Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық комикс суретшісі (1927–2020)
Australian comics artist (1927–2020)
Ярослав Хорак (12 маусым 1927 – 24 қараша 2020) – австралиялық иллюстратор және комикс суретшісі, чех-орыс тегінен шыққан, ең белгілісі – «Джеймс Бонд» газеттік комиксіндегі жұмыстарымен танылған.
Yaroslav Horak (12 June 1927 – 24 November 2020) was an Australian illustrator and comics artist, of ethnic Czech Russian origin, best known for his work on the newspaper comic strip James Bond.
Өмірбаян
Ярослав (Ярослав) Хорак 1927 жылдың 12 маусымында Қытайдың Харбин қаласында дүниеге келді. Ол – инженер Джозеф Хорактың екінші баласы және оның анасы – Ресейлік Занидия. Ол үлкен әпкесі Жозефиямен (Жозефина) Новый Город қаласының шетінде өсіп, YMCA халықаралық мектебінде білім алды. 1939 жылы оның отбасы Жапонияның Маньчжурияға басып кіруінен кейін және Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін Сиднейге, Австралияға көшіп келді. Олар Centennial Park-та қоныстанды, онда ол St Mary's Cathedral College-те оқыды, сосын Сидней техникалық колледжінде кешкі суретшілік сабақтарына қатысты. Ол мансабын портрет суретшісі ретінде бастады, бірақ кейін Австралияның ірі журналдық баспалары үшін иллюстрация жасауға көшті. 1948 жылы Хорактың алғашқы жарияланған комикстері – «Рик Дэвис» (детективтік оқиға) және 1948 жылы «The Skyman» (құпия костюмді ұшқыш) болды. Одан кейін ол Сид Николстың басылымдарында жұмыс істеді, онда «Ray Thorpe» (әрекетке толы оқиғалар сериясы) және «Ripon – the Man from Outer Space» (ғылыми фантастика) жобаларында қатысты. Хорак Мельбурнға көшуге дейін бірнеше Сидней баспалары үшін комикстер жасады, содан кейін Atlas Publications үшін «Brenda Starr» комиксін салды. 1954 жылы ол «Маска – Көп бетті адам» комиксін жасады, ал 1957–1962 жылдар аралығында Fairfax Publications-тың «The Sun Herald» газеті үшін танымал балалар телешоуы «Капитан Фортуна» комиксін бейімдеді, сондай-ақ «Woman’s Day» журналы үшін «Майк Стил – Desert Rider» комиксін жариялады. Содан кейін Хорак 1962 жылы Англияға көшіп, Шотландияның D. C. Thomson компаниясы үшін әрекетке толы оқиғалар суреттеді, сценарийлерін басқалар жазды. Ол 1966 жылдан 1977 жылға дейін Daily Express газеті үшін Джон Макласкиден кейін «Джеймс Бонд» комиксінің екінші суретшісі болды, содан кейін 1977 жылдан 1979 жылға дейін Sunday Express және Daily Star газеттері үшін, ал 1983 жылдан 1984 жылға дейін қайтадан осы комикстің суретшісі болды. Барлығында Хорак «Джеймс Бонд» комиксінің 33 сериясінде жұмыс істеді. Хорак сонымен қатар «Jet Fury» комикстер сериясын жасады, сондай-ақ «Андреа», «Cop Shop» және «Радио патрулінің сержанты Пэт» сияқты басқа комикстерде де жұмыс істеді. Хорак 1960 жылдары Fleetway Publications (кейін IPC Magazines) компаниясының 11 комикс кітабының суреттерін салуға шақырылғанда үлкен танымалдылыққа ие болды. Хорак 2020 жылдың 24 қарашасында Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Линдфилдтегі Whitehall зейнеткерлер үйінде Альцгеймер ауруымен он жыл бойы күрескеннен кейін қайтыс болды. Ол 2020 жылдың 4 желтоқсанында Macquarie Park қорымындағы крематорийде өрттелді.
Yaroslaph (Yaroslav) Horak was born on 12 June 1927 in Harbin, China, the son and second child of Joseph Horak, a Czech born engineer, and Russian mother, Zanidia. He and his older sister, Josephia (Josephine), grew up in the suburb of Novyi Gorod and attended the YMCA International School. In 1939, his family migrated to Sydney, Australia following the Japanese invasion of Manchuria and prior to World War II. They settled in Centennial Park, where he attended St Mary's Cathedral College and subsequently undertook evening art classes at the Sydney Technical College. He began his career as a portrait painter but switched to illustration for the larger Australian magazine publishers. In 1948 Horak's first accepted comic strips were for Rick Davis (a detective adventure) and The Skyman (a mysterious costumed flyer) in 1948. He then moved to Syd Nicholls' Publications where he worked on Ray Thorpe (an adventure series) and Ripon – the Man from Outer Space (sci fi). Horak also did comic strips for a number of other Sydney publishers, before he moved to Melbourne where he drew Brenda Starr for Atlas Publications. In 1954 he created The Mask – The Man of Many Faces and an adaptation of the popular children's TV program Captain Fortune for Fairfax publications The Sun Herald between 1957–1962 and Mike Steele – Desert Rider for Woman’s Day magazine. Horak then moved to England in 1962, where he also drew adventure stories for D. C. Thomson of Scotland, the scripts being supplied by others. He was the second artist, taking over from John McLusky, for the Daily Express strip James Bond from 1966 to 1977, then for the Sunday Express and the Daily Star from 1977 to 1979 and again from 1983 to 1984. In total Horak worked on 33 James Bond comic strips sequences. Horak also created the comic series Jet Fury, in addition to working on other comic strips such as Andrea, Cop Shop and Sergeant Pat of the Radio Patrol. Horak also achieved a degree of popularity during the 1960s when he was employed by Fleetway Publications (later IPC Magazines) to contribute art for 11 of their comic books in the War Picture Library and Battle Picture Library series. Horak died on 24 November 2020 at the Whitehall Aged Care facility in Lindfield, New South Wales, after a decade long struggle with Alzheimer's disease. He was cremated at the Macquarie Park Cemetery and Crematorium on 4 December 2020.
Джеймс Бонд тасқындары
Тақырыбы Автор Жарияланған күні Серия нөмірі Алтын қарулы адам Джим Лоренс 10 қаңтар 1966 – 9 қыркүйек 1966 1 209Жанды күн сәулелері Джим Лоренс 12 қыркүйек 1966 – 12 қараша 1966 210 263Октопусси Джим Лоренс 14 қараша 1966 – 27 мамыр 1967 264 428Хилдебранд Рарти Джим Лоренс 29 мамыр 1967 – 16 желтоқсан 1967 429 602Мені жақсы көрген тышпын Джим Лоренс 18 желтоқсан 1967 – 3 қазан 1968 603 815Харпи Джим Лоренс 10 қазан 1968 – 23 маусым 1969 816 1037Өлімнің өзені Джим Лоренс 24 маусым 1969 – 29 қараша 1969 1038–1174Полковник Сан Джим Лоренс 1 желтоқсан 1969 – 28 тамыз 1970 1175–1393Алтын көлеңке Джим Лоренс 21 тамыз 1970 – 16 қаңтар 1971 1394–1519Қорқыныш беті Джим Лоренс 18 қаңтар 1971 – 20 сәуір 1971 1520–1596Қос қауіп Джим Лоренс 21 сәуір 1971 – 28 тамыз 1971 1597–1708Жұлдыз оты Джим Лоренс 30 тамыз 1971 – 24 желтоқсан 1971 1709–1809Қиын нүкте Джим Лоренс 28 желтоқсан 1971 – 10 маусым 1972 1810–1951Кондор аралдары Джим Лоренс 12 маусым 1972 – 21 қазан 1972 1952–2065Вампирлер лигасы Джим Лоренс 25 қазан 1972 – 28 ақпан 1973 2066–2172Бутсиммен өліңдер Джим Лоренс 1 наурыз 1973 – 18 маусым 1973 2173–2256Қыз машина Джим Лоренс 19 маусым 1973 – 3 желтоқсан 1973 2257–2407Көбелектерден сақтаныңыз Джим Лоренс 4 желтоқсан 1973 – 11 мамыр 1974 2408–2541Невалық әйел Джим Лоренс 13 мамыр 1974 – 21 қыркүйек 1974 2542–2655Феникс жобасы Джим Лоренс 23 қыркүйек 1974 – 18 ақпан 1975 2656–2780Қара рубин апаты Джим Лоренс 19 ақпан 1975 – 15 шілде 1975 2781–2897Өмір бойы бірге Джим Лоренс 7 шілде 1975 – 14 қазан 1975 2989 2983Шамның уақыт ісі Джим Лоренс 15 қазан 1975 – 15 қаңтар 1976 2984 3060Жылдам оқ Джим Лоренс 16 қаңтар 1976 – 1 маусым 1976 3061 3178Түн құсы Джим Лоренс 2 маусым 1976 – 4 қараша 1976 3179 3312Алмаптардың маймылы Джим Лоренс 5 қараша 1976 – 22 қаңтар 1977 3313 3437Сиқыршы оянғанда Джим Лоренс 30 қаңтар 1977 – 22 мамыр 1977 1 54Теңіз драконы Джим Лоренс 1977 55 192Өлім қанаты Джим Лоренс 1977 1978 193 354Ксанаду байланысы Джим Лоренс 1978 355 468Жезөкше балық Джим Лоренс 1978 1979 469 636Жылан құдайы Джим Лоренс 1983 1984 822 893Қос бүркіт Джим Лоренс 1984 894 965
Title Writer Published date Serial no. The Man with the Golden Gun Jim Lawrence 10 January 1966 – 9 September 1966 1 209The Living Daylights Jim Lawrence 12 September 1966 – 12 November 1966 210 263Octopussy Jim Lawrence 14 November 1966 – 27 May 1967 264 428The Hildebrand Rarity Jim Lawrence 29 May 1967 – 16 December 1967 429 602The Spy Who Loved Me Jim Lawrence 18 December 1967 – 3 October 1968 603 815The Harpies Jim Lawrence 10 October 1968 – 23 June 1969 816 1037River Of Death Jim Lawrence 24 June 1969 – 29 November 1969 1038–1174Colonel Sun Jim Lawrence 1 December 1969 – 28 August 1970 1175–1393The Golden Ghost Jim Lawrence 21 August 1970 – 16 January 1971 1394–1519Fear Face Jim Lawrence 18 January 1971 – 20 April 1971 1520–1596Double Jeopardy Jim Lawrence 21 April 1971 – 28 August 1971 1597–1708Starfire Jim Lawrence 30 August 1971 – 24 December 1971 1709–1809Trouble Spot Jim Lawrence 28 December 1971 – 10 June 1972 1810–1951Isle Of Condors Jim Lawrence 12 June 1972 – 21 October 1972 1952–2065The League Of Vampires Jim Lawrence 25 October 1972 – 28 February 1973 2066–2172Die With My Boots On Jim Lawrence 1 March 1973 – 18 June 1973 2173–2256The Girl Machine Jim Lawrence 19 June 1973 – 3 December 1973 2257–2407Beware Of Butterflies Jim Lawrence 4 December 1973 – 11 May 1974 2408–2541The Nevsky Nude Jim Lawrence 13 May 1974 – 21 September 1974 2542–2655The Phoenix Project Jim Lawrence 23 September 1974 – 18 February 1975 2656–2780The Black Ruby Caper Jim Lawrence 19 February 1975 – 15 July 1975 2781–2897Till Death Do Us Apart Jim Lawrence 7 July 1975 – 14 October 1975 2989 2983The Torch Time Affair Jim Lawrence 15 October 1975 – 15 January 1976 2984 3060Hot Shot Jim Lawrence 16 January 1976 – 1 June 1976 3061 3178Nightbird Jim Lawrence 2 June 1976 – 4 November 1976 3179 3312Ape Of Diamonds Jim Lawrence 5 November 1976 – 22 January 1977 3313 3437When The Wizard Awakes Jim Lawrence 30 January 1977 – 22 May 1977 1 54Sea Dragon Jim Lawrence 1977 55 192Death Wing Jim Lawrence 1977 1978 193 354The Xanadu Connection Jim Lawrence 1978 355 468Shark Bait Jim Lawrence 1978 1979 469 636Snake Goddess Jim Lawrence 1983 1984 822 893Double Eagle Jim Lawrence 1984 894 965