Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бұл маңызды туристік орталық, әсіресе дельфиндер мен киттерді қадағалау, серфинг, суға түсу, балық аулау және басқа да су спорты мен демалыс түрлері үшін танымал. Нельсон шығанағының шығыс шекарасы Томари ұлттық паркінің ішінде жатыр, ал оңтүстік-шығыс бөлігі дерлік толығымен осы парктің құрамында. 1875 жылы салынған ерекше маяқ – Нельсон бас маяғы солтүстік-шығыс бұрышында орналасқан.
It is a major tourism centre, particularly for dolphin and whale watching, surfing, diving, fishing and other recreational aquatic activities. The eastern boundaries of Nelson Bay lie within the Tomaree National Park while the southeastern section is almost entirely within the park. Nelson Head Light, an unusual lighthouse built in 1875, is positioned on the northeast corner.
Ертедегі қоныстанушылар
Алғашқы қоныстанушылардың арасында Далтон отбасы болды, әкесі – капитан Джон Далтон, ол "SS Kingsley" кемесімен Порт-Стефенс портынан таза теңіз өнімдерін Сиднейге әкелді. 1882 жылы қазіргі қалаға көрінетін төбеде "Westward Ho" деген үй салды. Ол өз жерінен метидист шіркеуі мен мектеп салуға жер сыйлады.
Early settlers included the Dalton family, the patriarch being Captain John Dalton who sailed his ship SS Kingsley to Sydney with fresh marine produce from Port Stephens. He built a house "Westward Ho" in 1882 on the hill overlooking the modern town, on He donated land from his holding for the Methodist Church, and for a school.
Демография
2021 жылғы санақ бойынша Нельсон шығанағында 28 418 адам тұрды. Аборигендер мен Торрес бұғазы аралдарының халықтары жалпы санының 3,7% құрады. Халықтың 78,3% Австралияда туған. Басқа елдердің ішінде ең көп кездесетіндері: Англия – 5,7%, Жаңа Зеландия – 1,6%, Шотландия – 0,7%, Оңтүстік Африка – 0,7% және Германия – 0,6%. Адамдардың 89,6% үйінде тек ағылшын тілінде сөйлейді. Үйде сөйленетін басқа тілдердің ішінде итальян және грек тілдері бар, олардың үлесі тең 0,4%. Дінге қатысты ең көп таралған жауаптар: Діні жоқ – 37,3%, католик – 20,4% және англикан – 20,0%.
At the 2021 census, there were 28,418 people in Nelson Bay. Aboriginal and Torres Strait Islander people made up 3.7% of the population. 78.3% of people were born in Australia. The most common other countries of birth were England 5.7%, New Zealand 1.6%, Scotland 0.7%, South Africa 0.7% and Germany 0.6%. 89.6% of people only spoke English at home. Other languages spoken at home included Italian and Greek, both at 0.4%. The most common responses for religion were No Religion 37.3%, Catholic 20.4% and Anglican 20.0%.
Көлік
Порт-Стефенс автобустары Ньюкасл, Реймонд-Террас қалаларына және Сиднейге экспресс рейстермен қызмет көрсетеді.
Port Stephens Coaches operate local services to Newcastle, Raymond Terrace and as well as an express service to Sydney.
Климат
Нельсон шығанағында теңіздік әсерге ие ылғалды субтропикалық климат (Cfa) басылады, оның жылы әрі ылғалды жаздары, ылғалды күздері, салқын әрі жаңбырлы қыстары және салыстырмалы түрде құрғақ көктемдері бар. Аймақ күнды, жылына 117,8 күн ашық болады. Жыл бойына жауын-шашын мөлшері көп болғанымен (жарым аралда орналасқандықтан), жаңбырлы күндердің саны салыстырмалы түрде аз, айына 10 күнді шамадан аспайды.
Nelson Bay has a maritime influenced humid subtropical climate (Cfa) with warm humid summers, damp autumns, cool wet winters and relatively dry springs. The suburb is relatively sunny, receiving 117.8 clear days annually. Despite the high amount of rainfall throughout the year (due to its exposed location on a peninsula), the rain days are relatively few, barely reaching over 10 days per month.