Нигаду: Жасырынған жердің тарихы

Кіріспе

Нигаду – Жаңа Брунсвик провинциясының Глостер округіндегі қауымдастық және бұрынғы ауыл. 2023 жылға дейін ауылдық мәртебеге ие болды және қазір Белль-Бей қаласының құрамына кіреді. Нигаду Нигаду өзенінің сағасында, Неписигуит шығанағында, Батерст қаласынан солтүстік-батысқа қарай 15 шақырым қашықтықта және Бересфордқа жақын орналасқан. Мигмак тілінде "нигдоу" немесе "Мимогудуу" сөзі шамамен "жасырыну орны" деп аударылады.

Тарих

Нигаду атауы ежелгі мигмак сөзі «Mimoogwodoo»-дан шыққан, ол «жасырыну орны» дегенді білдіреді. Самуэль де Шамплен, Джон Кэбот немесе Николас Денис Халеур аймағын картаға түсіргенге дейін, бұл жерде мигмак халқы қоныстанған. Нигаду атауының қалай пайда болғаны туралы аңыз еуропалықтар келгенге дейінгі заманға дейін барады. Тарихи деректерге сәйкес, мигмак және ирокез (мохаук) тайпалары кейде соғысқан, өйткені олардың аумақтары қазіргі Эдмундстон аймағында шектесетін. Осы соғыстардың бірінде жүздей ирокез каноэлары «Gespe'g» – «дүние аяғы» немесе «дүние соңы» деп аталатын мүйістен келе жатқаны көрінді. Мохауктер Чаллер шығанағындағы мигмак халқын басып алу миссиясын жүзеге асыруға келді, бұл шығанақ ірілігімен «Ең үлкен шығанақ» (Mowebâktabāāk) деп аталды. Мохауктер каноэлердің келе жатқанын байқаған мигмак тыңшылары мен елшілерінің бар екенін білмеді. Геспегтегі мигмактар мохаук жауынгерлерінің келе жатқанын ескерту үшін елшілерді каноэлер алдынан жіберді. Хабар Неписигуитке жеткен кезде, мигмак жауынгерлері шабуылға дайындалуға үлкерді және мохауктерге тұзақ құру үшін каноэлерін Нигаду өзенінің сағасына жасырды. Нигаду өзенінің сағасы стратегиялық маңызға ие болды, өйткені өзен шығанақтан құм сілкінісі арқылы жасырылған, ол бүгінге дейін көрініп тұр. Мохауктердің каноэлері жағалаумен төмен қарай жылғанда, мигмак жауынгерлері оларды күтіп алып, шабуыл жасады, нәтижесінде басып кірушілер жеңіліске ұшырады. Осы шайқастың сәтті аяқталуынан кейін мигмактар бұл жерді мәңгілікке «Mimoogwodoo» деп атады. Уақыт өте келе, француз акадиялықтары осы жерге қоныстанғанда, олар өз достары мен көршілері – мигмактардан бұл атаудың мағынасын сұрады. Француз қоныс аударушылары «Mimoogwodoo» (mim moo gwah doo) сөзін дұрыс айта алмағандықтан, ол уақыт өте келе Нигаду деп атала бастады. 2023 жылдың 1 қаңтарында Нигаду Бересфорд, Петит-Рочер, Пойнт-Верте және он жергілікті қызмет көрсету аудандарының толық немесе ішінара құрамымен бірігіп, Бель-Бей қаласын құрды. Қоғамның атауы ресми түрде қолданыста болып қалады.

The Name Nigadoo, comes from the old Mi’gmaq word “Mimoogwodoo” meaning “the hiding place”. Long before Samuel de Champlain, John Cabot or Nicolas Denys charted the Chaleur Region it was inhabited by the Mi’gmaq People. The legend on how Nigadoo got its name goes back to those times before European settlers came. Historically, is known that the Mi’gmaq people and the Iroquois (Mohawk) people were sometimes at war with each other, as their territories bordered each other around the area now known as Edmundston. It was during one of these wars or conflicts that it was said that a hundred Iroquois canoes were seen coming over the cape, what is known as Gespe'g "Gespe’g" meaning "end of the world", or "where the world ends". The Mohawk were on a mission to invade the Mi’gmaq people along the Bay of Chaleur which was actually called (Mowebâktabāāk) meaning "The Biggest Bay". Little did the Mohawk know, that there were Mi’gmaq scouts and runners who saw the fleet of canoes coming. The Mi’gmaq in the Gespe’g sent runners or messengers ahead of the fleet to warn each village that the Mohawk warriors were coming. By the time the message was relayed all the way to Nepisiguit, “Oinpegitjoig ” the Mi’gmaq warriors had enough time to gather an offensive and they chose the mouth of the Nigadoo river to hide their canoes to ambush the Mohawk. The mouth of the Nigadoo River was a strategic location due to the way the River is hidden from the Bay, as it flows around a sand bar that can still be seen to this day. As the Mohawk fleet of canoes made their way down along the coast, they were surprised and ambushed by the Mi’gmaq warriors who defeated the invaders. It was after the success of this battle that the Mi’gmaq forever called this place "Mimoogwodoo"”. Over time, as French Acadian settlers came to this place, they asked their friends and neighbors the Mi’gmaq people what this meant. It is speculated that the French settlers could not properly pronounce Mimoogwodoo (mim moo gwah doo) and over time it came to be known as Nigadoo. On January 1, 2023, Nigadoo amalgamated with Beresford, Petit Rocher, Pointe Verte, and all or part of ten local service districts to form the new town of Belle Baie. The community's name remains in official use.

Демография

Статистика Канадасы жүргізген 2021 жылғы халық санағында Нигадуда 997 адам тұратын, оның барлық 450 жеке тұрғын үйінің 436-сында, 2016 жылғы 963 адамнан өзгешелік байқалды. Жер аумағы - 154,5 км², 2021 жылы халық тығыздығы 78,5 адам/км² құрады.

Тіл

Канада халық санағы Ана тілі Нигаду, Нью-Брансуик Халық санағы Жалпы француз тіліАғылшын тіліФранцуз және ағылшын тіліБасқа жыл Жауаптар Саны Тренд Халқы % Саны Тренд Халқы % Саны Тренд Халқы % Саны Тренд Халқы % 2021 995 870 0.0% 87.43% 95 26.67% 9.95% 30 100% 3.01% 5 0.0% 0.52% 2016 965 870 1.75% 90.16% 75 6.25% 7.77% 15 0% 1.55% 5 0.0% 0.52% 2011 955 855 1.2% 89.53% 80 45.5% 8.38% 15 көрсетілмеген% 1.57% 5 көрсетілмеген% 0.52% 2006 920 865 0.6% 94.02% 55 54.2% 5.98% 0 0.0% 0.00% 0 0.0% 0.00% 2001 980 860 3.6% 87.76% 120 33.3% 12.24% 0 100.0% 0.00% 0 0.0% 0.00% 1996 930 830 көрсетілмеген 89.25% 90 көрсетілмеген 9.68% 10 көрсетілмеген 1.07% 0 көрсетілмеген 0.00%