Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Әйелдер халықаралық боулинг конгресі (WIBC) – он тікпелі боулинг ойнаған әйелдер боулингшілері үшін құрылған ұйым. Ол 1916 жылы Америка боулинг конгресіне (ABC) балама ретінде құрылған. WIBC бастапқыда «Әйелдер ұлттық боулинг қауымдастығы» (WNBA) деп аталды, бірақ Әйелдер халықаралық боулинг конгресі құрылғаннан кейін аты өзгерді. 2005 жылы WIBC үш басқа боулинг ұйымымен бірігіп, АҚШ боулинг конгресін (USBC) құрды: Америка боулинг конгресі, Жастар Америка боулинг альянсы (YABA) және АҚШ боулингі.
The Women's International Bowling Congress (WIBC) was an organization for women bowlers who played ten pin bowling and was formed in 1916 as a counterpart to the American Bowling Congress (ABC). The WIBC was initially called the "Woman's National Bowling Association" (WNBA), before the Women's International Bowling Congress was formed. In 2005, the WIBC merged with three other bowling organizations to form the United States Bowling Congress (USBC): the American Bowling Congress, the Young American Bowling Alliance (YABA), and USA Bowling.
Бұрынғы президенттер
1916 жылғы Кэтрин Менн боулинг спортын дамытушылардың бірі болды. Ол 1916 жылы Әйелдердің Ұлттық Боулинг Ассоциациясының (кейін Әйелдердің Халықаралық Боулинг Конгресі немесе WIBC деп аталды) негізін қалаушылардың қатарында болды және оның тұңғыш президенті қызметін атқарды.
1916 Catherine Menne was a bowling pioneer. She was among the founders and served as the first president of the Women's National Bowling Association (later renamed the Women's International Bowling Congress or WIBC) in 1916.
WIBC атақ залы
1974 жылы Джорджия Витч 25 жылдан астам Әйелдер халықаралық боулинг конгресінің директорлар кеңесінде қызмет етті. Ол сонымен қатар Винди Сити әйелдер боулинг қауымдастығының президенті және Чикаго боулинг кеңесінің президенті және хатшысы болды. Витч 1974 жылы "боулингке қосқан үлкен үлесі" үшін Әйелдер халықаралық боулинг конгресінің Даңқ залына енгізілді.
1974 Georgia Veatch served for more than 25 years on the Women's International Bowling Congress's board of directors. She also served as president of the Windy City Women's Bowling Association and president and secretary of the Chicago Bowling Council. Veatch was inducted into the Women's International Bowling Congress's Hall of Fame in 1974 for "meritorious service to bowling".
Мүшелік
2005 жылы USBC құрамына кірген кезде, 2700 жергілікті қауымдастықта 67000 санкцияланған лигада ойнаған 1,2 миллионнан астам WIBC мүшесі болды. Жергілікті қауымдастықтар барлық штаттарда, сондай-ақ кейбір шетелдерде де бар. WIBC ұйымдастырған ұлттық турнир, қазір USBC әйелдер чемпионаты деп аталады, – әлемдегі ең ірі әйелдер спорты шарасы. 1997 жылы Невада штатының Рино қаласында өткен турнирге 14 872 бес адамнан тұратын әйелдер командасы қатысып, барлығы 88 279 қатысушы болды. Бұл тарихтағы ең көп команда қатысқан турнир және әйелдер арасындағы әлемдік рекорд.
When it became a part of USBC in 2005, there were over 1.2 million WIBC members playing in 67,000 sanctioned leagues in over 2,700 local associations. Local associations exist in every state as well some foreign countries. The national tournament held by the WIBC, now called the USBC Women's Championships, is the largest women's sporting event in the world. The 1997 tournament in Reno, Nevada, attracted 14,872 five woman teams (for a total of 88,279 participants), the largest entry for any team tournament in history and a women's world record.