Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Балкания – «К. Захаропулос А. B.E.E.» компаниясының саудалық атауы, Афинада орналасқан грек өнеркәсіптік және сауда фирмасы, 4x4 джип түйіндес көліктер мен 4x4 жүк көліктерін өндірген. 1945 жылдан бастап К. Захаропулос көліктерді жөндеу және қайта құрумен айналысқан. Balkania компаниясы 1954 жылы құрылған, ал 1972 жылдан бастап румыниялық және үнділік көліктерді импорттады. 1975 жылы компания өзінің Autotractor моделін ұсынды – Mercedes Benz 3200 см³ дизельді қозғалтқышы, металл кабинасы және жүк көтергіштігі бар 4x4 көп мақсатты жүк көлігі. 1979 жылы модель жаңартылып, заманауи синтетикалық (шыны талшығымен күшейтілген композиттік) кабинамен жабдықталды. Бұл көлік, басқа да ұқсас грек көліктері сияқты, 1984 жылға дейін өндірілді, бірақ ауыл шаруашылығы көліктеріне қолайлы санатты өзгерту оның даму перспективаларын шектеді (AutoDiana, Petropoulos туралы да қараңыз). Көлік шамалы жетістікке жетті, себебі сапасы жағынан кейбір мәселелер болды. 1975 жылы Balkania Jeep түйіндес 4x4 көліктерінің жеңіл Autotractor сериясын да ұсынды. Бұл модельдер компанияның өзіндік дизайны емес, Peugeot 2100 см³ дизельді қозғалтқышымен жұмыс ілетін, бұрынғы U.S. Jeep модельдеріне негізделген үнді Mahindra модельдерінің өзгертілген нұсқалары болды. Алғашқы құрылтайшы аты-жөнінің әріптерінен құралған Autotractor KZ моделі жоғарыда аталған қозғалтқышпен қатар, Peugeot 2500 см³ бензинді қозғалтқышымен де қол жетімді болды. 1984 жылы компанияның бір бөлігі Mahindra & Mahindra компаниясына сатылды, зауыт жаңартылды және атауы Mahindra Hellas A. E болып өзгертілді. Autotractor моделінің атауы алынып тасталды, ал өндірілген барлық көліктер Mahindra модельдері болып сатылды, бірақ сәл өзгертілген нұсқаларда. Өнімнің көп бөлігі экспортталды. Компания 1995 жылы жұмысын тоқтатты.
Balkania was the trade name of 'K. Zacharopoulos A. B. E. E.' a Greek industrial and trading company based in Athens that produced 4x4 jeep type vehicles and 4x4 trucks. Since 1945, K. Zacharopoulos had been involved in vehicle repair and rebuilding. The Balkania company was founded in 1954 and since 1972 it imported Romanian and Indian vehicles. In 1975 it designed and introduced its own Autotractor model, a 4x4 multi purpose truck with a Mercedes Benz 3200 cc Diesel engine, metal cabin and a payload of In 1979 the model was redesigned, with a modern synthetic (glass fiber reinforced composite) cabin. It was produced, as some similar Greek vehicles, until a change of a favorable categorization for agricultural vehicles in 1984 limited its prospects (see also AutoDiana, Petropoulos). The vehicle was modestly successful, as it exhibited certain quality problems. In 1975 Balkania also introduced a lighter Autotractor series of Jeep type 4x4 vehicles. These were not of own design, but were actually modified Indian Mahindra models (in turn based on older U. S. Jeep models), using a Peugeot 2100 cc Diesel engine. The more modern looking Autotractor KZ (from the founder's name initials) was available with the aforementioned engine, as well as a Peugeot 2500 cc gasoline engine. In 1984 the company was partially acquired by Mahindra & Mahindra, the factory was modernized and its name was changed to Mahindra Hellas A. E The model name Autotractor was dropped and all vehicles produced were Mahindra models sold with that name, although in somewhat modified versions. Most of this production was exported. The company went out of business in 1995.