Робби теміржол стансасы: тарихы мен қазіргі жағдайы
Roby railway station
Робби вокзалы – Англияның Мерсисайд аймағындағы ескі теміржол стансасы. 1830 ж. ашылған, Ливерпуль мен Манчестер арасындағы басты станса. Northern Trains қызметі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Роби темір жол станциясы Мерсисайд, Англиядағы Роби ауылына қызмет көрсетеді. Ол бұрынғы Ливерпуль мен Манчестер темір жолында Ливерпуль Лайм-стриттен шығысқа қарай 5 миль (8 км) және Хьютоннан батысқа қарай орналасқан. Northern Trains компаниясы оны Merseytravel компаниясының Манчестер және Уиган Солтүстік-Батысқа қарай электрленген City Line желісінің бөлігі ретінде пайдаланады.
Roby railway station serves the village of Roby, Merseyside, England. It is located 5 mile (8 km) east of Liverpool Lime Street on the former Liverpool and Manchester Railway, and west of Huyton. It is operated by Northern Trains, as part of Merseytravel's electrified City Line to Manchester and Wigan North Western.
Тарих
Роби станциясы 1830 жылы Ливерпуль мен Манчестер темір жолының бөлігі ретінде ашылды және әлемдегі ең көне жолаушылар темір жол станцияларының бірі болып табылады. Бұл алғашқы аралық станциялар көбінесе тоқтау орны ғана болатын, әдетте теміржол жол немесе жол торабымен қиылысатын жерге орналастырылатын. Бұл, осы аялдамалардың атауларындағы айырмашылықтарға себеп болуы мүмкін. Роби станциясы бастапқыда Роби Лейн Гейт деп аталған. Станция сондай-ақ осы жұмыс аясында жаңа жолаушылар ақпараттық экрандарымен және дауыспен хабарлау жүйесімен жабдықталды.
Roby station was opened in 1830 as part of the Liverpool and Manchester Railway, and is one of the oldest passenger railway stations in the world. These early intermediate stations were often little more than halts, usually positioned where the railway was crossed by a road or turnpike. This probably accounts for variations in the names of these stopping places, Roby station was originally known as Roby Lane Gate, The station has also received new customer information screens and a P. A system as part of this work.
Мекемелер
Ол күні бойы қызметкерлермен толықтырылған (Merseytravel демеушілік ететін станциялар үшін қалыпты жағдай), билет кассасы (бірінші платформадағы бас ғимаратта орналасқан) дүйсенбіден сенбіге дейін сағат 05:30-дан 00:10-ға дейін, ал жексенбі күндері 09:45-тен 17:45-ке дейін ашық. Қалған үш платформада павильондар, цифрлық ақпарат экраны, кестелер плакаттары, автоматты түрдегі пойыз жарияланымдары және көмек көрсету орталықтары бар. Платформаларға толық кедергісіз қол жеткізу ұсынылады (2-ші, 3-ші және 4-ші платформаларға лифт арқылы).
It is staffed throughout the day (as is the norm for Merseytravel sponsored stations), with the ticket office (located in the main building on platform one) open from 05:30 until 00:10 Mondays to Saturdays and 09:45 to 17:45 on Sundays. Shelters are available on the other three platforms, along with digital information screens, timetable poster boards, automatic train announcements and customer help points. Full step free access is offered to the platforms (to 2, 3 and 4 via lifts).
Қызметтер
Күндіз, дүйсенбіден сенбіге дейін станцияға әр бағытқа сағатына үш пойыз қатынайды. Батыс бағытындағы барлық пойыздар Ливерпуль Лайм-стритке дейін жүреді және барлық станцияларда тоқтайды. Шығыс бағытындағы пойыздар Хьютонға қызмет көрсетеді, содан кейін Уиган Норт-Уэстернге (сағатына екі пойыз) немесе Манчестер Пикадиллиге (сағатына бір пойыз) барады. Пандемияға дейін болған сағаттық тікелей қызмет қазіргі уақытта жоқ, ол 2020 жылдың көктемінде тоқтатылды және әлі қайта жаңартылмады. Көп жылдар бойы Роби станциясы жексенбі күндері жабық болды. Бірақ 2006 жылдың желтоқсанынан бастап станцияда жексенбілік қызмет пайда болды, сағатына екі пойыз Ливерпульге, сағатына бір пойыз Манчестерге және сағатына бір пойыз Уиган арқылы Блэкпул Нортқа қатынайды. 2018 жылдың көктемінде Уиганға қатынайтын тағы бір сағаттық тоқтау қызметі басталды, бірақ кейіннен тоқтатылды.
During the daytime, Monday to Saturday, the station is served by three trains per hour in each direction. All Westbound trains run to Liverpool Lime Street, calling at all stations. Eastbound trains serve Huyton, then continue to Wigan North Western (two trains per hour) or Manchester Piccadilly and (one train per hour). There is currently no direct service to the hourly service that ran prior to the pandemic was withdrawn in spring 2020 and has not been reinstated. For many years, Roby was closed on Sundays. However, from December 2006, the station gained a Sunday service, with two trains per hour to Liverpool, one train per hour to Manchester and one train per hour to Blackpool North via Wigan. A second hourly stopping service to and from Wigan began at the spring 2018 timetable change, but has since ceased.