Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Парам Вир Чакраның иегері, Субедар майор Санжай Кумар ПВХ (3 наурыз 1976 жылы туған) – Үндістанның жоғарғы әскери наградасы Парам Вир Чакрасымен марапатталған кіші офицер.
Recipient of Param Vir Chakra
Subedar Major Sanjay Kumar PVC (born 3 March 1976) is an Indian Junior Commissioned Officer, and recipient of the Param Vir Chakra, India's highest military award.
Ерте өмір
Санжай Кумар Химачал-Прадеш штатының Биласпур ауданындағы Калол Бакаин ауылында дүниеге келген. Әскерге қабылдануға түсуге дейін Нью-Делиде такси жүргізушісі болып жұмыс істеген. Оның өтініші үш рет қабылданбаған, бірақ соңында әскерге қабылданып ішке кірді.
Sanjay Kumar was born in village Kalol Bakain in Bilaspur District of Himachal Pradesh. Prior to joining the army, he worked as a taxi driver in New Delhi. His application was rejected three times before he was finally selected to join the army.
Әскери мансап
1999 жылғы 4 шілдеде 13-ші батальонның құрамында Каргил соғысы кезінде «Флат Топ» аймағын басып алуға міндеттелген топтың жетекші барлаушысы болды. Бұл аймақты Пәкістан әскерлері бақылап тұрды. Биіктікке көтерілгеннен кейін, топ 150 метр қашықтықтағы жау бункерінен автоматты оқтармен тоқтатылды. Кумар проблеманың ауырлығын және осы бункердің «Флат Топ» аймағын басып алуға тигізер зиянын түсінген соң, қанат бойымен иіліп, жау бункеріне қарсы автоматты оқ ағыны астында шабуыл жасады. Оқ тиген сәтте төсіне және қолға екі оқ түсіп, көп қан жоғалтты. Оқ жараларына қарамастан, ол бункерге қарай шабуылын жалғастырды. Жүз жүзіне шайқаста ол үш жау әскерін өлтірді. Содан кейін жаудың пулеметін алып, екінші жау бункеріне жақындады. Жау әскерлері толығымен дағдарып, қашқанда оларды өлтірді. Оның ерлігіне шабыттанған взводтың қалған бөлігі шабуылдап, аймақты басып алды. 2022 жылдың ақпан айында ол Субедар-майоры шеніне ие болды және Пуне қаласының жанындағы Хадаквасладағы Ұлттық қорғаныс академиясына тағайындалды.
On 4 July 1999, as a member of the 13th Battalion, Jammu & Kashmir Rifles, he was the leading scout of a team tasked to capturing Area Flat Top, during the Kargil War. The area was held by Pakistani troops. Having scaled the cliff, the team was pinned down by machine gun fire from an enemy bunker, about 150 meters away. Kumar, realizing the magnitude of the problem and the detrimental effect this bunker would have in the capture of Area Flat Top, crawled alone up the ledge, along a flank, and charged towards the enemy bunker through a hail of automatic fire. Almost instantly he took two bullets in his chest and forearm that left him bleeding profusely. Though bleeding from the bullet wounds, he continued the charge towards the bunker. In hand to hand fighting, he killed three enemy soldiers. He then picked up an enemy machine gun and crept towards the second enemy bunker. The enemy soldiers, taken completely by surprise, were killed by him as they fled their post. Inspired by his act the rest of the platoon charged, assaulted the feature and captured Area Flat Top. In February 2022, he received the rank of Subedar Major and is posted to the National Defence Academy in Khadakwasla near Pune.
Дау
2010 жылы Кумар Хавильдар шенінен Ланс Найк шеніне төмендетілді. Әскер оның төмендетілуінің себебін атаудан бас тартты. Сонымен қатар, әскер фактілерді жасырып, баспасөз хабарламаларында оны Хавильдар деп атауды жалғастырды. "Парам Вир" орденінің иелері шеніне қарамастан құрметпен қарсы алынады, бұл Кумар мен жоғары лауазымды офицерлер арасындағы негізгі даудың себебі болды деп есептеледі. Кумарға Химачал-Прадеш штаты жұмыс ұсынды және ол 15 жыл әскери қызметтен кейін (зейнетақы алу үшін) бұл ұсынысты қабылдауы мүмкін. 2014 жылдың 2 шілдесінде Кумар Үнді армиясының кіші офицері (JCO) болып, Наиб Субедар шеніне көтерілді. 2008 жылы Хавильдар шенінен Ланс Найк шеніне төмендетілгені туралы мәлімделгеннен кейін Кумардың жоғарылатылуы армияда мәселеге айналған болатын, бірақ бұл мәселе жоғары билік өкілдерінің араласуымен кейіннен жабылды. Сондай-ақ, әскерде ерлік ордендерімен марапатталғандарды кезектен тыс жоғарылату жоқ екені және олар бөлімдегі әріптестерімен бірге қызмет ету мерзіміне сәйкес жоғарылатылатыны айтылды. 2022 жылдың ақпан айында ол Субедар Майоры шеніне көтерілді.
In 2010 Kumar was demoted from the rank of Havildar to Lance Naik. The army refused to cite any reasons for his demotion. Moreover, the army concealed the facts and by continuing to refer to him as Havildar in press releases. Recipients of the Param Vir Chakra are saluted irrespective of rank, which is alleged to be the bone of contention between Kumar and senior officers. Kumar was offered a job by the Himachal Pradesh Government and may accept this offer after completing his 15 years of service (for receiving post retirement benefits) in the army. On 2 July 2014, Kumar became a Junior Commissioned Officer (JCO) of the Indian Army, with his promotion to Naib Subedar. While the promotion of Kumar had once become an issue in the Army after he was allegedly demoted to the rank of Lance Naik from the rank of Havildar in 2008, the issue was later buried with the intervention of higher authorities. It was also stated that there are no out of turn promotions for recipients of gallantry awards in the Army and they are promoted as per their seniority with their fellow soldiers in the unit. He was promoted to the rank of Subedar Major in February 2022.
Танымал мәдениетте
Кумардың тарихы, сол қақтығысқа қатысқан басқалардың оқиғаларымен бірге, «LOC Каргил» фильмінде көрсетілген, онда оның рөлін танымал Болливуд актері Сунил Шетти сомдады.
Kumar's story along with others who were part of the same conflict was portrayed in the film LOC Kargil, in which his character was played by famous Bollywood actor Sunil Shetty.