."